diff --git a/translated/SchoolTool--An Advanced School Management And Information System.md b/translated/SchoolTool--An Advanced School Management And Information System.md
index 86cb482537..fc0941589e 100644
--- a/translated/SchoolTool--An Advanced School Management And Information System.md	
+++ b/translated/SchoolTool--An Advanced School Management And Information System.md	
@@ -3,7 +3,7 @@ SchoolTool：先进的学院管理和信息系统
 
 [SchoolTool][1]是一个基于网页的开源免费学生信息系统，为世界各地的学校而设计。它是由[Shuttleworth][2]研发并发布，基于翻译、定位和自动化部署的有力支持，通过 **Ubuntu Linux 安装程序** 和 **包管理系统** 更新。
 
-SchoolTool是经GPL2许可，使用**Zope 3**框架并用**Python**语言编写。这个项目的主要目标是创建一个简单的turnkey模式（译者注：一个“交钥匙”的“工程项目管理模式”）学生管理和信息系统，包括中小学人数统计、学分表、出勤、日历和报告。
+SchoolTool是经GPL2许可，使用 **Zope 3** 框架并用 **Python** 语言编写。这个项目的主要目标是创建一个简单的turnkey模式（译者注：一个“交钥匙”的“工程项目管理模式”）学生管理和信息系统，包括中小学人数统计、学分表、出勤、日历和报告。
 
  **功能**