document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2025-01-10 22:21:11 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

PRF:20180309 How to check your network connections on Linux.md

Browse Source 
@Flowsnow
This commit is contained in:
wxy 2018-03-24 11:52:28 +08:00
parent a20f472dfc
commit e25ce6fbe8
1 changed files with 23 additions and 22 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

45
translated/tech/20180309 How to check your network connections on Linux.md
View File

@ -1,11 +1,11 @@
如何在Linux上检查您的网络连接
解读 ip 命令展示的网络连接信息
======
![](https://images.idgesg.net/images/article/2018/03/network-connections-100751906-large.jpg)
**ip**命令有很多可以告诉你网络连接配置和状态的信息，但是所有这些词和数字意味着什么？ 让我们深入了解一下，看看所有显示的值都试图告诉你什么。
`ip` 命令可以告诉你很多网络连接配置和状态的信息，但是所有这些词和数字意味着什么？ 让我们深入了解一下，看看所有显示的值都试图告诉你什么。
当您使用`ip a`（或`ip addr`）命令获取系统上所有网络接口的信息时，您将看到如下所示的内容：
当您使用 `ip a`（或 `ip addr`）命令获取系统上所有网络接口的信息时，您将看到如下所示的内容：
```
$ ip a
@ -23,46 +23,46 @@ $ ip a
valid_lft forever preferred_lft forever
```
这个系统上的两个接口 - 环回（lo）和网络（enp0s25）——显示了很多统计数据。 “lo”接口显然是环回地址。 我们可以在列表中看到环回IPv4地址（127.0.0.1）和环回IPv6（ **::1**）。 正常的网络接口更有趣。
这个系统上的两个接口 - 环回（`lo`）和网络（`enp0s25`）——显示了很多统计数据。 `lo` 接口显然是<ruby>环回地址<rt>loolback</rt></ruby>。 我们可以在列表中看到环回 IPv4 地址（`127.0.0.1`）和环回 IPv6（`::1`）。 而普通的网络接口更有趣。
### 为什么是enp0s25而不是eth0
### 为什么是 enp0s25 而不是 eth0
如果你想知道为什么它在这个系统上被称为**enp0s25**，而不是可能更熟悉的**eth0**，那我们可以稍微解释一下。
如果你想知道为什么它在这个系统上被称为 `enp0s25`，而不是可能更熟悉的 `eth0`，那我们可以稍微解释一下。
新的命名方案被称为“可预测的网络接口”。 它已经在基于systemd的Linux系统上使用了一段时间了。 接口名称取决于硬件的物理位置。 “**en**”仅仅就是“ethernet”的意思就像“eth”用于对于eth0，一样。 “**p**”是以太网卡的总线编号，“**s**”是插槽编号。 所以“enp0s25”告诉我们很多我们正在使用的硬件的信息。
新的命名方案被称为“<ruby>可预测的网络接口<rt>Predictable Network Interface</rt></ruby>”。 它已经在基于systemd 的 Linux 系统上使用了一段时间了。 接口名称取决于硬件的物理位置。 `en` 仅仅就是 “ethernet” 的意思，就像 “eth” 用于对应 `eth0`，一样。 `p` 是以太网卡的总线编号，`s` 是插槽编号。 所以 `enp0s25` 告诉我们很多我们正在使用的硬件的信息。
`<BROADCAST,MULTICAST,UP,LOWER_UP>` 这个配置串告诉我们：
<BROADCAST,MULTICAST,UP,LOWER_UP> 这个配置串告诉我们：
```
BROADCAST 该接口支持广播
MULTICAST 该接口支持多播
UP 网络接口已启用
LOWER_UP 网络电缆已插入，设备已连接至网络
mtu 1500 最大传输单位（数据包大小）为1,500字节
```
列出的其他值也告诉了我们很多关于接口的知识，但我们需要知道“brd”和“qlen”这些词代表什么意思。 所以，这里显示的是上面展示的**ip**信息的其余部分的翻译。
列出的其他值也告诉了我们很多关于接口的知识，但我们需要知道 `brd` 和 `qlen` 这些词代表什么意思。 所以，这里显示的是上面展示的 `ip` 信息的其余部分的翻译。
```
mtu 最大传输单位（数据包大小）为1,500字节
mtu 1500 最大传输单位（数据包大小）为1,500字节
qdisc pfifo_fast 用于数据包排队
state UP 网络接口已启用
group default 接口组
qlen 1000 传输队列长度
link/ether 00:1e:4f:c8:43:fc 接口的MAC（硬件）地址
link/ether 00:1e:4f:c8:43:fc 接口的 MAC（硬件）地址
brd ff:ff:ff:ff:ff:ff 广播地址
inet 192.168.0.24/24 IPv4地址
inet 192.168.0.24/24 IPv4 地址
brd 192.168.0.255 广播地址
scope global 全局有效
dynamic enp0s25 地址是动态分配的
valid_lft 80866sec IPv4地址的有效使用期限
preferred_lft 80866sec IPv4地址的首选生存期
inet6 fe80::2c8e:1de0:a862:14fd/64 IPv6地址
valid_lft 80866sec IPv4 地址的有效使用期限
preferred_lft 80866sec IPv4 地址的首选生存期
inet6 fe80::2c8e:1de0:a862:14fd/64 IPv6 地址
scope link 仅在此设备上有效
valid_lft forever IPv6地址的有效使用期限
preferred_lft forever IPv6地址的首选生存期
valid_lft forever IPv6 地址的有效使用期限
preferred_lft forever IPv6 地址的首选生存期
```
您可能已经注意到，ifconfig命令提供的一些信息未包含在**ip a** 命令的输出中 —— 例如传输数据包的统计信息。 如果您想查看发送和接收的数据包数量以及冲突数量的列表，可以使用以下ip命令：
您可能已经注意到，`ifconfig` 命令提供的一些信息未包含在 `ip a` 命令的输出中 —— 例如传输数据包的统计信息。 如果您想查看发送和接收的数据包数量以及冲突数量的列表，可以使用以下 `ip` 命令：
```
$ ip -s link show enp0s25
@ -74,7 +74,8 @@ $ ip -s link show enp0s25
6131373 78152 0 0 0 0
```
另一个**ip**命令提供有关系统路由表的信息。
另一个 `ip` 命令提供有关系统路由表的信息。
```
$ ip route show
default via 192.168.0.1 dev enp0s25 proto static metric 100
@ -82,7 +83,7 @@ default via 192.168.0.1 dev enp0s25 proto static metric 100
192.168.0.0/24 dev enp0s25 proto kernel scope link src 192.168.0.24 metric 100
```
**ip**命令是非常通用的。 您可以从**ip**命令及其来自[Red Hat][1]的选项获得有用的备忘单。
`ip` 命令是非常通用的。 您可以从 `ip` 命令及其来自[Red Hat][1]的选项获得有用的备忘单。
--------------------------------------------------------------------------------
@ -90,7 +91,7 @@ via: https://www.networkworld.com/article/3262045/linux/checking-your-network-co
作者：[Sandra Henry-Stocker][a]
译者：[Flowsnow](https://github.com/Flowsnow)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出