From de9e2b571990d0328449325e7c4f4b6152a01a5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: geekpi Date: Thu, 20 Feb 2014 04:05:35 +0000 Subject: [PATCH] [Translated] Unity Control Center arrived in Ubuntu 14.04 by default --- ...nter arrived in Ubuntu 14.04 by default.md | 28 ------------------- ...nter arrived in Ubuntu 14.04 by default.md | 24 ++++++++++++++++ 2 files changed, 24 insertions(+), 28 deletions(-) delete mode 100644 sources/Unity Control Center arrived in Ubuntu 14.04 by default.md create mode 100644 translated/Unity Control Center arrived in Ubuntu 14.04 by default.md diff --git a/sources/Unity Control Center arrived in Ubuntu 14.04 by default.md b/sources/Unity Control Center arrived in Ubuntu 14.04 by default.md deleted file mode 100644 index b3a4d11876..0000000000 --- a/sources/Unity Control Center arrived in Ubuntu 14.04 by default.md +++ /dev/null @@ -1,28 +0,0 @@ -Translating-------------geekpi - - - -Unity Control Center arrived in Ubuntu 14.04 by default -================================================================================ -Weeks ago, the developers [announced][1] the start on Unity Control Center, forking System Settings (GNOME Control Center) into a system-settings application aimed at Ubuntu 14.04. - -Essentially, Unity Control Center is to be used in the upcoming Ubuntu 14.04 LTS, forking process performed in order to avoid various issues with the GNOME flavor of Ubuntu,--Ubuntu GNOME--. - -Unity Control Center 14.04 has landed in Ubuntu 14.04 via the regular updates, being now enabled by default for tweaking the Ubuntu desktop. - -Unity Control Center, except its name, follows the same look, feel and features as the original System Settings, presenting itself as identical in terms of appearance and functionalities (yet, still in progress). - -Meaning, launching Unity Control Center 14.04, the user is faced with the already-familiar System Settings window and its contained entries. - -![](http://iloveubuntu.net/pictures_me/unity%20control%20center%20ubuntu%2014.04%20default.png) - -According to the developers, the forking process is to keep the GNOME-based system-settings application in use for Ubuntu 14.04 LTS, while upcoming versions of Ubuntu are to probably use a Qt/QML-based system settings. --------------------------------------------------------------------------------- - -via: http://iloveubuntu.net/unity-control-center-arrived-ubuntu-1404-default - -译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) - -本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出 - -[1]:http://iloveubuntu.net/ubuntu-developers-registered-unity-control-center-launchpad-fork-gnome-control-center-so-we-can \ No newline at end of file diff --git a/translated/Unity Control Center arrived in Ubuntu 14.04 by default.md b/translated/Unity Control Center arrived in Ubuntu 14.04 by default.md new file mode 100644 index 0000000000..b1a1cfe0b7 --- /dev/null +++ b/translated/Unity Control Center arrived in Ubuntu 14.04 by default.md @@ -0,0 +1,24 @@ +Unity控制中心默认会在Ubuntu 14.04 出现 +================================================================================ +几周前，开发者[声称][1]会在Ubuntu 14.04从系统设置中(GNOME 控制中心)复刻一个Unity控制中心到系统设置程序中。 + +本质上来说，Unity控制中心会用在即将到来的Ubuntu 14.04 上，复刻过程是为了避免与Ubuntu风格的GNOME--Ubuntu GNOME--产生问题。 + +Unity控制中心 14.03已经通过常规升级登陆到了Ubuntu 14.04上，现在已经默认在Ubuntu桌面调整中启用。 + +Unity控制中心，除了它的名字外，与原来的系统设置一样保持了相同的外观、感受和特性，展示了它相同的外观和功能（还在开发中）。 + +意味深长的是，启动Unity 14.04控制中心，用户会面对已经熟悉的系统设置窗口和它含有的入口。 + +![](http://iloveubuntu.net/pictures_me/unity%20control%20center%20ubuntu%2014.04%20default.png) + +根据开发者说法，复刻过程是为了保持基于GNOME的系统设置程序能够在Ubuntu 14.04 LTS上使用，而接下来的Ubuntu版本可能会使用基于Qt/QML的系统设置。 +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: http://iloveubuntu.net/unity-control-center-arrived-ubuntu-1404-default + +译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) + +本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出 + +[1]:http://iloveubuntu.net/ubuntu-developers-registered-unity-control-center-launchpad-fork-gnome-control-center-so-we-can \ No newline at end of file