Merge pull request #30785 from wxy/20240108-AI-Tools-Are-Here-for-Open-Source-Audio-Editor--Audacity.md

RP:published/20240108 AI Tools Are Here for Open-Source Audio Editor -Audacity.md

published/20240108 AI Tools Are Here for Open-Source Audio Editor -Audacity.md

@@ -3,32 +3,36 @@
 [#]: author: "Rishabh Moharir https://news.itsfoss.com/author/rishabh/"
 [#]: collector: "lujun9972/lctt-scripts-1700446145"
 [#]: translator: "geekpi"
-[#]: reviewer: " "
-[#]: publisher: " "
-[#]: url: " "
+[#]: reviewer: "wxy"
+[#]: publisher: "wxy"
+[#]: url: "https://linux.cn/article-16560-1.html"
 
-开源音频编辑器 “Audacity” 的 AI 工具来了
+开源音频编辑器 Audacity 的 AI 工具来了
 ======
-Audacity 现在配备了新的 AI 工具。
 
-在过去的几年中，我们已经看到了 AI 的显著发展，包括将 AI 驱动的功能添加到各种流行的工具中。而且，我们在 [2024 年 Linux 和开源预测][1]中已经提到了更多的人工智能。
+![][0]
+
+> Audacity 现在配备了新的 AI 工具。
+
+在过去的几年中，我们已经看到了 AI 的显著发展，包括将 AI 驱动的功能添加到各种流行的工具中。而且，我们在 [2024 年 Linux 和开源预测][1] 中已经提到了更多的人工智能。
 
 这次是 Audacity，[Linux 的最佳音频编辑之一][2]，迎来了 AI。现在，用户可以通过利用 AI 的力量来增强其音频编辑体验。
 
 让我们来看看这些迷人的功能都有哪些。
 
-### Intel 制造 AI 工具🛠️
+### 英特尔打造 AI 工具 🛠️
 
-Intel 的人们推出了新功能，以使用 AI 支持的语音和音乐。
+英特尔公司推出了由 AI 驱动的处理语音音频和音乐的新功能。
 
-这些功能是 **OpenVino** 插件套件的一部分。对于那些不知道的人来说，Intel 的 OpenVino 是一个 AI 框架，有助于加速深入学习模型。
+这些功能是 **OpenVino** 插件套件的一部分。对于那些不知道的人来说，英特尔的 OpenVino 是一个 AI 框架，有助于加速深度学习模型。
 
-值得注意的一个很酷但重要的方面是，所有这些功能在本地的 PC 上运行！ 更具体地说，PC 的 CPU 或 GPU 将用于处理部分。
+值得注意的一个很酷但也很重要的方面是，所有这些功能在本地的 PC 上运行！ 更具体地说，PC 的 CPU 或 GPU 将用于处理部分。
 
 #### 播客编辑
 
 曾经想快速转录甚至翻译音频吗？
-**Transcription**，由 Openai 的 Whisper 提供动力，允许用户准确地做到这一点。
+
+由 OpenAI 的 Whisper 支持的转录功能可以让用户做到这一点。
 
 ![Transcription | Source: GitHub Intel][3]
 
@@ -36,28 +40,22 @@ Intel 的人们推出了新功能，以使用 AI 支持的语音和音乐。
    * 翻译将始终以英语产生输出，而转录将以与源音频相同的语言产生输出。
    * 目前，默认情况下仅支持 _Whisper Base_ 模型。稍后可能会支持更多模型。
 
-
-
 与现有的 “噪音去除”效果类似，**“噪音抑制”** 可帮助去除口语音频样本中不需要的背景噪音。
 
-   * 由于它是由 AI 提供动力的，因此你可以期望此功能的性能优于噪音去除效果。
+   * 由于它是由 AI 提供动力的，因此你可以期望此功能的效果优于噪音去除。
    * 目前，默认情况下仅支持 _denseunet_ 模型。稍后可能会支持更多模型。
 
-
-
 #### 音乐生成
 
 是的，你没看错：现在，你可以在机器内生成新音乐！
 
-**音乐生成**允许用户生成音乐片段。这要归功于一个名为 **riffusion** 的开源项目，这是一个基于 **Stable Diffusion** 的音乐生成模型（一种流行的开源模型，用于生成图像。）
+**音乐生成** 允许用户生成音乐片段。这要归功于一个名为 **Riffusion** 的开源项目，这是一个基于 **Stable Diffusion** 的音乐生成模型（一种流行的开源模型，用于生成图像。）
 
 ![Music Generation | Source: GitHub Intel repo][4]
 
    * 你通过给出文本提示并调整其他一些参数（例如持续时间）来生成音乐。
    * 在文本提示符中，你指定要生成的音乐流派，AI 将尽力在生成音乐时保持这种类型。
-   * 存在一个选项，可以在默认简单模式和可选的高级模式之间进行切换，以进行更多的控制，例如指定开始提示和结束提示。
-
-
+   * 你可以选择在默认的简单模式和可选的高级模式之间切换，以进行更多的控制，例如指定开始提示和结束提示。
 
 此外，你甚至可以通过**音乐风格混音**，选择音乐曲目的一部分，对音乐进行混音！
 
@@ -70,23 +68,19 @@ Intel 的人们推出了新功能，以使用 AI 支持的语音和音乐。
 ![Music Separation. Source: github.com/intel/openvino-plugins-ai-audacity][5]
 
    * 2-Stem 为人声和器乐制作两个新音轨。
-   * 4-Stem 可生成四条新音轨，包括人声、鼓声、贝司声和最后一条其他乐器声。
-
-
+   * 4-Stem 可生成四条新音轨，包括人声、鼓声、贝司声，最后一条是其他乐器声。
 
 ### 如何使用 AI 工具？ 📥
 
-如果你是 Linux 用户，请抓紧时间。
+如果你是 Linux 用户，请等一等。
 
-虽然该插件的[Windows 版本][6]可供下载，但其 Linux 对应版本暂时还不可用。
+虽然该插件的 [Windows 版本][6] 可供下载，但其 Linux 对应版本暂时还不可用。
 
 如果你仍然想尝试一下，则需要自己编译该项目。[你可以参考此的官方说明][7]。
 
 希望 Linux 构建很快到来！🤞
 
-_💬 你觉得 Audacity 的这些新人工智能功能怎么样？请在评论中告诉我们你的想法！_
-
-* * *
+💬 你觉得 Audacity 的这些新人工智能功能怎么样？请在评论中告诉我们你的想法！
 
 --------------------------------------------------------------------------------
 
@@ -95,7 +89,7 @@ via: https://news.itsfoss.com/audacity-ai-tools/
 作者：[Rishabh Moharir][a]
 选题：[lujun9972][b]
 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
 
@@ -108,3 +102,4 @@ via: https://news.itsfoss.com/audacity-ai-tools/
 [5]: https://github.com/intel/openvino-plugins-ai-audacity/raw/main/doc/feature_doc/music_separation/properties.png
 [6]: https://github.com/intel/openvino-plugins-ai-audacity/releases
 [7]: https://github.com/intel/openvino-plugins-ai-audacity/blob/main/doc/build_doc/linux/README.md
+[0]: https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202401/16/135942ybxu5aergzk7r8ga.jpg