2
0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2025-03-27 02:30:10 +08:00
This commit is contained in:
linuhap 2014-05-07 13:18:12 +08:00
commit e6e4d15f32
5 changed files with 22 additions and 19 deletions

View File

@ -1,10 +1,9 @@
Ubuntu 每日贴士- 让Ubuntu 14.04 Trusty Tahr 变得更好
每日Ubuntu技巧 让Trusty Tahr变得更好
================================================================================
Ubuntu 14.04 Trusty Tahr 已发布,如果你是其中之一的安装者,你需要做一些事来提升你的使用体验。
Ubuntu 14.04 Trusty Tahr 已于昨日发布,如果你是其中之一的安装者,你需要做一些事来提升你的使用体验。
对于那些更新这可能已经做了你不必再去做它除非你没有在Ubuntu 13.10 里做这些。
对于那些升级这可能已经做完了你不必再去做它除非你没有在Ubuntu 13.10 里做这些。
Ubuntu 并不是完全开箱即用的。有一些可以提升体验的包和工具由于合法问题被Canonical排除在外。
@ -12,9 +11,9 @@ Ubuntu 并不是完全开箱即用的。有一些可以提升体验的包和工
如果你希望做上面这些事情,你必须继续下去来学习如何解决这些问题。
对于已经安装Ubuntu 13.10 并且希望升级的人,[阅读这边文章][1],或者点击下面的链接。
对于已经安装Ubuntu 13.10 并且准备升级的人,[阅读这篇文章][1],或者点击下面的链接。
当你已经升级或者安装了Ubuntu 14.04打开你的命令行接着运行下面的命令来安装缺失的可以在Ubuntu上更简易地播放媒体文件的包。
当你已经升级或者安装了Ubuntu 14.04打开你的命令行接着运行下面的命令来安装缺失的可以在Ubuntu上更简易地播放媒体文件的包。
sudo apt-get install ubuntu-restricted-extras
@ -36,13 +35,13 @@ Ubuntu 并不是完全开箱即用的。有一些可以提升体验的包和工
希望这对你有帮助。
享受吧
祝你体验愉快
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.liberiangeek.net/2014/04/daily-ubuntu-tips-make-ubuntu-14-04-trusty-tahr-perform-better/
译者:[geekpi](https://github.com/geekpi) 校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
译者:[geekpi](https://github.com/geekpi) 校对:[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译,[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出

View File

@ -2,7 +2,7 @@
===============================
你听说过“快速阅读”吗说实话我也没有。直到一个名叫Spritz的新型公司[筹集了350万种子基金][1]来开发使用户能够实现每分钟阅读1000个单词的一个API。
“快速阅读”的概念十分简单:将一文本分割成一个个独立短小的部分,像一两个单词,然后使这些部分迅速地闪过屏幕。在这一阅读过程中,读者的眼睛完全不需要运动,从而减少读者平常阅读中花费的不必要的浏览页面的时间。因为这是一件相对较新的技术,我们完全不知道在这样的阅读速度下,你的大脑是否会爆炸或者崩溃。不,实际上[这技术是十分安全的][2],因为你的大脑运行地足够快来处理这些信息。这个API应该会变得十分顺手一旦人们习惯了这种阅读方式。相比你像我一样已经对这项技术的到来已经激动万分了,但我并不想等待,而是更快地习惯这种阅读方式。好消息是:现在你就可以在你最喜爱的操作系统下尝试“快速阅读”了。
“快速阅读”的概念十分简单:将一文本分割成一个个独立短小的部分,像一两个单词,然后使这些部分迅速地闪过屏幕。在这一阅读过程中,读者的眼睛完全不需要运动,从而减少读者平常阅读中花费的不必要的浏览页面的时间。因为这是一件相对较新的技术,没人知道在这样的阅读速度下,你的大脑是否会爆炸或者崩溃。不,实际上[这技术是十分安全的][2],因为你的大脑运行地足够快来处理这些信息。一旦人们习惯了这种阅读方式,这种方式会变得十分方便。想必你像我一样已经对这项技术的到来已经激动万分了,但我并不想等待,而是更快地习惯这种阅读方式。好消息是:现在你就可以在你最喜爱的操作系统下尝试“快速阅读”了。
### 1. Spread0r###
@ -20,25 +20,25 @@
![](https://farm8.staticflickr.com/7330/13750836154_34774f1a69_z.jpg)
电子书以及word文档之外我在电脑中阅读最多的就是来自网络的文章了是的只是一个meta。但是事情会变得十分麻烦如果我需要复制并黏贴我需要阅读的文本到一个文本编辑器中将其保存为一个txt文档然后用Spread0r打开。幸运的是Chrome的一个拓展程序[Spread][5]会为我们处理这个需求。在你的Chrome浏览器中安装并启用Spread之后你只需要选择你想要“快速阅读”的文本在选取内右击然后选择“Spreed selected text.”这个拓展程序会开启一个新窗口,你选择的文本就会在那个窗口中为你进行快速阅读。我喜欢这个和Chrome的整合以及这个拓展程序中所包含的思想。比如说你可以选择窗口的配色一次快速阅读的文本量字体大小通过空格键控制的开始以及暂停你甚至可以进行高于4,000词每分钟的快速阅读但这已经不是快速阅读了你只能看到零星的闪烁
电子书以及word文档之外我在电脑中阅读最多的就是来自网络的文章了是的就是这样)。如果我需要复制并黏贴我需要阅读的文本到一个文本编辑器中将其保存为一个txt文档然后用Spread0r打开,这样事情会变得太麻烦了。幸运的是Chrome的一个拓展程序[Spread][5]会为我们处理这个需求。在你的Chrome浏览器中安装并启用Spread之后你只需要选择你想要“快速阅读”的文本在选取内右击然后选择“Spreed selected text.”这个拓展程序会开启一个新窗口,你选择的文本就会在那个窗口中为你进行快速阅读。我喜欢这个和用扩展程序的方式集成到Chrome做法。比如说你可以选择窗口的配色一次快速阅读的文本量字体大小通过空格键控制的开始以及暂停你甚至可以进行高于4,000词每分钟的快速阅读但这已经不是快速阅读了你只能看到零星的闪烁
### 3. Squirt ###
![](https://farm4.staticflickr.com/3673/13750455205_70c44f91c0_z.jpg)
如果您喜欢在浏览器中快速阅读的点子但是你不使用Chrome也不喜欢“拓展程序”的想法,对此的解决方案是书签[Squirt][6]。除了Squirt这个不明觉厉名字之外Squirt是我现在最喜欢的快速阅读工具。它十分高效并且使用简单。从[这里][7]加入它通过把那个蓝色大按钮拖进你最喜欢的书签栏中。然后你就可以在任何网页中打开它无论是否选中了阅读文本——一个白色的面板会出现在当前页面之上。你可以凭直觉来控制阅读文本。用户界面十分漂亮而且它也可以实现4,000词以上的阅读速度。
如果您喜欢在浏览器中快速阅读的点子但是你不使用Chrome也不喜欢“扩展程序”,对此的解决方案是书签[Squirt][6]。除了Squirt这个不明觉厉名字之外Squirt是我现在最喜欢的快速阅读工具。它十分高效并且使用简单。从[这里][7]加入它通过把那个蓝色大按钮拖进你最喜欢的书签栏中。然后你就可以在任何网页中打开它无论是否选中了阅读文本——一个白色的面板会出现在当前页面之上。你可以凭直觉来控制阅读文本。用户界面十分漂亮而且它也可以实现4,000词以上的阅读速度。
### Bonus: Zethos ###
如果之前提及的方案没有一个能使你满意,而且你是一名程序员,你会很高兴地发现有一个叫做[Zethos][8]的免费及开源的JS项目你可以通过使用它来开发你自己的“快速阅读”应用。你可以在[github][9]上查看代码,并为作者喝彩
如果之前提及的方案没有一个能使你满意,而且你是一名程序员,你会很高兴地发现有一个叫做[Zethos][8]的免费及开源的JS项目你可以通过使用它来开发你自己的“快速阅读”应用。你可以在[github][9]上查看代码,并为作者点个赞
总而言之,你现在没有理由忽视在你最爱的操作系统进行“快速阅读”了。你只需要防止你的大脑被烧焦就行了。你更喜欢以上的哪个解决方案呢?或者你有另外更好的选择?你认为“快速阅读”在未来能够发展吗?在评论区中评论让我们知道你的想法。
总而言之,你现在没有理由在你最爱的操作系统进行“快速阅读”了。你只需要防止你的大脑被烧焦就行了。你更喜欢以上的哪个解决方案呢?或者你有另外更好的选择?你认为“快速阅读”在未来能够发展吗?在评论区中评论让我们知道你的想法。
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://xmodulo.com/2014/04/speed-read-linux.html
译者:[ThomazL](https://github.com/ThomazL) 校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
译者:[ThomazL](https://github.com/ThomazL) 校对:[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译,[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出

View File

@ -1,5 +1,6 @@
10 Linux Platforms Meant For Embedded Systems
================================================================================
这年头 就是要多占坑 No grown-ups will ever understand that this is a matter of so much importance!
10 Linux Platforms Meant For Embedded Systems
==========================================
Linux has a wide variety of uses. The platform is used by many for simple home use, while it is also the chosen platform for programmers and hackers. In addition, Linux is widely used in embedded systems and there are distributions that are tailored specifically to such systems. Here are 10 Linux platforms that can work great on embedded systems!
![](http://www.efytimes.com/admin/useradmin/photo/UJVP24130PM532014.jpeg)
@ -61,4 +62,4 @@ via: http://www.efytimes.com/e1/fullnews.asp?edid=137612
[7]:http://www.myelux.com/index.htm?Unicon_Session=32bf53f198c94ba2ac2ce1ea45211754
[8]:http://www.myelux.com/eluxng.htm
[9]:http://www.myelux.com/eluxng.htm
[10]:http://www.emdebian.org/
[10]:http://www.emdebian.org/

View File

@ -1,3 +1,5 @@
{Translating}Linchenguang
=======================================================
Daily Ubuntu Tips Identify Folders By Colors In Ubuntu
================================================================================
Heres a brief tip that will show you how to identify folders by colors in Ubuntu 14.04 or previous with this nifty tool. This tool which is called **Folder Color**, allows users to change the color of folders in Nautilus so they could easily indentify and distinguish them from others.
@ -59,4 +61,4 @@ via: http://www.liberiangeek.net/2014/04/daily-ubuntu-tips-identify-folders-by-c
[17]:
[18]:
[19]:
[20]:
[20]:

View File

@ -1,3 +1,4 @@
[bazz2 is here]
How to manage Linux containers with Docker on Ubuntu
================================================================================
While full hardware virtualization such as KVM, Xen or Hyper-V is great at running fully isolated instances of multiple operating systems on a physical host, it comes with various overheads in terms of performance, resource, and provisioning time. Depending on your use cases, full machine virtuailization may actually not be necessary.
@ -111,4 +112,4 @@ via: http://xmodulo.com/2014/05/manage-linux-containers-docker-ubuntu.html
[3]:http://blog.docker.io/2014/04/docker-in-ubuntu-ubuntu-in-docker/
[4]:http://www.redhat.com/about/news/press-archive/2014/4/red-hat-docker-expand-collaboration
[5]:http://mwhiteley.com/linux-containers/2013/08/31/docker-on-i386.html
[6]:http://xmodulo.com/go/ubuntubook
[6]:http://xmodulo.com/go/ubuntubook