diff --git a/translated/tech/20211111 How to Mount Bitlocker Encrypted Windows Partition in Linux.md b/published/20211111 How to Mount Bitlocker Encrypted Windows Partition in Linux.md
similarity index 62%
rename from translated/tech/20211111 How to Mount Bitlocker Encrypted Windows Partition in Linux.md
rename to published/20211111 How to Mount Bitlocker Encrypted Windows Partition in Linux.md
index 01ccfa0c35..78fb1e7eca 100644
--- a/translated/tech/20211111 How to Mount Bitlocker Encrypted Windows Partition in Linux.md
+++ b/published/20211111 How to Mount Bitlocker Encrypted Windows Partition in Linux.md
@@ -3,16 +3,18 @@
[#]: author: "Abhishek Prakash https://itsfoss.com/author/abhishek/"
[#]: collector: "lujun9972"
[#]: translator: "geekpi"
-[#]: reviewer: " "
-[#]: publisher: " "
-[#]: url: " "
+[#]: reviewer: "wxy"
+[#]: publisher: "wxy"
+[#]: url: "https://linux.cn/article-14008-1.html"
如何在 Linux 中挂载 Bitlocker 加密的 Windows 分区
======
-情况是这样的。我的系统自带 Windows 10 Pro,并且带有 BitLocker 加密功能。我[在双启动模式下安装了 Ubuntu,即使是 Windows 启用了 BitLocker 加密的情况下。][1]
+> 情况是这样的。我的系统自带 Windows 10 Pro,并且带有 BitLocker 加密功能。我 [甚至在 Windows 启用了 BitLocker 加密的情况下,以双启动模式安装了 Ubuntu][1]。
-你可以轻松地从 Linux 中访问 Windows 文件。这里没有高大上的东西。只要进入文件管理器,点击通常位于“其他位置”标签下的 Windows 分区。
+
+
+你可以轻松地从 Linux 中访问 Windows 文件。没有什么高科技的东西。只要进入文件管理器,点击通常位于“其他位置”标签下的 Windows 分区。
![Mounting Windows partition through the file manager in Linux desktop][2]
@@ -20,13 +22,13 @@
![Password required for encrypted Windows drive mount in Linux][3]
-不过它还是能用的。在我的例子中,我输入了 48 位 BitLocker 恢复密码,它解密了 Windows 分区,并在带有 GNOME 40 的 Ubuntu 21.10 中毫无问题地挂载了它。
+这是能工作的。在我的情况中,我输入了 48 位 BitLocker 恢复密码,它解密了 Windows 分区,并在带有 GNOME 40 的 Ubuntu 21.10 中毫无问题地挂载了它。
试试你的 BitLocker 密码。如果这不起作用,试试恢复密码。对于普通的 Windows 10 Pro 用户,恢复密码存储在你的微软账户中。
[BitLocker Recovery Password in Micrsoft Account][4]
-输入恢复密码,你会看到 Windows 分区和它的文件现在可以访问。勾选“记住密码”框也是为了进一步使用而节省时间。
+输入恢复密码,你会看到 Windows 分区和它的文件现在可以访问。勾选“记住密码”框也是为了进一步使用而节省时间。
![Encrypted Windows partition now mounted in Linux][5]
@@ -36,9 +38,9 @@
### 使用 Dislocker 在 Linux 中挂载 BotLocker 加密的 Windows 分区(命令行方法)
-使用 Dislocker 分为两部分。第一部分是解开 BitLocker 的加密,并给出一个名为 dislocker-file 的文件。这基本上是一个虚拟的 NTFS 分区。第二部分是挂载你刚刚得到的虚拟 NTFS 分区。
+使用 Dislocker 分为两部分。第一部分是解开 BitLocker 的加密,并给出一个名为 `dislocker-file` 的文件。这基本上是一个虚拟的 NTFS 分区。第二部分是挂载你刚刚得到的虚拟 NTFS 分区。
-你将需要 BitLocker 密码或恢复密码来解密加密的驱动器。
+你需要 BitLocker 密码或恢复密码来解密加密的驱动器。
让我们来看看详细的步骤。
@@ -49,26 +51,22 @@
在基于 Ubuntu 和 Debian 的发行版上,使用这个命令:
```
-
- sudo apt install dislocker
-
+sudo apt install dislocker
```
![Installing Dislocker in Ubuntu][7]
#### 步骤 2:创建挂载点
-你需要创建两个挂载点。一个是 Dislocker 生成 dislocker-file 的地方,另一个是将这个 dislocker-file(虚拟文件系统)作为一个回环设备挂载。
+你需要创建两个挂载点。一个是 Dislocker 生成 `dislocker-file` 的地方,另一个是将这个 `dislocker-file`(虚拟文件系统)作为一个回环设备挂载。
没有命名限制,你可以给这些挂载目录起任何你想要的名字。
逐一使用这些命令:
```
-
- sudo mkdir -p /media/decrypt
- sudo mkdir -p /media/windows-mount
-
+sudo mkdir -p /media/decrypt
+sudo mkdir -p /media/windows-mount
```
![Creating mount points for dislocker][8]
@@ -79,44 +77,32 @@
![Get the partition name][9]
-在我的例子中,Windows 分区是 /dev/nvme0n1p3。对你的系统来说,这将是不同的。你也可以使用命令行来达到这个目的。
+在我的例子中,Windows 分区是 `/dev/nvme0n1p3`。对你的系统来说,这将是不同的。你也可以使用命令行来达到这个目的。
```
-
- sudo lsblk
-
+sudo lsblk
```
#### 步骤 4:解密分区并挂载
你已经设置好了一切。现在是真正的部分。
-**如果你有 BitLocker 密码**,以这种方式使用 dislocker 命令(用实际值替换 <partition_name> 和 <password>):
+**如果你有 BitLocker 密码**,以这种方式使用 `dislocker` 命令(用实际值替换 `` 和 ``):
```
-
- sudo dislocker -u -- /media/decrypt
-
+sudo dislocker -u -- /media/decrypt
```
-请注意,**u 和 password 之间没有空格**。
-
-如果你只有恢复密码,请以这种方式使用该命令(用实际值替换 <partition_name>和 <recovery_password>):
+如果你只有恢复密码,请以这种方式使用该命令用实际值替换 `` 和 ``):
```
-
- sudo dislocker -p -- /media/decrypt
-
+sudo dislocker -p -- /media/decrypt
```
-同样,**p 和密码之间没有空格**。
-
-在解密该分区时,应该不会花很长时间。你应该在指定的挂载点看到 dislocker-file,在我们的例子中是 /media/decrypt。现在挂载这个 dislocker-file:
+在解密该分区时,应该不会花很长时间。你应该在指定的挂载点看到 `dislocker-file`,在我们的例子中是 `/media/decrypt`。现在挂载这个 dislocker-file:
```
-
- sudo mount -o loop /media/decrypt/dislocker-file /media/windows-mount
-
+sudo mount -o loop /media/decrypt/dislocker-file /media/windows-mount
```
![][10]
@@ -130,9 +116,7 @@
如果你遇到这样的错误:
```
-
- mount: /media/windows-mount: wrong fs type, bad option, bad superblock on /dev/loop35, missing codepage or helper program, or other error.
-
+mount: /media/windows-mount: wrong fs type, bad option, bad superblock on /dev/loop35, missing codepage or helper program, or other error.
```
你应该在挂载时指定文件系统。
@@ -140,30 +124,24 @@
对于NTFS,使用:
```
-
- sudo mount -t ntfs-3g -o loop /media/decrypt/dislocker-file /media/windows-mount
-
+sudo mount -t ntfs-3g -o loop /media/decrypt/dislocker-file /media/windows-mount
```
对于 exFAT,使用:
```
-
- sudo mount -t exFAT-fuse -o loop /media/decrypt/dislocker-file /media/windows-mount
-
+sudo mount -t exFAT-fuse -o loop /media/decrypt/dislocker-file /media/windows-mount
```
#### 解除对 Windows 分区的挂载
-你可以从文件管理器中取消挂载的分区。只要**点击名为 windows-mount 的分区旁边的 unmount 符号**。
+你可以从文件管理器中取消挂载的分区。只要**点击名为 windows-mount 的分区旁边的卸载符号**。
-否则,你可以使用卸载命令。
+或者,你可以使用卸载命令:
```
-
- sudo umount /media/decrypt
- sudo umount /media/windows-mount
-
+sudo umount /media/decrypt
+sudo umount /media/windows-mount
```
我希望这对你有帮助。如果你还有问题或建议,请在评论中告诉我。
@@ -175,7 +153,7 @@ via: https://itsfoss.com/mount-encrypted-windows-partition-linux/
作者:[Abhishek Prakash][a]
选题:[lujun9972][b]
译者:[geekpi](https://github.com/geekpi)
-校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对:[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出