document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2025-01-25 23:11:02 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

PRF:20170829 How To Set Up PF Firewall on FreeBSD to Protect a Web Server.md

Browse Source 
@ucasFL
This commit is contained in:
Xingyu.Wang 2018-09-15 22:43:09 +08:00
parent 8da63a23a0
commit e7144341d9
1 changed files with 88 additions and 36 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

122
translated/tech/20170829 How To Set Up PF Firewall on FreeBSD to Protect a Web Server.md
View File

@ -3,13 +3,13 @@
[![How To Set Up a Firewall with PF on FreeBSD to Protect a Web Server][1]][1]
我是从 Linux 迁移过来的 FreeBSD 新用户，Linux 中使用的是 netfilter 防火墙框架（LCTT 译注：netfilter 是由 Rusty Russell 提出的 Linux 2.4 内核防火墙框架）。那么在 FreeBSD 上，我该如何设置 PF 防火墙，从而来保护只有一个公共 IP 地址和端口的 web 服务器呢？
我是从 Linux 迁移过来的 FreeBSD 新用户，Linux 中使用的是 netfilter 防火墙框架（LCTT 译注：netfilter 是由 Rusty Russell 提出的 Linux 2.4 内核防火墙框架）。那么在 FreeBSD 上，我该如何设置 PF 防火墙，来保护只有一个公共 IP 地址和端口的 web 服务器呢？
PF 是<ruby>包过滤器<rt>packet filter</rt></ruby>的简称。它是为 OpenBSD开发的，但是已经被移植到了 FreeBSD 以及其它操作系统上。PF 是一个状态包过滤引擎。在这篇教程中，我将向你展示如何在 FreeBSD 10.x 以及 11.x 中设置 PF 防火墙，从而来保护 web 服务器。
PF 是<ruby>包过滤器<rt>packet filter</rt></ruby>的简称。它是为 OpenBSD 开发的，但是已经被移植到了 FreeBSD 以及其它操作系统上。PF 是一个包状态过滤引擎。在这篇教程中，我将向你展示如何在 FreeBSD 10.x 以及 11.x 中设置 PF 防火墙，从而来保护 web 服务器。
### 第一步：开启 PF 防火墙
你需要把下面这几行内容添加到文件 “/etc/rc.conf” 文件中：
你需要把下面这几行内容添加到文件 `/etc/rc.conf` 文件中：
```
# echo 'pf_enable="YES"' >> /etc/rc.conf
@ -17,20 +17,22 @@ PF 是<ruby>包过滤器<rt>packet filter</rt></ruby>的简称。它是为 OpenB
# echo 'pflog_enable="YES"' >> /etc/rc.conf
# echo 'pflog_logfile="/var/log/pflog"' >> /etc/rc.conf
```
在这里：
1. **pf_enable="YES"** - 开启 PF 服务
2. **pf_rules="/usr/local/etc/pf.conf"** - 从文件 “/usr/local/etc/pf.conf” 中读取 PF 规则
3. **pflog_enable="YES"** - 为 PF 服务打开日志支持
4. **pflog_logfile="/var/log/pflog"** - 存储日志的文件，即日志存于文件 “/var/log/pflog” 中
1. `pf_enable="YES"` - 开启 PF 服务
2. `pf_rules="/usr/local/etc/pf.conf"` - 从文件 `/usr/local/etc/pf.conf` 中读取 PF 规则
3. `pflog_enable="YES"` - 为 PF 服务打开日志支持
4. `pflog_logfile="/var/log/pflog"` - 存储日志的文件，即日志存于文件 `/var/log/pflog` 中
### 第二步：在 “/usr/local/etc/pf.conf” 文件中创建防火墙规则
### 第二步：在 `/usr/local/etc/pf.conf` 文件中创建防火墙规则
输入下面这个命令打开文件（超级用户模式下）：
```
# vi /usr/local/etc/pf.conf
```
在文件中添加下面这些 PF 规则集：
```
@ -98,35 +100,56 @@ pass out quick on $ext_if proto udp to any port $int_udp_services
保存并关闭文件。欢迎来参考我的[规则集][2]。如果要检查语法错误，可以运行：
`# service pf check`
```
# service pf check
```
或
`/etc/rc.d/pf check`
```
/etc/rc.d/pf check
```
或
`# pfctl -n -f /usr/local/etc/pf.conf `
```
# pfctl -n -f /usr/local/etc/pf.conf
```
### 第三步：开始运行 PF 防火墙
命令如下。请小心，如果是基于 SSH 的会话，你可能会和服务器断开连接。
*开启 PF 防火墙：*
#### 开启 PF 防火墙：
`# service pf start`
```
# service pf start
```
*停用 PF 防火墙：*
#### 停用 PF 防火墙：
`# service pf stop`
```
# service pf stop
```
*检查语法错误：*
#### 检查语法错误：
`# service pf check`
```
# service pf check
```
*重启服务：*
#### 重启服务：
`# service pf restart`
```
# service pf restart
```
*查看 PF 状态：*
#### 查看 PF 状态：
```
# service pf status
```
`# service pf status`
示例输出：
```
@ -168,7 +191,8 @@ Counters
#### 开启/关闭/重启 pflog 服务的命令
输入下面这些命令
输入下面这些命令：
```
# service pflog start
# service pflog stop
@ -181,7 +205,10 @@ Counters
#### 显示 PF 规则信息
`# pfctl -s rules`
```
# pfctl -s rules
```
示例输出：
```
@ -204,11 +231,15 @@ pass out quick on vtnet0 proto udp from any to any port = ntp keep state
#### 显示每条规则的详细内容
`# pfctl -v -s rules`
```
# pfctl -v -s rules
```
在每条规则的详细输出中添加规则编号：
`# pfctl -vvsr show`
```
# pfctl -vvsr show
```
#### 显示状态信息
@ -220,15 +251,22 @@ pass out quick on vtnet0 proto udp from any to any port = ntp keep state
#### 如何在命令行中禁止 PF 服务
`# pfctl -d `
```
# pfctl -d
```
#### 如何在命令行中启用 PF 服务
`# pfctl -e `
```
# pfctl -e
```
#### 如何在命令行中刷新 PF 规则/NAT/路由表
`# pfctl -F all`
```
# pfctl -F all
```
示例输出：
```
@ -243,25 +281,36 @@ pf: interface flags reset
#### 如何在命令行中仅刷新 PF 规则
`# pfctl -F rules `
```
# pfctl -F rules
```
#### 如何在命令行中仅刷新队列
`# pfctl -F queue `
```
# pfctl -F queue
```
#### 如何在命令行中刷新统计信息（它不是任何规则的一部分）
`# pfctl -F info`
```
# pfctl -F info
```
#### 如何在命令行中清除所有计数器
`# pfctl -z clear `
```
# pfctl -z clear
```
### 第五步：查看 PF 日志
PF 日志是二进制格式的。使用下面这一命令来查看：
`# tcpdump -n -e -ttt -r /var/log/pflog`
```
# tcpdump -n -e -ttt -r /var/log/pflog
```
示例输出：
```
@ -305,7 +354,10 @@ Aug 29 16:01:36.990050 rule 0/(match) block in on vio0: 182.18.8.28.23299 > 45.F
```
如果要查看实时日志，可以运行：
`# tcpdump -n -e -ttt -i pflog0`
```
# tcpdump -n -e -ttt -i pflog0
```
如果你想了解更多信息，可以访问 [PF FAQ][3] 和 [FreeBSD HANDBOOK][4] 以及下面这些 man 页面：
@ -325,7 +377,7 @@ via: https://www.cyberciti.biz/faq/how-to-set-up-a-firewall-with-pf-on-freebsd-t
作者：[Vivek Gite][a]
译者：[ucasFL](https://github.com/ucasFL)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出