diff --git a/published/20230814 Ubuntu 23.10 to Debut a New -Ubuntu Store- Based on Flutter.md b/published/20230814 Ubuntu 23.10 to Debut a New -Ubuntu Store- Based on Flutter.md
new file mode 100644
index 0000000000..7316c322db
--- /dev/null
+++ b/published/20230814 Ubuntu 23.10 to Debut a New -Ubuntu Store- Based on Flutter.md
@@ -0,0 +1,115 @@
+[#]: subject: "Ubuntu 23.10 to Debut a New 'Ubuntu Store' Based on Flutter"
+[#]: via: "https://news.itsfoss.com/ubuntu-23-10-ubuntu-store/"
+[#]: author: "Sourav Rudra https://news.itsfoss.com/author/sourav/"
+[#]: collector: "lujun9972"
+[#]: translator: "ChatGPT"
+[#]: reviewer: "wxy"
+[#]: publisher: "wxy"
+[#]: url: "https://linux.cn/article-16107-1.html"
+
+Ubuntu 23.10 将首次推出基于 Flutter 的新 Ubuntu 商店
+======
+
+![][0]
+
+> Ubuntu 正在升级其软件商店以提供顺滑的体验!
+
+随着不断发展,Canonical 似乎全力以赴,将基于 Flutter 的元素整合到 Ubuntu 中。
+
+在前段时间 [Ubuntu 23.04][1] 发布后,**我们见到了基于 Flutter 的安装程序** ,现在,Ubuntu 的另一个重要工具也接受了 Flutter 改造:一款新的软件商店应用。
+
+不过,现有的“软件中心”并不会现在就被取代。相反,Ubuntu 将有一个新的商店,目标是经典的软件中心与由社区构建的 Flutter 商店的进化版。
+
+但是,你看,去年我们第一次看到了由 Canonical 的许多贡献者开发的 [非官方的基于 Flutter 软件中心][2] 时,就预见到了这一点。
+
+而且,通过 Canonical 的 [Tim Holmes-Mitra][3] 最近的更新,我们现在已经可以一窥新商店的风采了。
+
+让我带你瞧瞧这个。
+
+### Ubuntu 商店值得期待的地方?
+
+![][4]
+
+最初,它被称为 “应用商店”,但为了避免与已经注册了该商标的苹果公司产生任何法律问题,这个名字将需要改变。
+
+目前最受欢迎的似乎是 “Ubuntu 商店” ,我个人认为这个名字会很好地融入到该发行版中。不过,中国新的基于 Flutter 的软件中心的名称尚未最终确定,所以我们还必须等待。
+
+Tim 也提到了:
+
+> 这个项目仍然在建设中,现在我们的重点在于核心功能。我很乐观的认为到 23.10 的发布时,我们的新的评级功能和对 deb 的支持以及更多的改进将会落地。
+
+这表明,如果事情进展顺利,我们可能会在 Ubuntu 23.10 最终发布的前期就看到 **新的基于 Flutter 的软件中心集成到其中** 。
+
+不仅限于此,你可以在接下来的一两周内在 Ubuntu 23.10(Mantic Minotaur)的每日构建版本中找到作为**默认设置**的新 Ubuntu 商店 。
+
+你可以参考 Tim 的 [公告][5] 获取更详细的细节。
+
+### 但是等等,还有更多!** 🤓
+
+**我在我的 Ubuntu 22.04 LTS 系统上测试了新的基于 Flutter 的商店** ,我必须说,用户体验远超我们现有的软件中心。
+
+**主页现在被整齐地划分为三个独特的部分**:一个是包含搜索菜单的页头,另一个是包含应用类别和设置菜单的侧边栏菜单,最后是包含应用本身的中心部分。
+
+![][6]
+
+**搜索功能已经得到了大幅度的提升** ,我在输入搜索查询的过程中就已经开始显示结果了。
+
+![][7]
+
+**应用视图也得到了大幅度的提升** ,在 Snap 和 Debian 包之间有了明显的源切换器。我很高兴看到这一点,因为并不是很多人喜欢 Snap 🤭
+
+![][8]
+
+### 想在你的 Ubuntu 22.04 / 23.04 系统上试试看吗?
+
+在开始之前,记住它仍然在积极开发中,随着开发的进展,事物将会发生改变。
+
+你将需要切换到 Snap 商店的 预览/边缘 频道才能获得它。运行以下命令:
+
+```
+sudo snap refresh snap-store --channel=preview/edge
+```
+
+> 📋 如果它抛出了一个 “snap-store” 有正在运行的应用的错误,那么使用 `sudo kill -9 PID` 杀死它,然后重新运行该命令。
+
+然后,你可以从应用启动器运行 “软件” 应用来测试它。
+
+要恢复到原生软件中心,请运行以下命令:
+
+```
+sudo snap refresh snap-store --channel=latest/stable
+```
+
+对于新的“软件中心”是如何工作以及查看源代码的更多细节,我建议你去查看它的 [GitHub 仓库][9]。
+
+参考自:[FOSTips][10]
+
+*(题图:MJ/6f701cd5-fe15-4a70-bebc-9087c14af338)*
+
+--------------------------------------------------------------------------------
+
+via: https://news.itsfoss.com/ubuntu-23-10-ubuntu-store/
+
+作者:[Sourav Rudra][a]
+选题:[lujun9972][b]
+译者:ChatGPT
+校对:[wxy](https://github.com/wxy)
+
+本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
+
+[a]: https://news.itsfoss.com/author/sourav/
+[b]: https://github.com/lujun9972
+[1]: https://news.itsfoss.com/ubuntu-23-04-release/
+[2]: https://news.itsfoss.com/unofficial-flutter-ubuntu-software/
+[3]: https://github.com/tim-hm?ref=news.itsfoss.com
+[4]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/08/1.jpg
+[5]: https://discourse.ubuntu.com/t/an-update-on-app-store-ubuntu-store/37770?ref=news.itsfoss.com
+[6]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/08/2.jpg
+[7]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/08/3.jpg
+[8]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/08/4.jpg
+[9]: https://github.com/ubuntu/app-store?ref=news.itsfoss.com
+[10]: https://fostips.com/ubuntu-23-10-adopt-flutter-software-app/?ref=news.itsfoss.com
+[11]: https://linuxhandbook.com/tag/bash-beginner/
+[12]: https://itsfoss.community/
+[13]: https://itsfoss.com/newsletter/
+[0]: https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202308/18/223753a4h4tfrrzylm5m4x.jpg
\ No newline at end of file
diff --git a/sources/news/20230814 Ubuntu 23.10 to Debut a New -Ubuntu Store- Based on Flutter.md b/sources/news/20230814 Ubuntu 23.10 to Debut a New -Ubuntu Store- Based on Flutter.md
deleted file mode 100644
index e48935bf14..0000000000
--- a/sources/news/20230814 Ubuntu 23.10 to Debut a New -Ubuntu Store- Based on Flutter.md
+++ /dev/null
@@ -1,125 +0,0 @@
-[#]: subject: "Ubuntu 23.10 to Debut a New 'Ubuntu Store' Based on Flutter"
-[#]: via: "https://news.itsfoss.com/ubuntu-23-10-ubuntu-store/"
-[#]: author: "Sourav Rudra https://news.itsfoss.com/author/sourav/"
-[#]: collector: "lujun9972"
-[#]: translator: " "
-[#]: reviewer: " "
-[#]: publisher: " "
-[#]: url: " "
-
-Ubuntu 23.10 to Debut a New 'Ubuntu Store' Based on Flutter
-======
-Ubuntu is getting an evolved software store to provide you with a
-seamless experience!
-As things stand now, Canonical seems to be going full-steam ahead for integrating Flutter-based elements into Ubuntu.
-
-After the relatively recent release of [Ubuntu 23.04][1], which **saw the introduction of a Flutter-based installer** , we now have another important utility of Ubuntu receiving the Flutter treatment; a new software store app.
-
-No, the software center is not going anywhere for now. Instead, Ubuntu will have a new store that will aim to act as an evolution of the classic software center and the community-built Flutter store.
-
-But, you see, we saw this coming last year when we first looked at the [unofficial Flutter-based software center][2] that was being worked on by many contributors from Canonical.
-
-And, with a recent update by [Tim Holmes-Mitra][3] of Canonical, we now have a sneak peek at the new store.
-
-Let me take you through this.
-
-### Ubuntu Store: What to Expect?
-
-![][4]
-
-Initially, it was supposed to be called the “ **App Store** ”, but the name will need to be changed to avoid any legal issues with Apple, which has trademarked that term.
-
-The favorite so far seems to be “ **Ubuntu Store** ,” and I personally think that this would blend in quite well with the rest of the distro. But, the name for the new Flutter-based software center has still not been finalized, so we will have to wait it out.
-
-Tim also mentioned that:
-
-> This project is still very much under construction and right now our focus is on core features. I am optimistic that by 23.10’s launch our new approach to ratings and deb support will have landed as well as many more improvements.
-
-That confirms that, if things go well, we might see the **new Flutter-based software center being integrated as early as Ubuntu 23.10's final launch**.
-
-Not just limited to that thought, you can find the new Ubuntu Store as the **default in Ubuntu 23.10 (Mantic Minotaur) daily builds** in the next week or so.
-
-You can go through Tim's [announcement][5] for the finer details.
-
-**But wait, there's more!** 🤓
-
-**I tested the new Flutter-based store** on my **Ubuntu 22.04 LTS** system, and I must say, the user experience is far superior to what we have with the existing software center.
-
-The **homepage is now** **neatly divided into three distinct sections** ; one houses the header with the search menu, the other houses the sidebar menu with app categories and the settings menu, and finally, the center section that houses the apps itself.
-
-![][6]
-
-The **search functionality has been greatly improved** , already showing results as I started typing in the search query.
-
-![][7]
-
-The **application view has also been greatly improved** , with a distinct source switcher between Snap and Debian packages. I was glad to see that, as not many people prefer snap 🤭
-
-![Click to enlarge the image][8]
-
-**Want to try it out on your Ubuntu 22.04/23.04 system?**
-
-Before we start, remember that this is still in active development, and things will change as development progresses.
-
-You will have to switch to the preview/edge channel of the Snap Store to get it. Run the following command:
-
-```
-
- sudo snap refresh snap-store --channel=preview/edge
-
-```
-
-📋
-
-If it throws a “snap-store” has running apps error, then kill its PID using “sudo kill -9 PID” and rerun the command.
-
-You can then run “Software” from the app launcher to test it out.
-
-To revert to the vanilla software center, run the following command:
-
-```
-
- sudo snap refresh snap-store --channel=latest/stable
-
-```
-
-For more details on how the new software center works or to look at the source code, I suggest you head over to its [GitHub repo][9].
-
-_Via:[FOSTips][10]_
-
-* * *
-
-### More from It's FOSS...
-
- * Learn Bash scripting for FREE with this [Bash Tutorial series][11].
- * Join our [community forum][12].
- * 📩 Stay updated with the latest on Linux and Open Source. Get our [weekly Newsletter][13].
-
-
-
---------------------------------------------------------------------------------
-
-via: https://news.itsfoss.com/ubuntu-23-10-ubuntu-store/
-
-作者:[Sourav Rudra][a]
-选题:[lujun9972][b]
-译者:[译者ID](https://github.com/译者ID)
-校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
-
-本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
-
-[a]: https://news.itsfoss.com/author/sourav/
-[b]: https://github.com/lujun9972
-[1]: https://news.itsfoss.com/ubuntu-23-04-release/
-[2]: https://news.itsfoss.com/unofficial-flutter-ubuntu-software/
-[3]: https://github.com/tim-hm?ref=news.itsfoss.com
-[4]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/08/1.jpg
-[5]: https://discourse.ubuntu.com/t/an-update-on-app-store-ubuntu-store/37770?ref=news.itsfoss.com
-[6]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/08/2.jpg
-[7]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/08/3.jpg
-[8]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/08/4.jpg
-[9]: https://github.com/ubuntu/app-store?ref=news.itsfoss.com
-[10]: https://fostips.com/ubuntu-23-10-adopt-flutter-software-app/?ref=news.itsfoss.com
-[11]: https://linuxhandbook.com/tag/bash-beginner/
-[12]: https://itsfoss.community/
-[13]: https://itsfoss.com/newsletter/