From f077ad0d22756918aae8a11d10c343744ffd828f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Xingyu.Wang" Date: Sat, 16 Mar 2019 12:06:56 +0800 Subject: [PATCH 1/2] PRF:20190227 How To Check Password Complexity-Strength And Score In Linux.md @geekpi --- ... Complexity-Strength And Score In Linux.md | 56 ++++++++----------- 1 file changed, 23 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/translated/tech/20190227 How To Check Password Complexity-Strength And Score In Linux.md b/translated/tech/20190227 How To Check Password Complexity-Strength And Score In Linux.md index b44d9c6052..2e1858bb74 100644 --- a/translated/tech/20190227 How To Check Password Complexity-Strength And Score In Linux.md +++ b/translated/tech/20190227 How To Check Password Complexity-Strength And Score In Linux.md @@ -1,62 +1,52 @@ [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (geekpi) -[#]: reviewer: ( ) +[#]: reviewer: (wxy) [#]: publisher: ( ) [#]: url: ( ) [#]: subject: (How To Check Password Complexity/Strength And Score In Linux?) [#]: via: (https://www.2daygeek.com/how-to-check-password-complexity-strength-and-score-in-linux/) [#]: author: (Magesh Maruthamuthu https://www.2daygeek.com/author/magesh/) -如何在 Linux 中检查密码的复杂性/强度和分数？ +如何在 Linux 中检查密码的复杂性/强度和评分？ ====== -我们都知道密码的重要性。这是使用难以猜测密码的最佳实践。 +我们都知道密码的重要性。最好的密码就是使用难以猜测密码。另外，我建议你为每个服务使用不同的密码，如电子邮件、ftp、ssh 等。最重要的是，我建议你们经常更改密码，以避免不必要的黑客攻击。 -另外，我建议你为每个服务使用不同的密码，如电子邮件、ftp、ssh 等。 +默认情况下，RHEL 和它的衍生版使用 cracklib 模块来检查密码强度。我们将教你如何使用 cracklib 模块检查密码强度。 -最重要的是，我建议你们经常更改密码，以避免不必要的黑客攻击。 +如果你想检查你创建的密码评分，请使用 pwscore 包。 -默认情况下，RHEL 和它的衍生版使用 `cracklib` 模块来检查密码强度。 - -我们将教你如何使用 cracklib 模块检查密码强度。 - -如果你想检查你创建的密码分数，请使用 `pwscore` 包。 - -如果你想创建一个好密码，基本上它应该至少有 12-15 个字符长度。 - -它应该在以下组合创建，如字母（小写和大写）、数字和特殊字符。 - -Linux 中有许多程序可用于检查密码复杂性，我们今天将讨论有关 `cracklib` 模块。 +如果你想创建一个好密码，最起码它应该至少有 12-15 个字符长度。它应该按以下组合创建，如字母（小写和大写）、数字和特殊字符。Linux 中有许多程序可用于检查密码复杂性，我们今天将讨论有关 cracklib 模块和 pwscore 评分。 ### 如何在 Linux 中安装 cracklib 模块？ cracklib 模块在大多数发行版仓库中都有，因此，请使用发行版官方软件包管理器来安装它。 -对于 **`Fedora`** 系统，使用 **[DNF 命令][1]**来安装 cracklib。 +对于 Fedora 系统，使用 [DNF 命令][1]来安装 cracklib。 ``` $ sudo dnf install cracklib ``` -对于 **`Debian/Ubuntu`** 系统，使用 **[APT-GET 命令][2]** 或 **[APT 命令][3]**来安装 libcrack2。 +对于 Debian/Ubuntu 系统，使用 [APT-GET 命令][2] 或 [APT 命令][3]来安装 libcrack2。 ``` $ sudo apt install libcrack2 ``` -对于基于 **`Arch Linux`** 的系统，使用 **[Pacman 命令][4]**来安装 cracklib。 +对于基于 Arch Linux 的系统，使用 [Pacman 命令][4]来安装 cracklib。 ``` $ sudo pacman -S cracklib ``` -对于 **`RHEL/CentOS`** 系统，使用 **[YUM 命令][5]**来安装 cracklib。 +对于 RHEL/CentOS 系统，使用 [YUM 命令][5]来安装 cracklib。 ``` $ sudo yum install cracklib ``` -对于 **`openSUSE Leap`** 系统，使用 **[Zypper 命令][6]**来安装 cracklib。 +对于 openSUSE Leap 系统，使用 [Zypper 命令][6]来安装 cracklib。 ``` $ sudo zypper install cracklib @@ -66,21 +56,21 @@ $ sudo zypper install cracklib 我在本文中添加了一些示例来助你更好地了解此模块。 -如果你提供了任何如人名或地名或常用字，那么你将看到一条消息“它存在于单词字典中”。 +如果你提供了任何如人名或地名或常用字，那么你将看到一条消息“它存在于字典的单词中”。 ``` $ echo "password" | cracklib-check password: it is based on a dictionary word ``` -Linux 中的默认密码长度为 `7` 个字符。如果你提供的密码少于 7 个字符，那么你将看到一条消息“它太短了”。 +Linux 中的默认密码长度为 7 个字符。如果你提供的密码少于 7 个字符，那么你将看到一条消息“它太短了”。 ``` $ echo "123" | cracklib-check 123: it is WAY too short ``` -当你提供像我们这样的好密码时，你会看到 `OK`。 +当你提供像我们这样的好密码时，你会看到 “OK”。 ``` $ echo "ME$2w!@fgty6723" | cracklib-check @@ -91,37 +81,37 @@ ME!@fgty6723: OK pwscore 包在大多数发行版仓库中都有，因此，请使用发行版官方软件包管理器来安装它。 -对于 **`Fedora`** 系统，使用 **[DNF 命令][1]**来安装 libpwquality。 +对于 Fedora 系统，使用 [DNF 命令][1]来安装 libpwquality。 ``` $ sudo dnf install libpwquality ``` -对于 **`Debian/Ubuntu`** 系统，使用 **[APT-GET 命令][2]** 或 **[APT 命令][3]**来安装 libpwquality。 +对于 Debian/Ubuntu 系统，使用 [APT-GET 命令][2] 或 [APT 命令][3]来安装 libpwquality。 ``` $ sudo apt install libpwquality ``` -对于基于 **`Arch Linux`** 的系统，使用 **[Pacman 命令][4]**来安装 libpwquality。 +对于基于 Arch Linux 的系统，使用 [Pacman 命令][4]来安装 libpwquality。 ``` $ sudo pacman -S libpwquality ``` -对于 **`RHEL/CentOS`** 系统，使用 **[YUM 命令][5]**来安装 libpwquality。 +对于 RHEL/CentOS 系统，使用 [YUM 命令][5]来安装 libpwquality。 ``` $ sudo yum install libpwquality ``` -对于 **`openSUSE Leap`** 系统，使用 **[Zypper 命令][6]**来安装 libpwquality。 +对于 openSUSE Leap 系统，使用 [Zypper 命令][6]来安装 libpwquality。 ``` $ sudo zypper install libpwquality ``` -如果你提供了任何如人名或地名或常用字，那么你将看到一条消息“它存在于单词字典中”。 +如果你提供了任何如人名或地名或常用字，那么你将看到一条消息“它存在于字典的单词中”。 ``` $ echo "password" | pwscore @@ -129,7 +119,7 @@ Password quality check failed: The password fails the dictionary check - it is based on a dictionary word ``` -Linux 中的默认密码长度为 `7` 个字符。如果你提供的密码少于 7 个字符，那么你将看到一条消息“它太短了”。 +Linux 中的默认密码长度为 7 个字符。如果你提供的密码少于 7 个字符，那么你将看到一条消息“密码短于 8 个字符”。 ``` $ echo "123" | pwscore @@ -137,7 +127,7 @@ Password quality check failed: The password is shorter than 8 characters ``` -当你提供像我们这样的好密码时，你将会看到`密码分数`。 +当你像我们这样提供了一个好的密码时，你将会看到“密码评分”。 ``` $ echo "ME!@fgty6723" | pwscore @@ -151,7 +141,7 @@ via: https://www.2daygeek.com/how-to-check-password-complexity-strength-and-scor 作者：[Magesh Maruthamuthu][a] 选题：[lujun9972][b] 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 From efa93abc25536e3fd4ab5a710ae093c90eeedea4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Xingyu.Wang" Date: Sat, 16 Mar 2019 12:07:43 +0800 Subject: [PATCH 2/2] PUB:20190227 How To Check Password Complexity-Strength And Score In Linux.md @geekpi https://linux.cn/article-10623-1.html --- ...o Check Password Complexity-Strength And Score In Linux.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) rename {translated/tech => published}/20190227 How To Check Password Complexity-Strength And Score In Linux.md (98%) diff --git a/translated/tech/20190227 How To Check Password Complexity-Strength And Score In Linux.md b/published/20190227 How To Check Password Complexity-Strength And Score In Linux.md similarity index 98% rename from translated/tech/20190227 How To Check Password Complexity-Strength And Score In Linux.md rename to published/20190227 How To Check Password Complexity-Strength And Score In Linux.md index 2e1858bb74..6ab262f592 100644 --- a/translated/tech/20190227 How To Check Password Complexity-Strength And Score In Linux.md +++ b/published/20190227 How To Check Password Complexity-Strength And Score In Linux.md @@ -1,8 +1,8 @@ [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (geekpi) [#]: reviewer: (wxy) -[#]: publisher: ( ) -[#]: url: ( ) +[#]: publisher: (wxy) +[#]: url: (https://linux.cn/article-10623-1.html) [#]: subject: (How To Check Password Complexity/Strength And Score In Linux?) [#]: via: (https://www.2daygeek.com/how-to-check-password-complexity-strength-and-score-in-linux/) [#]: author: (Magesh Maruthamuthu https://www.2daygeek.com/author/magesh/)