diff --git a/translated/tech/20230602.1 ⭐️⭐️ Share Folder Between Windows Guest and Linux Host in KVM using virtiofs.md b/published/20230602.1 ⭐️⭐️ Share Folder Between Windows Guest and Linux Host in KVM using virtiofs.md
similarity index 56%
rename from translated/tech/20230602.1 ⭐️⭐️ Share Folder Between Windows Guest and Linux Host in KVM using virtiofs.md
rename to published/20230602.1 ⭐️⭐️ Share Folder Between Windows Guest and Linux Host in KVM using virtiofs.md
index ba7b9507fb..f7c96cbad9 100644
--- a/translated/tech/20230602.1 ⭐️⭐️ Share Folder Between Windows Guest and Linux Host in KVM using virtiofs.md	
+++ b/published/20230602.1 ⭐️⭐️ Share Folder Between Windows Guest and Linux Host in KVM using virtiofs.md	
@@ -3,18 +3,20 @@
 [#]: author: "Arindam https://www.debugpoint.com/author/admin1/"
 [#]: collector: "lkxed"
 [#]: translator: "geekpi"
-[#]: reviewer: " "
-[#]: publisher: " "
-[#]: url: " "
+[#]: reviewer: "wxy"
+[#]: publisher: "wxy"
+[#]: url: "https://linux.cn/article-16023-1.html"
 
-使用 virtiofs 在 KVM 中的 Windows 客户机和 Linux 主机之间共享文件夹
+如何在 Linux 主机和 KVM 中的 Windows 客户机之间共享文件夹
 ======
 
-**在本指南中，你将了解如何在 Linux 主机（例如使用 KVM 的 Fedora、Ubuntu 或 Linux Mint）下运行的 Windows 客户机之间共享文件夹。**
+![][0]
 
-[virt-manager][1] 应用（带有 [libvirt][2]）和软件包提供了一组灵活的工具来管理 Linux 中的虚拟机。它是免费且开源的，用于 KVM 虚拟机和其他虚拟机管理程序。
+> 在本指南中，你将了解如何在 Linux 主机（例如使用 KVM 的 Fedora、Ubuntu 或 Linux Mint）下运行的 Windows 客户机之间共享文件夹。
 
-在上一篇文章中，我解释了[如何在 Linux 客户机和 Linux 主机之间共享文件夹][3]。然而，当你尝试使用 Windows 客户机和 Linux 主机创建共享文件夹时，这是一个有点困难和复杂的过程。因为两种操作系统的工作方式不同，需要进行大量配置。
+[virt-manager][1] 应用（带有 [libvirt][2]）和软件包提供了一组灵活的工具来管理 Linux 中的虚拟机。它是自由开源的，用于 KVM 虚拟机和其他虚拟机管理程序。
+
+在上一篇文章中，我解释了 [如何在 Linux 客户机和 Linux 主机之间共享文件夹][3]。然而，当你尝试使用 Windows 客户机和 Linux 主机创建共享文件夹时，这是一个有点困难和复杂的过程。因为两种操作系统的工作方式不同，需要进行大量配置。
 
 按照下面提到的说明在 Windows 客户机和 Linux 主机之间共享文件夹。
 
@@ -22,7 +24,7 @@
 
 共享文件和文件夹由名为 virtiofs 的 libvirt 共享文件系统提供支持。它提供了访问主机上目录树的所有功能和参数。由于大多数 virt-manager 虚拟机配置都会转换为 XML，因此共享文件/文件夹也可以由 XML 文件指定。
 
-注意：如果你正在寻求在**两台 Linux 计算机**（客户机和主机）之间使用 KVM 进行文件共享，请[阅读本文][3]。
+注意：如果你正在寻求在**两台 Linux 计算机**（客户机和主机）之间使用 KVM 进行文件共享，请 [阅读此文][3]。
 
 ### 使用 KVM 在 Windows 客户机和 Linux 主机之间共享文件夹
 
@@ -30,13 +32,15 @@
 
 #### 在 virt-manager 中设置挂载标签
 
-- 首先，确保你的客户虚拟机已关闭。从 virt-manager GUI 中，选择虚拟机并单击“打开”以调出控制台设置。
+首先，确保你的客户虚拟机已关闭。从 virt-manager GUI 中，选择虚拟机并单击“<ruby>打开<rt>Open</rt></ruby>”以调出控制台设置。
 
 ![打开控制台设置][4]
 
-- 单击工具栏中显示虚拟硬件详细信息的图标。然后单击左侧面板上的“**内存**”。
-- 选择选项“**启用共享内存**”。单击“应用”。
-- 确保 XML 在 XML 选项卡中显示 “access mode=shared”，如下所示。
+单击工具栏中显示虚拟硬件详细信息的图标。然后单击左侧面板上的“<ruby>内存<rt>Memory</rt></ruby>”。
+
+选择选项“<ruby>启用共享内存<rt>Enable shared memory</rt></ruby>”。单击“<ruby>应用<rt>Apply</rt></ruby>”。
+
+确保 XML 在 XML 选项卡中显示 `<access mode="shared"/>`，如下所示。
 
 ```
 <memoryBacking>
@@ -47,17 +51,22 @@
 
 ![启用共享内存][5]
 
-- 单击底部的“添加硬件”。
+单击底部的“<ruby>添加硬件<rt>Add hardware</rt></ruby>”。
 
-- 从添加新硬件窗口的左侧面板中选择“**文件系统**”。
-- 然后在详细信息选项卡中选择 **Driver=virtiofs**。单击`浏览 > 浏览本地`并从 Linux 系统中**选择主机路径**。
-- 在目标路径中，输入你想要的任何名称。它只是一个文件标签，将在挂载过程中使用。目标路径中的此名称将作为 Windows 中的驱动器挂载，即资源管理器中的我的电脑。
-- 我已添加 “linux_pictures” 作为目标挂载标签。
-- 因此，如果我想访问图片文件夹（`/home/debugpoint/Pictures`），示例设置可能如下：
-- 单击“完成”。
+从添加新硬件窗口的左侧面板中选择“<ruby>文件系统<rt>Filesystem</rt></ruby>”。
+
+然后在详细信息选项卡中选择 “<ruby>驱动<rt>Driver</rt></ruby>” 为 “virtiofs”。单击“<ruby>浏览<rt>browse</rt></ruby> > <ruby>浏览本地<rt>browse local</rt></ruby>”并从 Linux 系统中**选择主机路径**。
+
+在“<ruby>目标路径<rt>Target path</rt></ruby>”中，输入你想要的任何名称。它只是一个文件标签，将在挂载过程中使用。目标路径中的此名称将作为 Windows 中的驱动器挂载，即资源管理器中的我的电脑。
+
+我已添加 “linux_pictures” 作为目标挂载标签。
+
+因此，如果我想访问图片文件夹（`/home/debugpoint/Pictures`），示例设置可能如下：
 
 ![为 Windows 添加文件系统挂载][6]
 
+单击“<ruby>完成<rt>Finish</rt></ruby>”。
+
 上述配置的 XML 设置如下。你可以在 XML 选项卡中找到它。
 
 ```
@@ -69,44 +78,51 @@
 </filesystem>
 ```
 
-在 virt-manager 主窗口中，右键单击 Windows 虚拟机，然后单击“运行”启动虚拟机。如果未显示虚拟机，请单击“显示图形控制台”（工具栏中的监视器图标）。
+在 virt-manager 主窗口中，右键单击 Windows 虚拟机，然后单击“<ruby>运行<rt>Run</rt></ruby>”启动虚拟机。如果未显示虚拟机，请单击“显示图形控制台”（工具栏中的监视器图标）。
 
 #### 设置 WinFSP – 适用于 Windows 的 FUSE
 
 确保 Windows 虚拟机（客户机）正在运行。
 
-- 首先，我们需要安装 WinFSP 或称为 Windows File System Proxy – FUSE for Windows。这使你能够毫无困难地挂载任何类 UNIX 文件系统。
-- 从客户** Windows 计算机**打开 WinFSP GitHub 中的以下页面。
-- 下载 WinFSP .msi 安装程序。
+首先，我们需要安装 WinFSP（Windows File System Proxy）– FUSE for Windows。这使你能够毫无困难地挂载任何类 UNIX 文件系统。
 
-[下载 WinFSP 安装程序][7]
+从客户 Windows 计算机打开 WinFSP 的 GitHub 页面。
 
-- 在 Windows 虚拟机上安装软件包。安装软件包时请确保选择 “Core”。完成安装。
+> **[下载 WinFSP 安装程序][7]**
+
+下载 WinFSP .msi 安装程序。
+
+在 Windows 虚拟机上安装软件包。安装软件包时请确保选择 “Core”。完成安装。
 
 ![WinFSP 设置][8]
 
 #### 创建 VirtIO-FS 服务
 
-- 进入 **stable-virtio** 文件夹，从以下地址下载 **virtio-win-guest-tools.exe**。
+进入 `stable-virtio` 文件夹，从以下地址下载 `virtio-win-guest-tools.exe`。
 
-[下载 virtio-win-guest-tools][9]
+> **[下载 virtio-win-guest-tools][9]**
 
 ![下载客户机工具][10]
 
-- 在 Windows 虚拟机上安装软件包。
+在 Windows 虚拟机上安装软件包。
 
 ![Virtio-Win-driver 安装][11]
 
-- 安装完成后，**重启** Windows 虚拟机。
-- 重启后，在开始菜单中搜索打开“设备管理器”。
-- 进入系统设备并查找 “VirtIO FS 设备”。它应该被识别并且驱动程序应该由 Red Hat 签名。
-- **注意**：（可选）如果你看到感叹号，即未检测到驱动程序，请按照[此处][12]说明如何下载 ISO 文件、安装它并手动检测驱动程序。
+安装完成后，**重启** Windows 虚拟机。
+
+重启后，在开始菜单中搜索打开“设备管理器”。
+
+进入系统设备并查找 “VirtIO FS 设备”。它应该被识别并且驱动程序应该由 Red Hat 签名。
+
+**注意**：（可选）如果你看到感叹号，即未检测到驱动程序，请按照 [此处][12] 说明下载 ISO 文件、安装它并手动检测驱动程序。
 
 ![Make sure the Virt IO driver is signed and installed][13]
 
-- 打开开始菜单并搜索“服务”。
-- 向下滚动找到 “VirtIO-FS Service”。右键单击并单击“开始”启动该服务。
-- 或者，你可以以管理员身份从 PowerShell/命令提示符运行以下命令来启动服务。
+打开开始菜单并搜索“服务”。
+
+向下滚动找到 “VirtIO-FS Service”。右键单击并单击“开始”启动该服务。
+
+或者，你可以以管理员身份从 PowerShell/命令提示符运行以下命令来启动服务。
 
 ```
 sc create VirtioFsSvc binpath="C:\Program Files\Virtio-Win\VioFS\virtiofs.exe" start=auto depend="WinFsp.Launcher/VirtioFsDrv" DisplayName="Virtio FS Service"
@@ -118,11 +134,12 @@ sc start VirtioFsSvc
 
 ![启动 Virt IO 服务][14]
 
-- 服务启动后，打开资源管理器，你应该看到你在上面第一步中创建的挂载标签，该标签应映射为 Z 驱动器。见下图。
-- 你现在可以根据需要使用修改后的权限访问整个 Linux 文件夹。
+服务启动后，打开资源管理器，你应该看到你在上面第一步中创建的挂载标签，该标签应映射为 Z 驱动器。见下图。
 
 ![挂载标签在 Windows 中映射为 Z 驱动器][15]
 
+你现在可以根据需要使用修改后的权限访问整个 Linux 文件夹。
+
 以下是在 Linux Mint 和 Windows 客户虚拟机中访问的同一文件夹的并排比较。
 
 ![访问和共享 Windows 客户机和 Linux 主机中的文件夹][16]
@@ -133,13 +150,15 @@ sc start VirtioFsSvc
 
 如果上述方法有效，请在下面发表评论以造福他人。
 
-**_参考_**
+### 参考
 
 - [https://virtio-fs.gitlab.io/howto-windows.html][12]
 - [https://docs.fedoraproject.org/en-US/quick-docs/creating-windows-virtual-machines-using-virtio-drivers/][17]
 - [https://github.com/virtio-win/virtio-win-pkg-scripts/blob/master/README.md][18]
 - [https://github.com/virtio-win/kvm-guest-drivers-windows/issues/473][19]
 
+*（题图：MJ/91c30453-5939-4368-b885-c4cb84e732bf）*
+
 --------------------------------------------------------------------------------
 
 via: https://www.debugpoint.com/kvm-share-folder-windows-guest/
@@ -147,7 +166,7 @@ via: https://www.debugpoint.com/kvm-share-folder-windows-guest/
 作者：[Arindam][a]
 选题：[lkxed][b]
 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
 
@@ -171,4 +190,5 @@ via: https://www.debugpoint.com/kvm-share-folder-windows-guest/
 [16]: https://www.debugpoint.com/wp-content/uploads/2023/06/Access-and-share-folder-in-Windows-guest-and-Linux-host-2048x1280.jpg
 [17]: https://docs.fedoraproject.org/en-US/quick-docs/creating-windows-virtual-machines-using-virtio-drivers/
 [18]: https://github.com/virtio-win/virtio-win-pkg-scripts/blob/master/README.md
-[19]: https://github.com/virtio-win/kvm-guest-drivers-windows/issues/473
\ No newline at end of file
+[19]: https://github.com/virtio-win/kvm-guest-drivers-windows/issues/473
+[0]: https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202307/22/155908ypin2xpzoxsrsx4n.jpg
\ No newline at end of file