Merge pull request #1713 from geekpi/master

Translated
This commit is contained in:
geekpi 2014-09-25 09:58:44 +08:00
commit dd5b466b57
2 changed files with 39 additions and 41 deletions

View File

@ -1,41 +0,0 @@
Translating-----geekpi
Second Bugfix Release for KDE Plasma 5 Arrives with Lots of Changes
================================================================================
> The new Plasma 5 desktop is out with a new version
![KDE Plasma 5](http://i1-news.softpedia-static.com/images/news2/Second-Bugfix-Release-for-KDE-Plasma-5-Arrives-with-Lots-of-Changes-459688-2.jpg)
KDE Plasma 5
### The KDE Community has announced that the second bugfix release for Plasma 5 is now out and available for download. ###
Bugfix releases for the KDE Plasma 5, the new desktop experience that will be an integral part of the KDE ecosystem, have started to arrive very often.
"This release, versioned plasma-5.0.2, adds a month's worth of new translations and fixes from KDE's contributors. The bugfixes are typically small but important such as fixing text which couldn't be translated, using the correct icons and fixing overlapping files with KDELibs 4 software. It also adds a month's hard work of translations to make support in other languages even more complete," reads the [announcement][1].
This particular desktop is not yet implemented by default in any Linux distro and it will be a while until we are able to test it properly.
The developers also explain that the updated packages can be reviewed in the development versions of Kubuntu Plasma 5.
You can also download the source packages, if you need them individually.
- [KDE Plasma Packages][2]
- [KDE Plasma Sources][3]
You also have to keep in mind that KDE Plasma 5.0.2 is a sophisticated piece of software and you really need to know what you are doing if you decide to compile it.
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://news.softpedia.com/news/Second-Bugfix-Release-for-KDE-Plasma-5-Arrives-with-Lots-of-Changes-459688.shtml
作者:[Silviu Stahie][a]
译者:[译者ID](https://github.com/译者ID)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译,[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://news.softpedia.com/editors/browse/silviu-stahie
[1]:http://kde.org/announcements/plasma-5.0.2.php
[2]:https://community.kde.org/Plasma/Packages
[3]:http://kde.org/info/plasma-5.0.2.php

View File

@ -0,0 +1,39 @@
KDE Plasma 5的第二个bug修复版本发布带来了很多的改变
================================================================================
> 新的Plasma 5发布了带来了新的外观
![KDE Plasma 5](http://i1-news.softpedia-static.com/images/news2/Second-Bugfix-Release-for-KDE-Plasma-5-Arrives-with-Lots-of-Changes-459688-2.jpg)
KDE Plasma 5
### KDE Community宣布称Plasma 5的第二个bug修复版本发布了并且现在可以下载
###
KDE Plasma 5的bug修复版本频繁地发布它新的桌面体验将会是KDE的生态系统的一个组成部分。
[公告][1]称“plasma-5.0.2这个版本新增了一个月以来来自KDE的贡献者新的翻译和修订。Bug修复通常是很小但是很重要如固定的文字无法翻译使用正确的图标和修正KDELibs 4软件的重叠现象。它还增加了一个月以来辛勤翻译工作使其支持其他更多的语言”
这个桌面还默认还没有在任何Linux发行版中实现这将持续一段时间直到我们测试完成。
开发者还解释说更新的软件包可以在Kubuntu Plasma 5的开发版本中进行审查。
如果你个人需要它们,你也可以下载源码包。
- [KDE Plasma Packages][2]
- [KDE Plasma Sources][3]
你还必须记住如果你决定去编译它你真的需要知道KDE Plasma 5.0.2是一个复杂的软件。
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://news.softpedia.com/news/Second-Bugfix-Release-for-KDE-Plasma-5-Arrives-with-Lots-of-Changes-459688.shtml
作者:[Silviu Stahie][a]
译者:[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译,[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://news.softpedia.com/editors/browse/silviu-stahie
[1]:http://kde.org/announcements/plasma-5.0.2.php
[2]:https://community.kde.org/Plasma/Packages
[3]:http://kde.org/info/plasma-5.0.2.php