diff --git a/translated/tech/20191022 How to Get the Size of a Directory in Linux.md b/translated/tech/20191022 How to Get the Size of a Directory in Linux.md
index 2c05b4a8b6..15af1dd6cc 100644
--- a/translated/tech/20191022 How to Get the Size of a Directory in Linux.md
+++ b/translated/tech/20191022 How to Get the Size of a Directory in Linux.md
@@ -1,6 +1,6 @@
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: (lnrCoder)
-[#]: reviewer: ( )
+[#]: reviewer: (wxy)
[#]: publisher: ( )
[#]: url: ( )
[#]: subject: (How to Get the Size of a Directory in Linux)
@@ -10,25 +10,19 @@
如何获取 Linux 中的目录大小
======
-你应该已经注意用到，在 Linux 中使用 **[ls 命令][1]** 列出的目录内容中，目录的大小仅显示 4KB。
+你应该已经注意到，在 Linux 中使用 [ls 命令][1] 列出的目录内容中，目录的大小仅显示 4KB。这个大小正确吗？如果不正确，那它代表什么，又该如何获取 Linux 中的目录或文件夹大小？这是一个默认的大小，是用来存储磁盘上存储目录的元数据的大小。
-这个大小正确吗？如果不正确，那它代表什么，又该如何获取 Linux 中的目录或文件夹大小？
-
-这是一个默认的大小，用来存储磁盘上存储目录的元数据。
-
-Linux 上有一些应用程序可以 **[获取目录的实际大小][2]**.
-
-但是，磁盘使用率（du）命令已被 Linux 管理员广泛使用。
+Linux 上有一些应用程序可以 [获取目录的实际大小][2]。其中，磁盘使用率（`du`）命令已被 Linux 管理员广泛使用。
我将向您展示如何使用各种选项获取文件夹大小。
### 什么是 du 命令?
-**[du 命令][3]** 表示 Disk Usage。这是一个标准的 Unix 程序，用于估计当前工作目录中的文件空间使用情况。
+[du 命令][3] 表示 磁盘使用率。这是一个标准的 Unix 程序，用于估计当前工作目录中的文件空间使用情况。
它使用递归方式总结磁盘使用情况，以获取目录及其子目录的大小。
-如同我说的那样, 使用 ls 命令时，目录大小仅显示 4KB。参见下面的输出。
+如同我说的那样, 使用 `ls` 命令时，目录大小仅显示 4KB。参见下面的输出。
```
$ ls -lh | grep ^d
@@ -42,29 +36,27 @@ drwxr-xr-x 15 daygeek daygeek 4.0K Sep 29 21:32 Thanu_Photos
### 1) 在 Linux 上如何只获取父目录的大小
-使用以下 du 命令格式获取给定目录的总大小。在该示例中，我们将得到 **“/home/daygeek/Documents”** 目录的总大小
+使用以下 `du` 命令格式获取给定目录的总大小。在该示例中，我们将得到 `/home/daygeek/Documents` 目录的总大小。
```
$ du -hs /home/daygeek/Documents
-or
+或
$ du -h --max-depth=0 /home/daygeek/Documents/
-
20G /home/daygeek/Documents
```
-**详细说明**:
-
- * du – 这是一个命令
- * h – 以人类可读的格式显示大小 (例如 1K 234M 2G)
- * s – 仅显示每个参数的总数
- * –max-depth=N – 目录的打印级别
+详细说明：
+ * `du` – 这是一个命令
+ * `-h` – 以易读的格式显示大小 (例如 1K 234M 2G)
+ * `-s` – 仅显示每个参数的总数
+ * `--max-depth=N` – 目录的打印深度
### 2) 在 Linux 上如何获取每个目录的大小
-使用以下 du 命令格式获取每个目录（包括子目录）的总大小。
+使用以下 `du` 命令格式获取每个目录（包括子目录）的总大小。
-在该示例中，我们将获得每个 **“/home/daygeek/Documents”** 目录及其子目录的总大小。
+在该示例中，我们将获得每个 `/home/daygeek/Documents` 目录及其子目录的总大小。
```
$ du -h /home/daygeek/Documents/ | sort -rh | head -20
@@ -93,7 +85,7 @@ $ du -h /home/daygeek/Documents/ | sort -rh | head -20
### 3) 在 Linux 上如何获取每个目录的摘要
-使用如下 du 命令格式仅获取每个目录的摘要。
+使用如下 `du` 命令格式仅获取每个目录的摘要。
```
$ du -hs /home/daygeek/Documents/* | sort -rh | head -10
@@ -112,7 +104,7 @@ $ du -hs /home/daygeek/Documents/* | sort -rh | head -10
### 4) 在 Linux 上如何获取每个目录的不含子目录的大小
-使用如下 du 命令格式来展示每个目录的总大小，不包括子目录。
+使用如下 `du` 命令格式来展示每个目录的总大小，不包括子目录。
```
$ du -hS /home/daygeek/Documents/ | sort -rh | head -20
@@ -156,7 +148,7 @@ $ du -h --max-depth=1 /home/daygeek/Documents/
### 6) 如何在 du 命令输出中获得总计
-如果要在 du 命令输出中获得总计，请使用以下 du 命令格式。
+如果要在 `du` 命令输出中获得总计，请使用以下 `du` 命令格式。
```
$ du -hsc /home/daygeek/Documents/* | sort -rh | head -10
@@ -180,7 +172,7 @@ via: https://www.2daygeek.com/find-get-size-of-directory-folder-linux-disk-usage
作者：[Magesh Maruthamuthu][a]
选题：[lujun9972][b]
译者：[lnrCoder](https://github.com/lnrCoder)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出