document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2025-01-25 23:11:02 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

PRF

Browse Source 
@geekpi
This commit is contained in:
Xingyu Wang 2020-12-17 13:40:46 +08:00
parent d365e93013
commit fca44098e4
1 changed files with 11 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
translated/tech/20201205 Why 2020 is the best time to use the Kate text editor.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: (geekpi)
[#]: reviewer: ( )
[#]: reviewer: (wxy)
[#]: publisher: ( )
[#]: url: ( )
[#]: subject: (Why 2020 is the best time to use the Kate text editor)
@ -9,20 +9,22 @@
为什么 2020 年是使用 Kate 文本编辑器的最佳时机？
======
了解更多关于长期受喜爱的文本编辑器的信息，它为每个用户提供了一些东西。
![Programming at a browser, orange hands][1]
KDE Plasma 桌面提供了很多东西：一个很棒的桌面、一个灵活的文件管理器，以及紧密集成的应用。然而，人们很容易忽视它的默认文本编辑器，其中之一就是 [Kate][2]]。2020 年 12 月 14 日，[Kate 将迎来 20 岁生日][3]，在其 20 年的发展历程中，它在一个简单明了的编辑器和一个适度的集成开发环境 （IDE） 之间取得了完美的平衡。
> 了解更多关于长期受喜爱的文本编辑器的信息，它为每个用户提供了一些东西。
![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202012/17/133952wga2azisy8uy1ajz.jpg)
KDE Plasma 桌面提供了很多东西：一个很棒的桌面、一个灵活的文件管理器，以及紧密集成的应用。然而，人们很容易忽视它的默认文本编辑器，其中之一就是 [Kate][2]。2020 年 12 月 14 日，[Kate 将迎来 20 岁生日][3]，在其 20 年的发展历程中，它在一个简单明了的编辑器和一个适度的集成开发环境 （IDE） 之间取得了完美的平衡。
### 安装 Kate
如果你正在运行 KDE Plasma 桌面，你可能已经安装了 Kate。如果还没有安装，不管你运行的是哪个桌面，你都可以在你的软件仓库中找到它。
另外，[你可以在 Linux 或 Chromebook 上从][4][Flathub.org][5]使用上的 Flatpak 安装 Kate。
另外，[你可以在 Linux 或 Chromebook 上从][4] [Flathub.org][5] 使用 Flatpak 安装 Kate。
在 Windows 上，[你可以从 Windows 商店获得 Kate][6]。
要在 macOS 上安装它，[从 KDE build 网站下载 macOS 构建][7]。
要在 macOS 上安装它，[从 KDE build 网站下载 macOS 版本][7]。
### 所有的功能
@ -34,11 +36,11 @@ KDE Plasma 桌面提供了很多东西：一个很棒的桌面、一个灵活的
不过，这还不是全部。听起来可能有很多，但布局很方便，很直观。在菜单和设置中还有更多的功能。
Kate 的功能有集成 Git、文件浏览器、shell、打开文档或项目面板、单词补全、XML 补全、标签式界面、分屏和插件结构，因此你可以进一步扩展其功能。
Kate 的功能有集成 Git、文件浏览器、shell、打开文档或项目的面板、单词补全、XML 补全、标签式界面、分屏和插件结构，因此你可以进一步扩展其功能。
### 给所有用户使用的编辑器
Kate 的极强灵活性使它既是一个简单的文本编辑器，又是一个强大的 IDE。通过默认使用熟悉的界面，它吸引了广大的用户，但通过提供与调试器、编译器和代码检查器集成的能力，它吸引了开发人员。
Kate 的极强灵活性使它既是一个简单的文本编辑器，又是一个强大的 IDE。通过默认使用的熟悉的界面，它吸引了广大的用户；而通过提供与调试器、编译器和代码检查器集成的能力，它吸引了开发人员。
因为它允许用户控制它的 UI 布局，Kate 确保每个用户都能优化使用它的体验。传统上，这一直是一个难以平衡的问题：一个拥有太多功能的编辑器给人的感觉太像一个臃肿的 IDE，而一个界面简单、功能模糊的编辑器给人的感觉是基础的或不方便的。Kate 将真正有用的功能放在了 UI 的最前面，从而让每个人都能享受到，同时又让高级功能可以被发现，但又不碍事。
@ -51,7 +53,7 @@ via: https://opensource.com/article/20/12/kate-text-editor
作者：[Seth Kenlon][a]
选题：[lujun9972][b]
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出