diff --git a/sources/tech/20150813 How to get Public IP from Linux Terminal.md b/sources/tech/20150813 How to get Public IP from Linux Terminal.md
index f0bba2cea9..c22fec283d 100644
--- a/sources/tech/20150813 How to get Public IP from Linux Terminal.md	
+++ b/sources/tech/20150813 How to get Public IP from Linux Terminal.md	
@@ -1,3 +1,4 @@
+KevinSJ Translating
 How to get Public IP from Linux Terminal?
 ================================================================================
 ![](http://www.blackmoreops.com/wp-content/uploads/2015/06/256x256xHow-to-get-Public-IP-from-Linux-Terminal-blackMORE-Ops.png.pagespeed.ic.GKEAEd4UNr.png)
@@ -65,4 +66,4 @@ via: http://www.blackmoreops.com/2015/06/14/how-to-get-public-ip-from-linux-term
 译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
 
-本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
\ No newline at end of file
+本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出