document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2025-01-25 23:11:02 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

PUB:20160318 ownCloud Pi Device to Run on Snappy Ubuntu Core 16.04 LTS and Raspberry Pi 3

Browse Source 
@geekpi
This commit is contained in:
wxy 2016-03-30 08:36:10 +08:00
parent 85227effb8
commit fdaa767a4c
2 changed files with 36 additions and 37 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

36
published/20160318 ownCloud Pi Device to Run on Snappy Ubuntu Core 16.04 LTS and Raspberry Pi 3.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,36 @@
ownCloud Pi 设备将运行在 Snappy Ubuntu Core 16.04 LTS 及树莓派3上
===============================================================================
我们去年[报道了][1] ownCloud 正与西部数据（Western Digital）实验室沟通，帮助他们开发一个社区项目，将给用户带来可以在家中自托管的云存储设备。
自托管设备背后的理念，是由 ownCloud 服务端软件承载的，它结合了树莓派和西数硬盘到一个易安装和开箱即用的容器中。
社区的反应看上去很积极，ownCloud Pi 项目收到了许多好的提议和点子。今天，我们收到了一个更好的消息，首个镜像可以[下载][2]了。
ownCloud Pi 基于最新的 Snappy Ubuntu Core 16.04 LTS 系统，它由 Canonical 为嵌入式和 物联网（Internet of Things）设备所设计，包括新的树莓派3 Model B。
ownCloud 的开发者在今天的[声明][3]中称：“我们正在寻求来自 ownCloud、Ubuntu、树莓派和西数实验室等社区的帮助来测试和提高它们，并且可以在下周发布首批30台设备”。
### 目前的阻碍、挑战及前进的路
目前团队正致力于在基于 Xenial Xerus 版本的 Snappy Ubuntu 内核上完成他们的 ownCloud Pi 设备方案。这样，新的64位树莓派3可以帮助它们克服之前在树莓派2上遇到的阻碍，比如支持大于2GB的文件。
由此看来，最终的 ownCloud Pi 将在今年春天发布预览版，它将会在树莓派3上运行。之后，我们应该就可以购买首批可用于产品环境版本的 ownCloud Pi 设备了。
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://news.softpedia.com/news/owncloud-pi-device-to-run-on-snappy-ubuntu-core-16-04-lts-and-raspberry-pi-3-501904.shtml
作者：[Marius Nestor][a]
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: http://news.softpedia.com/editors/browse/marius-nestor
[1]: http://news.softpedia.com/news/owncloud-partnerships-with-wd-to-bring-self-hosted-cloud-storage-in-users-homes-497512.shtml
[2]: http://people.canonical.com/~kyrofa/owncloud-pi/
[3]: https://owncloud.org/blog/wd-labs-raspberry-pi-owncloud-and-ubuntu/

37
translated/tech/20160318 ownCloud Pi Device to Run on Snappy Ubuntu Core 16.04 LTS and Raspberry Pi 3.md
View File

@ -1,37 +0,0 @@
ownCloud Pi设备将在Snappy Ubuntu Core 16.04 LTS及树莓派3中运行
===============================================================================
关键词 : ownCloud Pi , Snappy Ubuntu Core 16.04 LTS , Raspberry Pi 3 , Western Digital , PiDrive
### 我们去年[报道了][1] ownCloud正与西部数据（ownCloud）实验室交谈帮助他们开发一个社区项目，可以在家自托管的云存储设备。
自托管设备背后的理念，是由ownCloud服务端软件承载的，它结合了树莓派和西数硬盘到一个易安装和开箱即用的容器中。
社区的反应看上去很积极，ownCloud Pi收到了许多好的提议和点子。今天，我们收到了一个更好的消息，首个镜像可以[下载][2]了。
ownCloud Pi基于最新的Snappy Ubuntu Core 16.04 LTS系统，它由Canonical为嵌入式和IoT（Internet of Things）及新的树莓派3 Model B设计。
ownCloud的开发者在今天的[声明][3]中称：“我们正在寻求ownCloud、Ubuntu、树莓派和西数实验室的帮助来帮助测试和提高它们，并且可以在下周发布首批30台设备”。
### 目前的阻碍、挑战及前进的路
目前团队正致力于在基于Xenial Xerus版本的Snappy Ubuntu内核上完成他们的ownCloud Pi设备方案。那么，新的64位树莓派3可以帮助它们克服之前在树莓派2上遇到的阻碍，比如支持大于2GB的文件。
由此看来决定已经有了，最终的ownCloud Pi将在今年春天发布预览版，它将会在树莓派3上运行。之后，我们应该就可以购买首批生产就绪版本的ownCloud Pi设备了。
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://news.softpedia.com/news/owncloud-pi-device-to-run-on-snappy-ubuntu-core-16-04-lts-and-raspberry-pi-3-501904.shtml
作者：[Marius Nestor][a]
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: http://news.softpedia.com/editors/browse/marius-nestor
[1]: http://news.softpedia.com/news/owncloud-partnerships-with-wd-to-bring-self-hosted-cloud-storage-in-users-homes-497512.shtml
[2]: http://people.canonical.com/~kyrofa/owncloud-pi/
[3]: https://owncloud.org/blog/wd-labs-raspberry-pi-owncloud-and-ubuntu/