From fa54c245dc8958e8702b7ba1bce7cc35465f0efa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: carolinewuyan <309866211@qq.com> Date: Thu, 23 Oct 2014 11:19:45 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E5=B7=B2=E6=A0=A1=E5=AF=B9?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- ... And Portable Package Management System.md | 27 ++++++++++--------- 1 file changed, 14 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/translated/tech/20140724 Camicri Cube--An Offline And Portable Package Management System.md b/translated/tech/20140724 Camicri Cube--An Offline And Portable Package Management System.md index d861edf3f8..80a98b928e 100644 --- a/translated/tech/20140724 Camicri Cube--An Offline And Portable Package Management System.md +++ b/translated/tech/20140724 Camicri Cube--An Offline And Portable Package Management System.md @@ -2,11 +2,11 @@ Camicri Cube: 可离线的便携包管理系统 ================================================================================ ![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2014/07/camicri-cube-206x205.jpg) -众所周知，在系统中使用新立德包管理工具或软件中包管理工具来下载和安装应用程序的时候，我们必须得有互联网连接。但，如果您刚好没有网络或者是网络速度死慢死慢的呢？在您的 Linux 桌面系统中使用软件中心包管理工具来安装软件这绝对是一个头痛的问题。这种情况，您只能从相应的官网上手工下载应用程序包，并手工安装。但是，大多数的 Linux 用户并不知道他们希望安装的应用程序所需要的依赖关系包。如果您恰巧出现这种情况，应用怎么办呢？现在一切都不用担心了。今天，我们给您介绍一款非常棒的名叫 **Camicri Cube** 的离线包管理工具。 +众所周知，在系统中使用新立得包管理工具或软件中心下载和安装应用程序的时候，我们必须得有互联网连接。但，如果您刚好没有网络或者是网络速度死慢死慢的呢？在您的 Linux 桌面系统中使用软件中心包管理工具来安装软件绝对是一个头痛的问题。反而，您可以从相应的官网上手工下载应用程序包并手工安装。但是，大多数的 Linux 用户并不知道他们希望安装的应用程序所需要的依赖关系包。如果您恰巧出现这种情况，应用怎么办呢？现在一切都不用担心了。今天，我们给您介绍一款非常棒的名叫 **Camicri Cube** 的离线包管理工具。 -您可以把此包管理工具装在联网的系统上，下载您所需要安装的软件，然后把他们安装到没联网的机器上，就可以安装了。听起来很不错吧？是的，它就是这样操作的。Cube 是一款像新立德和 Ubuntu 软件中心这样的包管理工具，但是一款便携式的。它在任何平台（Windows 系统、基于 Apt 的 Linux 发布系统）、在线状态、离线状态、在闪存或任何可移动设备上都是可以使用和运行的。我们这个实验项目的主要目的是使处在离线状态的 Linux 用户能很容易的下载和安装 Linux 应用程序。 +您可以把此包管理工具装在任何联网的系统上，下载您所需要安装的软件列表，然后把它们安装到没联网的机器上，就可以安装了。听起来很不错吧？是的，它就是这样操作的。Cube 是一款像新立得和 Ubuntu 软件中心这样的包管理工具，但是一款便携式的。它在任何平台（Windows 系统、基于 Apt 的 Linux 发布系统）、在线状态、离线状态、在闪存或任何可移动设备上都是可以使用和运行的。我们这个实验项目的主要目的是使处在离线状态的 Linux 用户能很容易的下载和安装 Linux 应用程序。 -Cube 会收集您的离线电脑的完整的详细信息，如操作系统的详细信息、安装的应用程序等等。然后使用 USB 迷你盘对 cube 应用程序进行拷贝得到一副本，把其放在其它有网络连接的系统上使用，接着就可以下载您需要的应用程序包。下载完所有需要的软件包之后，回到您原来的计算机，并开始安装。Cube 是由 **Jake Capangpangan** 开发和维护的，是用 C++ 语言编写，而且已经集成了所有必须的包。因此，要使用它并不需要再安装其它额外的软件。 +Cube 会收集您的离线电脑的详细信息，如操作系统的详细信息、安装的应用程序等等。然后使用 USB 迷你盘对 cube 应用程序进行拷贝，得到一副本，把其放在其它有网络连接的系统上使用，接着就可以下载您需要的应用程序列表。下载完所有需要的软件包之后，回到您原来的计算机，并开始安装。Cube 是由 **Jake Capangpangan** 开发和维护的，是用 C++ 语言编写，而且已经集成了所有必须的包。因此，使用它并不需要再安装任何额外的软件。 ### 安装 ### @@ -22,7 +22,7 @@ Cube 会收集您的离线电脑的完整的详细信息，如操作系统的详 ### 使用 ### -这儿，我使用的的是两台装有 Ubuntu 系统的机器。原机器（离线-没有网络连接）上面跑着的是 **Ubuntu 14.04** 系统，有网络连接的机器跑着的是 **Lubuntu 14.04** 桌面系统。 +这儿，我使用的是两台装有 Ubuntu 系统的机器。原机器（离线-没有网络连接）上面跑着的是 **Ubuntu 14.04** 系统，有网络连接的机器跑着的是 **Lubuntu 14.04** 桌面系统。 #### 离线系统上的操作步骤: #### @@ -75,7 +75,7 @@ Cube 会收集您的离线电脑的完整的详细信息，如操作系统的详 ![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2014/07/Cube-Startup-Create-or-choose-a-project-to-be-managed_0014.png) -随后，cube 会询问这是否是您的项目所在的源机器。它并不是我们的源（离线）机器，所以我点击 **No**。 +随后，cube 会询问这是否是您的项目所在的源机器。它并不是我的源（离线）机器，所以我点击 **No**。 ![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2014/07/Camicri-Systems-%C2%A9-Cube-Portable-Package-Manager-1.0.9.2-sk_0024.png) @@ -95,7 +95,7 @@ Cube 会收集您的离线电脑的完整的详细信息，如操作系统的详 #### 下载新的应用程序 #### -例如，这儿我想下载 **apache2** 包。在**搜索**框里输入包的名字，点击搜索按纽。Cube 程序会获取您想查找的应用程序的详细信息。点击 “**Download this package now**”按纽，接着点击 **OK** 就开始下载了。 +例如，现在我想下载 **apache2** 包。在**搜索**框里输入包的名字，点击搜索按纽。Cube 程序会获取您想查找的应用程序的详细信息。点击 “**Download this package now**”按纽，接着点击 **OK** 就开始下载了。 ![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2014/07/Camicri-Systems-%C2%A9-Cube-Portable-Package-Manager-1.0.9.2-sk_008.png) @@ -136,7 +136,7 @@ Cube 将会下载 apache2 的安装包及所有的依赖包。 ![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2014/07/Camicri-Systems-%C2%A9-Cube-Portable-Package-Manager-1.0.9.2-sk_0035.png) -然后选中某个特定的包，点击 “Install this”按纽来安装或者如果想过后再安装它的话可以先点击 “Mark this” 按纽。 +然后双击某个特定的包，点击 “Install this”按纽来安装或者如果想过后再安装它的话可以先点击 “Mark this” 按纽。 ![](http://180016988.r.cdn77.net/wp-content/uploads/2014/07/Camicri-Systems-%C2%A9-Cube-Portable-Package-Manager-1.0.9.2-sk_0043.png) @@ -144,21 +144,22 @@ Cube 将会下载 apache2 的安装包及所有的依赖包。 ### 结论 ### -这是我曾经使用过的一款最好、最有用的软件工具。但我在用 Ubuntu 14.04 测试盒子测试的时候，遇到了很多依赖问题，还经常会出现闪退的情况。也仅仅是在最新 Ubuntu 14.04 离线系统上使用没有遇到任何问题。希望这些问题在老版本的 Ubuntu 上不会发生。除了这些小问题，这个小工具对作向外推荐以及本职工作这些方面显得魅力十足。 +这是我曾经使用过的最好、最有用的软件工具之一。但我在用 Ubuntu 14.04 测试盒子测试的时候，遇到了很多依赖问题，还经常会出现闪退的情况。也仅仅是在最新 Ubuntu 14.04 离线系统上使用没有遇到任何问题。希望这些问题在老版本的 Ubuntu 上不会发生。除了这些小问题，这个小工具就如同宣传的一样，像魔法一样神奇。 欢呼吧! --------------------------------------------------------------------------------- - -via: http://www.unixmen.com/camicri-cube-offline-portable-package-management-system/ 原文作者： ![](http://1.gravatar.com/avatar/1ba62ac2b395f541750b6b4f873eb37b?s=70&d=monsterid&r=G) -[SK][a](Senthilkumar，又名SK，来自于印度的泰米尔纳德邦，Linux 爱好者，FOSS 论坛支持者和 Linux 板块顾问。一个充满激情和活力的人，致力于提供高质量的 IT 专业文章，非常喜欢写作和对 Linux、开源、电脑和互联网等新事物的探索。) +[SK][a](Senthilkumar，又名SK，来自于印度的泰米尔纳德邦，Linux 爱好者，FOSS 论坛支持者和 Linux 板块顾问。一个充满激情和活力的人，致力于提供高质量的 IT 专业文章，非常喜欢写作以及探索 Linux、开源、电脑和互联网等新事物。) -译者：[runningwater](https://github.com/runningwater) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: http://www.unixmen.com/camicri-cube-offline-portable-package-management-system/ + +译者：[runningwater](https://github.com/runningwater) 校对：[Caroline](https://github.com/carolinewuyan) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出