diff --git a/translated/tech/20150304 How To Fix 'Not Enough Free Disk Space On boot' In Ubuntu.md b/published/20150304 How To Fix 'Not Enough Free Disk Space On boot' In Ubuntu.md
similarity index 54%
rename from translated/tech/20150304 How To Fix 'Not Enough Free Disk Space On boot' In Ubuntu.md
rename to published/20150304 How To Fix 'Not Enough Free Disk Space On boot' In Ubuntu.md
index 41318dd5fc..787a7355c3 100644
--- a/translated/tech/20150304 How To Fix 'Not Enough Free Disk Space On boot' In Ubuntu.md	
+++ b/published/20150304 How To Fix 'Not Enough Free Disk Space On boot' In Ubuntu.md	
@@ -6,45 +6,44 @@
 
 > “Not Enough Free Disk Space On /boot”
 
-![](https://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2015/02/Software-Updater_002.png)
+![](http://1102047360.rsc.cdn77.org/wp-content/uploads/2015/02/Software-Updater_002.png)
 
-这是因为我的启动分区超出了不再要的旧内核与包等。
+这是因为我的 /boot 分区被不再需要的旧内核与包塞满了。
 
 ### 回答: ###
 
-我听说**Computer Janitor**这个特性可以在Ubuntu Tweak中删除不想要的垃圾文件。使用Computer Janitor，你可以将你的系统清理成像新安装的那样。Janitor会删除:
+我听说Ubuntu Tweak中的**Computer Janitor**功能可以删除不想要的垃圾文件。使用Computer Janitor，你可以将你的系统清理成像新安装的那样。Janitor会删除:
 
-- 程序缓存(Firefox/Chrome 缓存、软件中心缓存);
+- 程序缓存（Firefox/Chrome 缓存、软件中心缓存）;
 - 略缩图缓存;
 - apt缓存;
 - 旧内核;
 - 包的配置;
 - 不再需要的包。
 
-If you haven’t install this tool, look at the following link.
 如果你还没有安装这个工具，参考下面的链接
 
 - **[如何安装和使用Ubuntu Tweak][1]** 
 
 要删除不需要的垃圾文件，打开Ubuntu Tweak，点击 **Janitor** 选项。
 
-![](https://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2015/02/Ubuntu-Tweak_006.png)
+![](http://1102047360.rsc.cdn77.org/wp-content/uploads/2015/02/Ubuntu-Tweak_006.png)
 
 选择你想要删除的文件的选框，并点击 **Clean** 按钮。
 
-![](https://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2015/02/Ubuntu-Tweak_007.png)
+![](http://1102047360.rsc.cdn77.org/wp-content/uploads/2015/02/Ubuntu-Tweak_007.png)
 
 Janitor现在就开始清理你的系统了。
 
-![](https://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2015/02/Ubuntu-Tweak_003.png)
+![](http://1102047360.rsc.cdn77.org/wp-content/uploads/2015/02/Ubuntu-Tweak_003.png)
 
 真酷！系统清理完成了。
 
-![](https://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2015/02/Ubuntu-Tweak_008.png)
+![](http://1102047360.rsc.cdn77.org/wp-content/uploads/2015/02/Ubuntu-Tweak_008.png)
 
 我重启启动了软件更新。这个没再遇到问题了。
 
-![](https://www.unixmen.com/wp-content/uploads/2015/02/Software-Updater_009.png)
+![](http://1102047360.rsc.cdn77.org/wp-content/uploads/2015/02/Software-Updater_009.png)
 
 就是这样。当然也有其他的方法可以清理系统。但是，这个方法很容易学。我们可以只点击几次鼠标就可以清理系统。
 
@@ -52,13 +51,13 @@ Janitor现在就开始清理你的系统了。
 
 --------------------------------------------------------------------------------
 
-via: https://www.unixmen.com/how-to-fix-not-enough-free-disk-space-on-boot-in-ubuntu/
+via: http://www.unixmen.com/how-to-fix-not-enough-free-disk-space-on-boot-in-ubuntu/
 
 作者：[SK][a]
 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
 
 [a]:https://www.unixmen.com/author/sk/
-[1]:http://www.unixmen.com/after-a-fresh-install-of-ubuntu-1010-maverick-meerkat-configuration-made-easy-with-ubuntu-tweak/
+[1]:http://linux.cn/article-3335-1.html