diff --git a/sources/tech/20171011 What is a firewall.md b/translated/tech/20171011 What is a firewall.md
similarity index 99%
rename from sources/tech/20171011 What is a firewall.md
rename to translated/tech/20171011 What is a firewall.md
index df864cf54c..cdbf18a5c9 100644
--- a/sources/tech/20171011 What is a firewall.md	
+++ b/translated/tech/20171011 What is a firewall.md	
@@ -1,5 +1,3 @@
-Translating by zjon
-
 什么是防火墙？
 =====
 基于网络的防火墙已经在美国企业无处不在，因为它们证实了抵御日益增长的威胁的防御能力。