mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2024-12-23 21:20:42 +08:00
TSL&PRF
This commit is contained in:
Xingyu Wang
parent
bc8c1ba53d
commit
e1597c471b
@ -1,79 +0,0 @@
|
||||
[#]: collector: (lujun9972)
|
||||
[#]: translator: (wxy)
|
||||
[#]: reviewer: ( )
|
||||
[#]: publisher: ( )
|
||||
[#]: url: ( )
|
||||
[#]: subject: (Linux Plumbers, Appwrite, and more industry trends)
|
||||
[#]: via: (https://opensource.com/article/19/9/conferences-industry-trends)
|
||||
[#]: author: (Tim Hildred https://opensource.com/users/thildred)
|
||||
|
||||
Linux Plumbers, Appwrite, and more industry trends
|
||||
======
|
||||
A weekly look at open source community and industry trends.
|
||||
![Person standing in front of a giant computer screen with numbers, data][1]
|
||||
|
||||
As part of my role as a senior product marketing manager at an enterprise software company with an open source development model, I publish a regular update about open source community, market, and industry trends for product marketers, managers, and other influencers. Here are five of my and their favorite articles from that update.
|
||||
|
||||
## [Working on Linux's nuts and bolts at Linux Plumbers][2]
|
||||
|
||||
> The Kernel Maintainers Summit, Linux creator Linus Torvalds told me, is an invitation-only gathering of the top Linux kernel developers. But, while you might think it's about planning on the Linux kernel's future, that's not the case. "The maintainer summit is really different because it doesn't even talk about technical issues." Instead, "It's all about the process of creating and maintaining the Linux kernel."
|
||||
|
||||
**The impact**: This is like the technical version of the Bilderberg meeting: you can have your flashy buzzword conferences, but we'll be over here making the real decisions. Or so I imagine. Probably less private jets involved though.
|
||||
|
||||
## [Microsoft hosts first Windows Subsystem for Linux conference][3]
|
||||
|
||||
> Hayden Barnes, founder of [Whitewater Foundry][4], a startup focusing on [Windows Subsystem for Linux (WSL)][5] [announced WSLconf 1][6], the first community conference for WSL. This event will be held on March 10-11, 2020 at Building 20 on the Microsoft HQ campus in Redmond, WA. The conference is still coming together. But we already know it will have presentations and workshops from [Pengwin, Whitewater's Linux for Windows,][7] Microsoft WSL, and [Canonical][8]'s [Ubuntu][9] on WSL developers.
|
||||
|
||||
**The impact**: Microsoft is nurturing the seeds of community growing up around its increasing adoption of and contribution to open source software. It's enough to bring a tear to my eye.
|
||||
|
||||
## [Introducing Appwrite: An open source backend server for mobile and web developers][10]
|
||||
|
||||
> [Appwrite][11] is a new [open source][12], end to end backend server for frontend and mobile developers that allows you to build apps a lot faster. [Appwrite][13] goal is to abstract and simplify common development tasks behind REST APIs and tools, to help developers build advanced apps way faster.
|
||||
>
|
||||
> In this post I will shortly cover some of the main [Appwrite][14] services and explain about their main features and how they are designed to help you build your next project way faster than you would when writing all your backend APIs from scratch.
|
||||
|
||||
**The impact**: Software development is getting more and more accessible as more open source middleware gets easier to use. Appwrite claims to reduce the time and cost of development by 70%. Imagine what that would mean to a small mobile development agency or citizen developer. I'm curious about how they'll monetize this.
|
||||
|
||||
## ['More than just IT': Open source technologist says collaborative culture is key to government transformation][15]
|
||||
|
||||
> AGL (agile government leadership) is providing a valuable support network for people who are helping government work better for the public. The organization is focused on things that I am very passionate about — DevOps, digital transformation, open source, and similar topics that are top-of-mind for many government IT leaders. AGL provides me with a community to learn about what the best and brightest are doing today, and share those learnings with my peers throughout the industry.
|
||||
|
||||
**The impact**: It is easy to be cynical about the government no matter your political persuasion. I found it refreshing to have a reminder that the government is comprised of real people who are mostly doing their best to apply relevant technology to the public good. Especially when that technology is open source!
|
||||
|
||||
## [How Bloomberg achieves close to 90-95% hardware utilization with Kubernetes][16]
|
||||
|
||||
> In 2016, Bloomberg adopted Kubernetes—when it was still in alpha—and has seen remarkable results ever since using the project’s upstream code. “With Kubernetes, we’re able to very efficiently use our hardware to the point where we can get close to 90 to 95% utilization rates,” says Rybka. Autoscaling in Kubernetes allows the system to meet demands much faster. Furthermore, Kubernetes “offered us the ability to standardize our approach to how we build and manage services, which means that we can spend more time focused on actually working on the open source tools that we support,” says Steven Bower, Data and Analytics Infrastructure Lead. “If we want to stand up a new cluster in another location in the world, it’s really very straightforward to do that. Everything is all just code. Configuration is code.”
|
||||
|
||||
**The impact**: Nothing cuts through the fog of marketing like utilization stats. One of the things that I've heard about Kube is that people don't know what to do with it when they have it running. Use cases like this give them (and you) something to aspire to.
|
||||
|
||||
_I hope you enjoyed this list of what stood out to me from last week and come back next Monday for more open source community, market, and industry trends._
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: https://opensource.com/article/19/9/conferences-industry-trends
|
||||
|
||||
作者：[Tim Hildred][a]
|
||||
选题：[lujun9972][b]
|
||||
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]: https://opensource.com/users/thildred
|
||||
[b]: https://github.com/lujun9972
|
||||
[1]: https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/data_metrics_analytics_desktop_laptop.png?itok=9QXd7AUr (Person standing in front of a giant computer screen with numbers, data)
|
||||
[2]: https://www.zdnet.com/article/working-on-linuxs-nuts-and-bolts-at-linux-plumbers/
|
||||
[3]: https://www.zdnet.com/article/microsoft-hosts-first-windows-subsystem-for-linux-conference/
|
||||
[4]: https://github.com/WhitewaterFoundry
|
||||
[5]: https://docs.microsoft.com/en-us/windows/wsl/install-win10
|
||||
[6]: https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6574754435518599168/
|
||||
[7]: https://www.zdnet.com/article/pengwin-a-linux-specifically-for-windows-subsystem-for-linux/
|
||||
[8]: https://canonical.com/
|
||||
[9]: https://ubuntu.com/
|
||||
[10]: https://medium.com/@eldadfux/introducing-appwrite-an-open-source-backend-server-for-mobile-web-developers-4be70731575d
|
||||
[11]: https://appwrite.io
|
||||
[12]: https://github.com/appwrite/appwrite
|
||||
[13]: https://medium.com/@eldadfux/introducing-appwrite-an-open-source-backend-server-for-mobile-web-developers-4be70731575d?source=friends_link&sk=b6a2be384aafd1fa5b1b6ff12906082c
|
||||
[14]: https://appwrite.io/
|
||||
[15]: https://medium.com/agile-government-leadership/more-than-just-it-open-source-technologist-says-collaborative-culture-is-key-to-government-c46d1489f822
|
||||
[16]: https://www.cncf.io/blog/2019/09/12/how-bloomberg-achieves-close-to-90-95-hardware-utilization-with-kubernetes/
|
||||
@ -0,0 +1,92 @@
|
||||
[#]: collector: (lujun9972)
|
||||
[#]: translator: (wxy)
|
||||
[#]: reviewer: ( )
|
||||
[#]: publisher: ( )
|
||||
[#]: url: ( )
|
||||
[#]: subject: (Linux Plumbers, Appwrite, and more industry trends)
|
||||
[#]: via: (https://opensource.com/article/19/9/conferences-industry-trends)
|
||||
[#]: author: (Tim Hildred https://opensource.com/users/thildred)
|
||||
|
||||
|
||||
每周开源点评：Linux Plumbers、Appwrite
|
||||
======
|
||||
|
||||
> 了解每周的开源社区和行业趋势。
|
||||
|
||||
![Person standing in front of a giant computer screen with numbers, data][1]
|
||||
|
||||
作为采用开源开发模式的企业软件公司的高级产品营销经理，这是我为产品营销人员、经理和其他相关人员发布的有关开源社区、市场和行业趋势的定期更新。以下是本次更新中我最喜欢的五篇文章。
|
||||
|
||||
### 《在 Linux Plumbers 会议上解决 Linux 具体细节》
|
||||
|
||||
- [文章地址][2]
|
||||
|
||||
> Linux 的创建者 Linus Torvalds 告诉我，<ruby>内核维护者峰会<rt>Kernel Maintainers Summit</rt></ruby>是顶级 Linux 内核开发人员的邀请制聚会。但是，虽然你可能认为这是关于规划 Linux 内核的未来的会议，但事实并非如此。“这个维护者峰会真的与众不同，因为它甚至不谈论技术问题。”相反，“全都谈的是关于创建和维护 Linux 内核的过程。”
|
||||
|
||||
**影响**：这就像技术版的 Bilderberg 会议：你们举办的都是各种华丽的流行语会议，而在这里我们做出的才是真正的决定。不过我觉得，可能不太会涉及到私人飞机吧。（LCTT 译注：有关 Bilderberg 请自行搜索）
|
||||
|
||||
### 《微软主办第一个 WSL 会议》
|
||||
|
||||
- [文章地址][3]
|
||||
|
||||
> [Whitewater Foundry][4] 是一家专注于 [Windows 的 Linux 子系统（WSL）][5]的创业公司，它的创始人 Hayden Barnes [宣布举办 WSLconf 1][6]，这是 WSL 的第一次社区会议。该活动将于 2020 年 3 月 10 日至 11 日在华盛顿州雷德蒙市的微软总部 20 号楼举行。会议是合办的。我们已经知道将有来自[Pengwin（Whitewater 的 Linux for Windows）][7]、微软 WSL 和 Canonical 的 Ubuntu on WSL 开发人员的演讲和研讨会。
|
||||
|
||||
**影响**：微软正在培育社区成长的种子，围绕它越来越多地采用开源软件并作出贡献。这足以让我眼前一亮。
|
||||
|
||||
### 《Appwrite 简介：面向移动和 Web 开发人员的开源后端服务器》
|
||||
|
||||
- [文章链接][10]
|
||||
|
||||
> [Appwrite][11] 是一个新的[开源软件][12]，用于前端和移动开发人员的端到端的后端服务器，可以让你更快地构建应用程序。[Appwrite][13] 的目标是抽象和简化 REST API 和工具背后的常见开发任务，以帮助开发人员更快地构建高级应用程序。
|
||||
>
|
||||
> 在这篇文章中，我将简要介绍一些主要的 [Appwrite][14] 服务，并解释它们的主要功能以及它们的设计方式，相比从头开始编写所有后端 API，这可以帮助你更快地构建下一个项目。
|
||||
|
||||
**影响**：随着更多开源中间件变得更易于使用，软件开发越来越容易。Appwrite 声称可将开发时间和成本降低 70％。想象一下这对小型移动开发机构或个人开发者意味着什么。我很好奇他们将如何通过这种方式赚钱。
|
||||
|
||||
### 《“不只是 IT”：开源技术专家说协作文化是政府转型的关键》
|
||||
|
||||
- [文章链接][15]
|
||||
|
||||
> AGL（<ruby>敏捷的政府领导<rt>agile government leadership</rt></ruby>）正在为那些帮助政府更好地为公众工作的人们提供价值支持网络。该组织专注于我非常热衷的事情：DevOps、数字化转型、开源以及许多政府 IT 领导者首选的类似主题。AGL 为我提供了一个社区，可以了解当今最优秀和最聪明的人所做的事情，并与整个行业的同行分享这些知识。
|
||||
|
||||
**影响**：不管你的政治信仰如何，对政府都很容易愤世嫉俗。我发现令人耳目一新的是，政府也是由一个个实际的人组成的，他们大多在尽力将相关技术应用于公益事业。特别是当该技术是开源的！
|
||||
|
||||
### 《彭博社如何通过 Kubernetes 实现接近 90-95% 的硬件利用率》
|
||||
|
||||
- [文章链接][16]
|
||||
|
||||
> 2016 年，彭博社采用了 Kubernetes（当时仍处于 alpha 阶段中），自使用该项目的上游代码以来，取得了显著成果。Rybka 说：“借助 Kubernetes，我们能够非常高效地使用我们的硬件，使利用率接近 90% 到 95%。”Kubernetes 中的自动缩放使系统能够更快地满足需求。此外，Kubernetes “为我们提供了标准化我们构建和管理服务的方法的能力，这意味着我们可以花费更多时间专注于实际使用我们支持的开源工具，”数据和分析基础架构主管 Steven Bower 说，“如果我们想要在世界的另一个位置建立一个新的集群，那么这样做真的非常简单。一切都只是代码。配置就是代码。”
|
||||
|
||||
**影响**：没有什么能像利用率统计那样穿过营销的迷雾。我听说过关于 Kube 的一件事是，当人们运行它时，他们不知道用它做什么。像这样的用例可以给他们（和你）一些想要的东西。
|
||||
|
||||
*我希望你喜欢这个上周重要内容的清单，请下周回来了解有关开源社区、市场和行业趋势的更多信息。*
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: https://opensource.com/article/19/9/conferences-industry-trends
|
||||
|
||||
作者：[Tim Hildred][a]
|
||||
选题：[lujun9972][b]
|
||||
译者：[wxy](https://github.com/wxy)
|
||||
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]: https://opensource.com/users/thildred
|
||||
[b]: https://github.com/lujun9972
|
||||
[1]: https://opensource.com/sites/default/files/styles/image-full-size/public/lead-images/data_metrics_analytics_desktop_laptop.png?itok=9QXd7AUr (Person standing in front of a giant computer screen with numbers, data)
|
||||
[2]: https://www.zdnet.com/article/working-on-linuxs-nuts-and-bolts-at-linux-plumbers/
|
||||
[3]: https://www.zdnet.com/article/microsoft-hosts-first-windows-subsystem-for-linux-conference/
|
||||
[4]: https://github.com/WhitewaterFoundry
|
||||
[5]: https://docs.microsoft.com/en-us/windows/wsl/install-win10
|
||||
[6]: https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6574754435518599168/
|
||||
[7]: https://www.zdnet.com/article/pengwin-a-linux-specifically-for-windows-subsystem-for-linux/
|
||||
[8]: https://canonical.com/
|
||||
[9]: https://ubuntu.com/
|
||||
[10]: https://medium.com/@eldadfux/introducing-appwrite-an-open-source-backend-server-for-mobile-web-developers-4be70731575d
|
||||
[11]: https://appwrite.io
|
||||
[12]: https://github.com/appwrite/appwrite
|
||||
[13]: https://medium.com/@eldadfux/introducing-appwrite-an-open-source-backend-server-for-mobile-web-developers-4be70731575d?source=friends_link&sk=b6a2be384aafd1fa5b1b6ff12906082c
|
||||
[14]: https://appwrite.io/
|
||||
[15]: https://medium.com/agile-government-leadership/more-than-just-it-open-source-technologist-says-collaborative-culture-is-key-to-government-c46d1489f822
|
||||
[16]: https://www.cncf.io/blog/2019/09/12/how-bloomberg-achieves-close-to-90-95-hardware-utilization-with-kubernetes/
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user