diff --git a/translated/tech/20191224 Chill out with the Linux Equinox Desktop Environment.md b/published/20191224 Chill out with the Linux Equinox Desktop Environment.md similarity index 72% rename from translated/tech/20191224 Chill out with the Linux Equinox Desktop Environment.md rename to published/20191224 Chill out with the Linux Equinox Desktop Environment.md index cfa8489c40..c6a96672d7 100644 --- a/translated/tech/20191224 Chill out with the Linux Equinox Desktop Environment.md +++ b/published/20191224 Chill out with the Linux Equinox Desktop Environment.md @@ -1,28 +1,28 @@ [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (geekpi) -[#]: reviewer: ( ) -[#]: publisher: ( ) -[#]: url: ( ) +[#]: reviewer: (wxy) +[#]: publisher: (wxy) +[#]: url: (https://linux.cn/article-11745-1.html) [#]: subject: (Chill out with the Linux Equinox Desktop Environment) [#]: via: (https://opensource.com/article/19/12/ede-linux-desktop) [#]: author: (Seth Kenlon https://opensource.com/users/seth) 轻松使用 Linux Equinox 桌面环境 ====== -本文是 24 天 Linux 桌面特别系列的一部分。EDE 不是最迷人、最小或效率最高的桌面。但它的柔和、静音让人平静，它让人感到熟悉舒缓，它的图标主题有趣。 -![Linux penguin at the north pole beside an igloo][1] -我还没有认真用过 Fast Light Toolkit（[FLTK] [2]），但我是 C++ GUI 工具箱的粉丝，它非常易于学习，并且即使跨更新时也很可靠。当我发现有一个用 FLTK 构建的桌面环境时，我很想尝试一下，并且我很快为我的决定感到高兴。[Equinox 桌面环境（EDE）][3] 是用 C++ 和 FLTK 为 Unix 桌面编写的快速、简单的桌面。它使用通用的桌面约定，因此外观和感觉都非常熟悉，并且在使用几天后，我发现它的简单性提供了我所喜欢的最低限度的优雅。 +> 本文是 24 天 Linux 桌面特别系列的一部分。EDE 不是最迷人、最小或效率最高的桌面。但它的柔和、安宁让人平静，它让人感到熟悉舒缓，它的图标主题也很有趣。 + +我还没有认真用过 Fast Light Toolkit（[FLTK] [2]），但我是 C++ GUI 工具箱的粉丝，它非常易于学习，并且即使进行更新也很可靠。当我发现有一个用 FLTK 构建的桌面环境时，我很想尝试一下，并且我很快为我的决定感到高兴。[Equinox 桌面环境（EDE）][3] 是用 C++ 和 FLTK 为 Unix 桌面编写的快速、简单的桌面环境。它使用通用的桌面约定，因此外观和感觉都非常熟悉，并且在使用几天后，我发现它的简单性提供了我所喜欢的最低限度的优雅。 ![EDE desktop][4] ### 安装 EDE -你可能会发现 EDE 包含在发行版的软件仓库中，但你也可以在它的 [SourceForge 仓库][5]中找到它。如果你已经在运行其他桌面，你可以安全地在同一系统上安装 EDE，因为它仅带来了一些额外的应用，这些应用程序特定于 EDE，因此它们不会妨碍你的其他桌面。 +你可能会发现 EDE 包含在发行版的软件仓库中，但你也可以在它的 [SourceForge 仓库][5]中找到它。如果你已经在运行其他桌面环境，你可以安全地在同一系统上安装 EDE，因为它仅带来了一些额外的应用，这些应用程序特定于 EDE，因此它们不会妨碍你的其他桌面。 -EDE 只是桌面，它使用 [Pekwm][6] 窗口管理器来处理布局。 +EDE 只是桌面环境，它使用 [Pekwm][6] 窗口管理器来处理布局。 -安装 EDE 之后，注销当前的桌面会话，以便你可以登录到新的会话。默认情况下，会话管理器（KDM、GDM、LightDM 或 XDM，取决于你的设置）将继续登录到以前的桌面，因此你必须在登录之前覆盖该桌面。 +安装 EDE 之后，注销当前的桌面会话，以便你可以登录到新的会话。默认情况下，会话管理器（KDM、GDM、LightDM 或 XDM，取决于你的设置）将继续登录到以前的桌面环境，因此你必须在登录之前覆盖该桌面环境。 在 GDM 中： @@ -48,14 +48,12 @@ EDE 的布局恰恰是大多数人在桌面上所期望的布局：左侧的应 EDE 有一个小的配置应用，可用于设置一些简单的选项： - * 背景和图标设置 -  * 屏幕保护程序设置 -  * 时间和时钟 -  * 系统铃声 -  * 键盘 -  * 偏好应用 - - +* 背景和图标设置 +* 屏幕保护程序设置 +* 时间和时钟 +* 系统铃声 +* 键盘 +* 偏好应用 ![EDE Configuration Place][10] @@ -63,7 +61,7 @@ EDE 的功能不多。没有文件管理器、文本编辑器、绘画程序或 ### EDE 总结 -我发现 EDE 至少作为一种”假日“桌面而言，它的简单性令人舒适。它值得一看。它不是最迷人的桌面，也不是最小的、也不是最高效的。但它的柔和、静音让人平静，它让人感到熟悉舒缓，并且它的图标主题充满乐趣和生气。EDE 是一个以其缓慢而稳定的步调而自豪的桌面。 +我发现 EDE 至少作为一种“假日”桌面而言，它的简单性令人舒适。它值得一看。它不是最迷人的桌面，也不是最精简的、也不是最高效的。但它的柔和、安宁让人平静，它让人感到熟悉舒缓，并且它的图标主题充满乐趣和生气。EDE 是一个以其缓慢而稳定的步调而自豪的桌面。 如果你想放松心情使用一个干净和令人愉悦的界面，请试试 EDE。 @@ -74,7 +72,7 @@ via: https://opensource.com/article/19/12/ede-linux-desktop 作者：[Seth Kenlon][a] 选题：[lujun9972][b] 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出