diff --git a/sources/tech/Daily Ubuntu Tips--Automatically Backing Up Ubuntu 14.04 To Box Cloud Storage.md b/sources/tech/Daily Ubuntu Tips--Automatically Backing Up Ubuntu 14.04 To Box Cloud Storage.md deleted file mode 100644 index 75b6483040..0000000000 --- a/sources/tech/Daily Ubuntu Tips--Automatically Backing Up Ubuntu 14.04 To Box Cloud Storage.md +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -Translating-----------geekpi - - - -Daily Ubuntu Tips – Automatically Backing Up Ubuntu 14.04 To Box Cloud Storage -================================================================================ -Now that you’ve upgraded or installed Ubuntu 14.04, here’s another thing you might want to do to protect your new system: Back it up! - -Ubuntu comes with a built-in backup tool called **Déjà Dup Backup Tool**. It is a tool that allows you to backup your system and save the backups either locally or to a remote server via different protocols. - -There are many other ways to backup your Ubuntu computer and files. You can backup your important document automatically via [Dropbox client][1] and other cloud services. It was also possible to use UbuntuOne to backup your machine, but that’s no longer an option. - -Another cloud storage to use to backup your machine is Box. Box is a great service, and it’s an alternative to DropBox. The one downside with Box cloud storage is that it doesn’t have a Linux client like Dropbox. - -The one good thing it offers that Dropbox doesn’t is the ability to backup your data via WebDAV protocol. - -This brief tutorial is going to show you how to use Box cloud service to automatically backup your Ubuntu machine. - -Before you can start, you’ll want to make sure you already have an account with Box. If not, go and register. - -When you’re ready, open **Dash** and search for Backup. Or go to **Option (Gear) –> System Settings –> Backups** - -![ubuntu1404-backup](http://www.liberiangeek.net/wp-content/uploads/2014/04/ubuntu1404backup.png) - -Next, select the folders to backup (save), folders to ignore and where to store the backup. The location is what we want to set first. For the storage location, select **WebDAV**. Then enter the server address (as shown below), folder should be /dav, and your username for Box. - -![ubuntu1404-backup-1](http://www.liberiangeek.net/wp-content/uploads/2014/04/ubuntu1404backup11.png) - -Back to Overview, select **Back Up Now**. - -![ubuntu1404-backup-2](http://www.liberiangeek.net/wp-content/uploads/2014/04/ubuntu1404backup2.png) - -You’ll be prompted for your password. Enter it to continue. - -![ubuntu1404-backup-3](http://www.liberiangeek.net/wp-content/uploads/2014/04/ubuntu1404backup3.png) - -On the next screen, you can choose to encrypt the backup with password or not. I would recommend not to, since forgetting the password may be dangerous as well. - -After the first backup, go and turn on the automatic setting. Then go to Scheduling and choose the best schedule for your backups. - -To turn on auto backup, move the slider to the right at the top right-corner. - -![ubuntu1404-backup-4](http://www.liberiangeek.net/wp-content/uploads/2014/04/ubuntu1404backup4.png) - -That’s it! You can now go back to ‘Folder to save’ and begin adding more folders to backup. - -Enjoy! - --------------------------------------------------------------------------------- - -via: http://www.liberiangeek.net/2014/04/daily-ubuntu-tips-automatically-backing-up-ubuntu-14-04-to-box-cloud-storage/ - -译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) - -本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出 - -[1]:http://www.liberiangeek.net/2014/04/daily-ubuntu-tips-get-dropbox-installed-in-ubuntu-14-04-trusty-tahr/ diff --git a/translated/tech/Daily Ubuntu Tips--Automatically Backing Up Ubuntu 14.04 To Box Cloud Storage.md b/translated/tech/Daily Ubuntu Tips--Automatically Backing Up Ubuntu 14.04 To Box Cloud Storage.md new file mode 100644 index 0000000000..106366b4bf --- /dev/null +++ b/translated/tech/Daily Ubuntu Tips--Automatically Backing Up Ubuntu 14.04 To Box Cloud Storage.md @@ -0,0 +1,54 @@ +Ubuntu 每日技巧- 自动备份Ubuntu 14.04到Box云存储上 +================================================================================ +如今你已经升级或者安装了Ubuntu 14.04， 这有另外一件事情你可能需要去做来保护你的新系统：备份！ + +Ubuntu内置了一个备份工具 **Déjà Dup Backup Tool**。它允许你备份你的系统并保存在本地或者通过不同的协议保存在远端服务器上。 + +还有许多其他的工具来备份你的Ubuntu计算机与文件。你可以通过[Dropbox 客户端][1]或者其他云服务来自动备份你的重要文档。你也有可能使用UbuntuOne来备份你的机器，但这不再是一个选择了。 + +另外用来备份你机器的云存储是Box。Box是一个很棒的服务，它是Dropbox的一个替代品。Box云存储的一个缺点是它没有Dropbox那样的Linux客户端。 + +它的一个好处是它有Dropbox不支持的通过WebDAV协议来备份你的文件。 + +本篇简要教程会教你如何使用Box云服务来自动备份你的Ubuntu机器。 + +在你开始之前，你首先要确保你有一个Box账号，如果没有，请先前去注册。 + +When you’re ready, open **Dash** and search for Backup. Or go to **Option (Gear) –> System Settings –> Backups** +当你完成后，打开**Dash** 并搜索备份。或者进入**选项 (Gear) –> 系统设置 –> 备份** + +![ubuntu1404-backup](http://www.liberiangeek.net/wp-content/uploads/2014/04/ubuntu1404backup.png) + +接下来，选择备份的文件夹(保存)，忽略的文件夹，以及哪里保存备份。位置是我们要首先设置的。对于存储位置，我们选择**WebDAV** 。接下来输入服务器地址(如下所示), 文件夹应该是/dav/，以及你的Box用户名。 + +![ubuntu1404-backup-1](http://www.liberiangeek.net/wp-content/uploads/2014/04/ubuntu1404backup11.png) + +回到概况，选择**立即备份**。 + +![ubuntu1404-backup-2](http://www.liberiangeek.net/wp-content/uploads/2014/04/ubuntu1404backup2.png) + +你会被要求输入密码。输入后继续。 + +![ubuntu1404-backup-3](http://www.liberiangeek.net/wp-content/uploads/2014/04/ubuntu1404backup3.png) + +在下一屏中，你可以选择是否用密码加密备份。我建议不要这么做，因为忘记密码可能也会有危险。 + +第一次备份后，前往打开自动备份设置。接着进入计划并选择对于你最好的备份计划。 + +要打开自动备份，右上角的滑动条拖到右边。 + +![ubuntu1404-backup-4](http://www.liberiangeek.net/wp-content/uploads/2014/04/ubuntu1404backup4.png) + +就是这样！你现在可以进入'保存的文件夹' 并开始加入更多需要备份的文件夹。 + +享受吧！ + +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: http://www.liberiangeek.net/2014/04/daily-ubuntu-tips-automatically-backing-up-ubuntu-14-04-to-box-cloud-storage/ + +译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) + +本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出 + +[1]:http://www.liberiangeek.net/2014/04/daily-ubuntu-tips-get-dropbox-installed-in-ubuntu-14-04-trusty-tahr/