From e1821b068888a134b2c80f70167f7c14894384ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xingyu Wang Date: Fri, 2 Aug 2019 10:47:47 +0800 Subject: [PATCH 1/2] PRF @geekpi --- ...190304 How to Install MongoDB on Ubuntu.md | 68 +++++++++---------- 1 file changed, 32 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/translated/tech/20190304 How to Install MongoDB on Ubuntu.md b/translated/tech/20190304 How to Install MongoDB on Ubuntu.md index 205215f4a4..772d2a7c9b 100644 --- a/translated/tech/20190304 How to Install MongoDB on Ubuntu.md +++ b/translated/tech/20190304 How to Install MongoDB on Ubuntu.md @@ -1,6 +1,6 @@ [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (geekpi) -[#]: reviewer: ( ) +[#]: reviewer: (wxy) [#]: publisher: ( ) [#]: url: ( ) [#]: subject: (How to Install MongoDB on Ubuntu) @@ -10,9 +10,9 @@ 如何在 Ubuntu 上安装 MongoDB ====== -**本教程介绍了在 Ubuntu 和基于 Ubuntu 的 Linux 发行版上安装 MongoDB 的两种方法。** +> 本教程介绍了在 Ubuntu 和基于 Ubuntu 的 Linux 发行版上安装 MongoDB 的两种方法。 -[MongoDB][1]是一个越来越流行的免费和开源的 NoSQL 数据库，它将数据存储在类似 JSON 的灵活文档集中，这与 SQL 数据库中常见的表格形式形成对比。 +[MongoDB][1] 是一个越来越流行的自由开源的 NoSQL 数据库，它将数据存储在类似 JSON 的灵活文档集中，这与 SQL 数据库中常见的表格形式形成对比。 你很可能发现在现代 Web 应用中使用 MongoDB。它的文档模型使得使用各种编程语言能非常直观地访问和处理它。 @@ -22,20 +22,18 @@ ### 在基于 Ubuntu 的发行版上安装 MongoDB - 1. 使用 Ubuntu 仓库安装 MongoDB。简单但不是最新版本的 MongoDB -  2. 使用其官方仓库安装 MongoDB。稍微复杂，但你能得到最新版本的 MongoDB。 - - +1. 使用 Ubuntu 仓库安装 MongoDB。简单但不是最新版本的 MongoDB +2. 使用其官方仓库安装 MongoDB。稍微复杂，但你能得到最新版本的 MongoDB。 第一种安装方法更容易，但如果你计划使用官方支持的最新版本，那么我建议使用第二种方法。 -S有些人可能更喜欢使用 snap 包。Ubuntu 软件中心提供了 snap，但我不建议使用它们，因为现在已经过时了，因此我这里不会提到。 +有些人可能更喜欢使用 snap 包。Ubuntu 软件中心提供了 snap，但我不建议使用它们，因为他们现在已经过期了，因此我这里不会提到。 -#### 方法 1：从 Ubuntu 仓库安装 MongoDB +### 方法 1：从 Ubuntu 仓库安装 MongoDB 这是在系统中安装 MongoDB 的简便方法，你只需输入一个命令即可。 -##### 安装 MongoDB +#### 安装 MongoDB 首先，确保你的包是最新的。打开终端并输入： @@ -61,9 +59,9 @@ sudo systemctl status mongodb 你可以看到该服务是**活动**的。 -##### 运行 MongoDB +#### 运行 MongoDB -MongoDB 目前是一个 systemd 服务，因此我们使用 **systemctl** 来检查和修改它的状态，使用以下命令： +MongoDB 目前是一个 systemd 服务，因此我们使用 `systemctl` 来检查和修改它的状态，使用以下命令： ``` sudo systemctl status mongodb @@ -72,7 +70,7 @@ sudo systemctl start mongodb sudo systemctl restart mongodb ``` -你也可以修改 MongoDB 是否自动随系统启动（**默认**：启用）： +你也可以修改 MongoDB 是否自动随系统启动（默认：启用）： ``` sudo systemctl disable mongodb @@ -87,9 +85,9 @@ mongo 这将启动 **mongo shell**。有关查询和选项的详细信息，请查看[手册][4]。 -**注意：**根据你计划使用 MongoDB 的方式，你可能需要调整防火墙。不幸的是，这超出了本篇的内容，并且取决于你的配置。 +**注意：**根据你计划使用 MongoDB 的方式，你可能需要调整防火墙。不过这超出了本篇的内容，并且取决于你的配置。 -##### 卸载 MongoDB +#### 卸载 MongoDB 如果你从 Ubuntu 仓库安装 MongoDB 并想要卸载它（可能要使用官方支持的方式安装），请输入： @@ -101,15 +99,15 @@ sudo apt autoremove 这应该会完全卸载 MongoDB。确保**备份**你可能想要保留的任何集合或文档，因为它们将被删除！ -#### 方法 2：在 Ubuntu 上安装 MongoDB 社区版 +### 方法 2：在 Ubuntu 上安装 MongoDB 社区版 这是推荐的安装 MongoDB 的方法，它使用包管理器。你需要多打几条命令，对于 Linux 新手而言，这可能会感到害怕。 但没有什么可怕的！我们将一步步说明安装过程。 -##### 安装 MongoDB +#### 安装 MongoDB -由 MongoDB Inc. 维护的包称为 **mongodb-org** ，而不是 **mongodb**（这是 Ubuntu 仓库中包的名称）。在开始之前，请确保系统上未安装 **mongodb**。因为包之间会发生冲突。让我们开始吧！ +由 MongoDB Inc. 维护的包称为 `mongodb-org`，而不是 `mongodb`（这是 Ubuntu 仓库中包的名称）。在开始之前，请确保系统上未安装 `mongodb`。因为包之间会发生冲突。让我们开始吧！ 首先，我们必须导入公钥： @@ -123,7 +121,7 @@ sudo apt-key adv --keyserver hkp://keyserver.ubuntu.com:80 --recv 9DA31620334BD7 echo "deb [ arch=amd64 ] https://repo.mongodb.org/apt/ubuntu $(lsb_release -cs)/mongodb-org/4.0 multiverse" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/mongodb-org-4.0.list ``` -为了安装 **mongodb-org**，我们需要我们的包数据库，以便系统知道可用的新包： +要安装 `mongodb-org`，我们需要更新我们的包数据库，以便系统知道可用的新包： ``` sudo apt update @@ -135,16 +133,15 @@ sudo apt update sudo apt install -y mongodb-org ``` -或者某个**特定版本**（在**等号**后面修改版本号） +或者某个**特定版本**（在 `=` 后面修改版本号） ``` sudo apt install -y mongodb-org=4.0.6 mongodb-org-server=4.0.6 mongodb-org-shell=4.0.6 mongodb-org-mongos=4.0.6 mongodb-org-tools=4.0.6 ``` -如果你选择安装特定版本，请确保在所有位置都修改了版本号。如果你修改了 **mongodb-org=4.0.6**，你将安装最新版本。 +如果你选择安装特定版本，请确保在所有位置都修改了版本号。如果你修改了 `mongodb-org=4.0.6`，你将安装最新版本。 - -默认情况下，使用包管理器（**apt-get**）更新时，MongoDB 将更新为最新的版本。要阻止这种情况发生（并冻结为已安装的版本），请使用： +默认情况下，使用包管理器（`apt-get`）更新时，MongoDB 将更新为最新的版本。要阻止这种情况发生（并冻结为已安装的版本），请使用： ``` echo "mongodb-org hold" | sudo dpkg --set-selections @@ -156,24 +153,23 @@ echo "mongodb-org-tools hold" | sudo dpkg --set-selections 你现在已经成功安装了 MongoDB！ -##### 配置 MongoDB +#### 配置 MongoDB -默认情况下，包管理器将创建 **/var/lib/mongodb** 和 **/var/log/mongodb**，MongoDB 将使用 **mongodb** 用户帐户运行。 +默认情况下，包管理器将创建 `/var/lib/mongodb` 和 `/var/log/mongodb`，MongoDB 将使用 `mongodb` 用户帐户运行。 我不会去更改这些默认设置，因为这超出了本指南的范围。有关详细信息，请查看[手册][5]。 -**/etc/mongod.conf** 中的设置在启动/重新启动 **mongodb** 服务实例时生效。 - +`/etc/mongod.conf` 中的设置在启动/重新启动 **mongodb** 服务实例时生效。 ##### 运行 MongoDB -要启动 mongodb 的守护进程 **mongod**，请输入： +要启动 mongodb 的守护进程 `mongod`，请输入： ``` sudo service mongod start ``` -现在你应该验证 **mongod** 进程是否已成功启动。此信息（默认情况下）保存在 **/var/log/mongodb/mongod.log** 中。我们来看看文件的内容： +现在你应该验证 `mongod` 进程是否已成功启动。此信息（默认情况下）保存在 `/var/log/mongodb/mongod.log` 中。我们来看看文件的内容： ``` sudo cat /var/log/mongodb/mongod.log @@ -181,11 +177,11 @@ sudo cat /var/log/mongodb/mongod.log ![Check MongoDB logs to see if the process is running properly.][6] -只要你在某处看到：**[initandlisten] waiting for connections on port 27017**，就说明进程正常运行。 +只要你在某处看到：`[initandlisten] waiting for connections on port 27017`，就说明进程正常运行。 -**注意：27017** 是 **mongod** 的默认端口。 +**注意**：27017 是 `mongod` 的默认端口。 -要停止/重启 **mongod**，请输入： +要停止/重启 `mongod`，请输入： ``` sudo service mongod stop @@ -198,9 +194,9 @@ sudo service mongod restart mongo ``` -##### 卸载 MongoDB +#### 卸载 MongoDB -运行以下命令 +运行以下命令： ``` sudo service mongod stop @@ -214,7 +210,7 @@ sudo rm -r /var/log/mongodb sudo rm -r /var/lib/mongodb ``` -**总结** +### 总结 MongoDB 是一个很棒的 NoSQL 数据库，它易于集成到现代项目中。我希望本教程能帮助你在 Ubuntu 上安装它！在下面的评论中告诉我们你计划如何使用 MongoDB。 @@ -225,7 +221,7 @@ via: https://itsfoss.com/install-mongodb-ubuntu 作者：[Sergiu][a] 选题：[lujun9972][b] 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 From 8edfe5ad6ab3b8fd28f2e4cb27c37a487a9e6d75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xingyu Wang Date: Fri, 2 Aug 2019 10:48:26 +0800 Subject: [PATCH 2/2] PUB @geekpi https://linux.cn/article-11175-1.html --- .../20190304 How to Install MongoDB on Ubuntu.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) rename {translated/tech => published}/20190304 How to Install MongoDB on Ubuntu.md (99%) diff --git a/translated/tech/20190304 How to Install MongoDB on Ubuntu.md b/published/20190304 How to Install MongoDB on Ubuntu.md similarity index 99% rename from translated/tech/20190304 How to Install MongoDB on Ubuntu.md rename to published/20190304 How to Install MongoDB on Ubuntu.md index 772d2a7c9b..1ba0edae1f 100644 --- a/translated/tech/20190304 How to Install MongoDB on Ubuntu.md +++ b/published/20190304 How to Install MongoDB on Ubuntu.md @@ -1,8 +1,8 @@ [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (geekpi) [#]: reviewer: (wxy) -[#]: publisher: ( ) -[#]: url: ( ) +[#]: publisher: (wxy) +[#]: url: (https://linux.cn/article-11175-1.html) [#]: subject: (How to Install MongoDB on Ubuntu) [#]: via: (https://itsfoss.com/install-mongodb-ubuntu) [#]: author: (Sergiu https://itsfoss.com/author/sergiu/)