document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #26218 from lkxed/20220624-Linus-Torvalds-Expects-to-See-Rust-Support-in-the-Kernel-Soon

Browse Source 
[提交译文][news]: 20220624 Linus Torvalds Expects to See Rust Support in the Kernel Soon.md
This commit is contained in:
六开箱 2022-06-26 00:05:15 +08:00 committed by GitHub
commit e42dea0de6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 63 additions and 63 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

63
sources/news/20220624 Linus Torvalds Expects to See Rust Support in the Kernel Soon.md
View File

@ -1,63 +0,0 @@
[#]: subject: "Linus Torvalds Expects to See Rust Support in the Kernel Soon"
[#]: via: "https://news.itsfoss.com/linux-kernel-rust/"
[#]: author: "Ankush Das https://news.itsfoss.com/author/ankush/"
[#]: collector: "lkxed"
[#]: translator: " "
[#]: reviewer: " "
[#]: publisher: " "
[#]: url: " "
Linus Torvalds Expects to See Rust Support in the Kernel Soon
======
Linux Kernel 5.20 might debut with the Rust infrastructure as hinted by Linus Torvalds. What do you think?
![linus][1]
There are various open-source projects rewritten in Rust. Hence, it is not surprising that is being considered as the second language for Linux Kernel for a while now.
A few days ago at [The Linux Foundation’s Open-Source Summit][2], Linus Torvals mentioned that we should expect the trials for Rust in the next kernel release i.e Linux Kernel 5.20.
In case you did not know, there have been Rust Linux kernel patches already with few sample drivers and the enablement code for the basic infrastructure, as originally reported by [Phoronix][3].
So, Linus Torvalds hinting at a possible merge for the Rust infrastructure should not be a surprise. But, it is certainly exciting!
### Rust for Linux Kernel
While the ultimate goal is to make the Linux Kernel better, it will be considered a trial run for now.
Rust is increasingly becoming a popular programming language for all its benefits. Not to forget, [System76 is also working on a new desktop environment][4] written in Rust.
However, not everyone involved in maintaining the Linux Kernel would be familiar with the programming language.
So, would that be a problem?
Linus Torvalds does not see it as a big issue considering there have been other languages in the kernel as well. He also mentioned that he hopes to see Rust work out as something new.
Overall, he insists that he trusts the maintainers, unless they make a mistake, as reported by [The Register][5].
### Linux 5.20: When?
The Linux Kernel 5.19 release is due around the end of July. So, the merge window for 5.20 should open following its stable release (given there’s no unexpected delays).
Not just for Rust, but Linux Kernel 5.20 should be an important update for next-gen hardware support including RDNA3, and more features.
*What do you think about Rust coming to Linux in the near future? Exicited for it?*
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://news.itsfoss.com/linux-kernel-rust/
作者：[Ankush Das][a]
选题：[lkxed][b]
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://news.itsfoss.com/author/ankush/
[b]: https://github.com/lkxed
[1]: https://news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/06/linus-expects-rust-support-in-linux-kernel-soon.jpg
[2]: https://events.linuxfoundation.org/open-source-summit-north-america/
[3]: https://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&px=Rust-Linux-v7-Plus-New-Uutils
[4]: https://news.itsfoss.com/system76-rust-cosmic-desktop/
[5]: https://www.theregister.com/2022/06/23/linus_torvalds_rust_linux_kernel/

63
translated/news/20220624 Linus Torvalds Expects to See Rust Support in the Kernel Soon.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,63 @@
en[#]: subject: "Linus Torvalds Expects to See Rust Support in the Kernel Soon"
[#]: via: "https://news.itsfoss.com/linux-kernel-rust/"
[#]: author: "Ankush Das https://news.itsfoss.com/author/ankush/"
[#]: collector: "lkxed"
[#]: translator: "lkxed"
[#]: reviewer: " "
[#]: publisher: " "
[#]: url: " "
Linus Torvalds 暗示很快就可以在内核中看到对 Rust 的支持
======
正如 Linus Torvalds 所暗示，Linux Kernel 5.20 可能会与对 Rust 的支持一起首次亮相。你怎么看？
![Linus][1]
市面上已经有许多用 Rust 重写的开源项目。因此，Rust 一段时间以来被认为是 Linux 内核的第二语言，也就不足为奇了。
几天前，在 [Linux 基金会开源峰会][2] 上，Linus Torvals 提到他们预计将在下一个内核版本（即 Linux 内核 5.20）中对 Rust 进行试验。
如果你不知道，正如 [Phoronix][3] 率先报道的那样，Linux 内核补丁中已经包含了少量的示例驱动程序，以及支持基本的基础设施的 Rust 代码。
因此，Linus Torvalds 对可能合并 Rust 支持的暗示，也不足为奇。但是，这无疑是令人兴奋的！
### 用于 Linux 内核的 Rust
这么做的最终目标是让 Linux Kernel 变得更好，但它现在仍然处于试运行阶段。
凭借其所有优势，Rust 正日益成为一种流行的编程语言。不要忘记，[System76 也在开发一个用 Rust 编写的新桌面环境][4]。
然而，并不是所有参与维护 Linux 内核的人都熟悉这种编程语言。
那么，这会是一个问题吗？
考虑到内核中还有其他语言，Linus Torvalds 并不认为这是一个大问题。他还提到他希望看到 Rust 成为新的一份子。
[The Register][5] 报道称，Linus Torvalds 表示会信任维护者，除非他们犯了错误。
### Linux 5.20：何时发布？
Linux 内核 5.19 版本将于 7 月底左右发布。因此，5.20 版本的合并窗口应该会在其稳定发布后打开（假设没有意外延迟的话）。
除了 Rust 以外，Linux Kernel 5.20 应该也是对下一代硬件支持的重要更新（包括 RDNA3），同时提供了更多功能。
*你如何看待 Rust 在不久的将来会进入 Linux 呢？你感到兴奋吗？欢迎在下方评论区告诉我们～*
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://news.itsfoss.com/linux-kernel-rust/
作者：[Ankush Das][a]
选题：[lkxed][b]
译者：[lkxed](https://github.com/lkxed)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://news.itsfoss.com/author/ankush/
[b]: https://github.com/lkxed
[1]: https://news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/06/linus-expects-rust-support-in-linux-kernel-soon.jpg
[2]: https://events.linuxfoundation.org/open-source-summit-north-america/
[3]: https://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&px=Rust-Linux-v7-Plus-New-Uutils
[4]: https://news.itsfoss.com/system76-rust-cosmic-desktop/
[5]: https://www.theregister.com/2022/06/23/linus_torvalds_rust_linux_kernel/