document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

发布：5 Linux Distributions that Deserve more Love

Browse Source
This commit is contained in:
wxy 2014-04-13 10:50:31 +08:00
parent d80e0732c3
commit fed573cf32
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
translated/5 Linux Distributions that Deserve more Love.md → published/5 Linux Distributions that Deserve more Love.md
View File

@ -2,19 +2,19 @@
================================================================================
![](http://www.linuxfederation.com/wp-content/uploads/2014/01/linux.jpg)
就像我以前在文章里写的, [Linux 无处不在，][1]所以即使没有数千种，也有数百种之多的发行版。有一些发行版非常有名，其中一些拥有上千万的用户基础，而有一些 却只能生活在这些光辉闪耀的发行版的阴影之中。有一些发行版在大的发行版轻松享受的业务范围的连接处挣扎求存，同时每年都有一些触手可及的发行版灭亡。但是我们今天在这里讨论几个还没有得到他们应得的关爱的发行版。不论这个发行版是原始的或分支或基于其他的发行版的，如果它工作起来对于日常使用是足够稳定的，同时没有得到应得的关爱，它将在列表中。
就像我以前在文章里写的, [Linux 无处不在][1]，所以即使没有数千种，也有数百种之多的发行版。有一些发行版非常有名，其中一些拥有上千万的用户基础，而有一些却只能生活在这些光辉闪耀的发行版的阴影之中。有一些发行版在大的发行版轻松享受的影响力的连接处挣扎求存，同时每年都有一些触手可及的发行版灭亡。但是我们今天在这里讨论几个还没有得到他们应得的关爱的发行版。不论这个发行版是原始的或分支或基于其他的发行版的，如果它工作起来对于日常使用是足够稳定的，同时没有得到应得的关爱，它就可以放到这个列表中。
### 5. Rosa ###
![](http://www.linuxfederation.com/wp-content/uploads/2014/01/o_bootscreen-von-rosa-desktop-2012.jpg)
[ROSA Desktop][2], 是一个拥有高度定制性的KDE桌面发行版，它有大量来自 ROSA 的改动旨在加强工作环境开发的用户友好性。ROSA是一家俄国公司，他还提供了一个基于红帽的企业版的企业服务器版ROSA给开发者。这是你在网上能找到的最具有定制性的发行版之一，它拥有大量的的家用特性像一个完全重新设计的登录窗口，一个叫做“TimeFrame”的日程管理软件，大量改动的“Dolhpin”文件管理器，Rocket Bar，Simple Welcome，Rosa Media Player和很多其他的软件。
[ROSA Desktop][2], 是一个拥有高度定制性的KDE桌面发行版，它有大量来自 ROSA 的改动旨在加强工作环境开发的用户友好性。ROSA是一家俄国公司，他还提供了一个基于红帽的企业版的企业服务器版ROSA给开发者。这是你在网上能找到的最具有定制性的发行版之一，它拥有大量的的家用特性，像一个完全重新设计的登录窗口，一个叫做“TimeFrame”的日程管理软件，大量改动的“Dolhpin”文件管理器，Rocket Bar，Simple Welcome，Rosa Media Player和很多其他的软件。
### 4. Korora ###
![](http://www.linuxfederation.com/wp-content/uploads/2014/01/korora_3d_text_by_topazharley-d71surb.png)
[Korora][3] 是基于让 Linux新手用起来更容易，但同时也是一个对专家很有用的愿望产生的系统。最初是2005年基于Gentoo Linux 的系统 ，korora在2010年作为一个Fedora 的混音版重新出世，它搭载 tweaks和一些额外的功能以使系统可以开箱即用。korora拥有一个融合的Fedora + RPM Fusion+ korora的包系统。其中korora提供尖端和一个红帽发行版的稳定，让它可以毫不费力的实现开箱即用。许多人抱怨Fedora太麻烦，但是 Fedora就是这样设计的啊。对于喜欢 Fedora 同时仍希望可以开箱即用的人们，korora就是为你准备的。
[Korora][3] 是基于让 Linux新手用起来更容易，但同时也是一个对专家很有用的愿景而产生的系统。最初是2005年基于Gentoo Linux 的系统 ，korora在2010年作为一个Fedora 的混音版重新出世，它搭载 tweaks和一些额外的功能以使系统可以开箱即用。korora拥有一个融合的Fedora + RPM Fusion+ korora的包系统。其中korora提供尖端和一个红帽发行版的稳定，让它可以毫不费力的实现开箱即用。许多人抱怨Fedora太麻烦，但是 Fedora就是这样设计的啊。对于喜欢 Fedora 同时仍希望可以开箱即用的人们，korora就是为你准备的。
### 3. Chakra Linux ###
@ -38,21 +38,21 @@ Ubuntu 可能是近些年颇受关注和争论的一个版本，尤其是转到
![](http://www.linuxfederation.com/wp-content/uploads/2014/01/sabayon_5.3.jpg)
[Sabayon][6] Linux 是一个基于 Gentoo 的发行版的、遵循开箱即用的哲学而且它做的很踏实一步都没有跳过。这听起来有点偏但 Sabayon 在大量的系统中是极少数的真正可以开箱即用的发行版 。
[Sabayon][6] Linux 是一个基于 Gentoo 的发行版的、遵循开箱即用的哲学，而且它做的很踏实一步都没有跳过。这听起来有点偏，但 Sabayon 在大量的系统中是极少数的真正可以开箱即用的发行版 。
Sabayon 遵循不说废话的哲学，一切按它应该是的方式运行，你不需要关心终端是否把事情做好了，你不需要添加额外的库增加最明显的功能，一切都在一个地方，顺道说一下，如果你愿意你可以做但问题是你不能强迫用户做所有的这些事情.如果我想用Arch Linux但是不想用终端使我痛苦的撞头，我就应该能做到。
Sabayon 遵循不说废话的哲学，一切按它应该是的方式运行，你不需要关心终端是否把事情做好了，你不需要添加额外的库增加最明显的功能，一切都在它应该在的地方，顺道说一下，如果你愿意你可以做，但问题是你不能强迫用户做所有的这些事情。如果我想用Arch Linux但是不想用终端使我痛苦的撞头，我就应该能做到。
Sabayon 是一个尖端的，快速的和令人惊讶的稳定发行版，归功于坚实的Gentoo的核心。它用你选择的DE很容易使用，安装更方便，开箱即用，拥有一个很简单的功能和很强大的包管理器，配备所需的大部分应用程序，然后它仍然可以被深度定制，就像任何其他的分布。
Sabayon 是一个尖端的，快速的和令人惊讶的稳定发行版，归功于坚实的Gentoo的核心。它让你选择的桌面环境很容易使用，安装更方便，开箱即用，拥有一个很简单的功能和很强大的包管理器，配备所需的大部分应用程序，然后它仍然可以被深度定制，就像任何其他的分布。
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.linuxfederation.com/linux-distributions-love/
译者：[crowner](https://github.com/crowner) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
译者：[crowner](https://github.com/crowner) 校对：[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[1]:http://www.linuxfederation.com/linux-everywhere/
[1]:http://linux.cn/article-2480-1.html
[2]:http://www.rosalab.com/products/desktop_fresh
[3]:https://kororaproject.org/
[4]:http://www.chakra-project.org/