diff --git a/sources/tech/20141030 rsync Command to Exclude a List of Files and Directories in Linux.md b/sources/tech/20141030 rsync Command to Exclude a List of Files and Directories in Linux.md
index 23bec502f8..8447795193 100644
--- a/sources/tech/20141030 rsync Command to Exclude a List of Files and Directories in Linux.md	
+++ b/sources/tech/20141030 rsync Command to Exclude a List of Files and Directories in Linux.md	
@@ -1,3 +1,4 @@
+Translating by GOLinux!
 rsync Command to Exclude a List of Files and Directories in Linux
 ================================================================================
 **rsync** is a very useful and popular linux tool being used for backup and restoring files, but also for comparing and syncing them. We already shown you in the past [how to use rsync command in linux with examples][1] and today we will add a few more useful tricks you can use rsync at.
@@ -39,4 +40,4 @@ via: http://linoxide.com/linux-command/exclude-files-rsync-examples/
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
 
 [a]:http://linoxide.com/author/adriand/
-[1]:http://linoxide.com/how-tos/rsync-copy/
\ No newline at end of file
+[1]:http://linoxide.com/how-tos/rsync-copy/