mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2025-01-13 22:30:37 +08:00
[translated]buntu Budgie Could Be the New Flavor of Ubuntu Linux, as Part of Ubuntu 16.10
This commit is contained in:
alim0x
parent
7ee00c44b0
commit
dcf3d4c941
@ -1,44 +0,0 @@
|
|||||||
alim0x translating
|
|
||||||
|
|
||||||
Ubuntu Budgie Could Be the New Flavor of Ubuntu Linux, as Part of Ubuntu 16.10
|
|
||||||
===
|
|
||||||
|
|
||||||
> The Beta 2 of Budgie-Remix is now ready for testing.
|
|
||||||
|
|
||||||
Last month we told you about a new GNU/Linux distribution called [Budgie-Remix][1], whose ultimate goal is to become an official Ubuntu Linux flavor, possibly under the name of Ubuntu Budgie.
|
|
||||||
|
|
||||||
Today, Budgie-Remix developer David Mohammed informs Softpedia about the progress made with the project, which Canonical founder [Mark Shuttleworth said][2] that it would definitely support if there were a community around the packaging, as well as the availability of the second Beta build for the upcoming 16.04 release.
|
|
||||||
|
|
||||||
Since our [initial report][3], it looks like David Mohammed managed to get in contact with the Ubuntu MATE project leader Martin Wimpress, who urged him to target Ubuntu 16.10 for an official status of his soon-to-be-named Ubuntu flavor built on top of the Budgie desktop environment created by the amazing team of developers from [Solus][4].
|
|
||||||
|
|
||||||
"We've hit Beta 2 this week with lots of goodies and also we have the support of Martin Wimpress (Ubuntu MATE project leader)," said David Mohammed exclusively for Softpedia. "He has urged us to target 16.10 for official status - that is certainly a major challenge - and we need the community to help out/join us to make this happen!"
|
|
||||||
|
|
||||||
### Ubuntu Budgie 16.10 might see the light of day in October 2016 ###
|
|
||||||
|
|
||||||
On April 21, Canonical will release the next LTS (Long Term Support) release of Ubuntu Linux, the Xenial Xerus a.k.a. Ubuntu 16.04, and we might be able to get an early taste of what could become the official Ubuntu Budgie flavor, as Budgie-Remix 16.04. But until then, you can help the developer [test drive the Beta 2 release][5].
|
|
||||||
|
|
||||||
Immediately after the release of Ubuntu 16.04 LTS (Xenial Xerus), the Ubuntu developers will concentrate all of their efforts on the next version, Ubuntu 16.10, which should arrive later this year, sometimes at the end of October, and Ubuntu Budgie 16.10 might also be announced as an official Ubuntu flavor.
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
----------------------------------
|
|
||||||
|
|
||||||
via: http://news.softpedia.com/news/ubuntu-budgie-could-be-the-new-flavor-of-ubuntu-linux-as-part-of-ubuntu-16-10-502573.shtml
|
|
||||||
|
|
||||||
作者：Marius Nestor
|
|
||||||
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
|
|
||||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
|
||||||
|
|
||||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
|
||||||
|
|
||||||
[1]: https://launchpad.net/budgie-remix
|
|
||||||
[2]: https://plus.google.com/+programmerslab/posts/CSvbSvgcdcv
|
|
||||||
[3]: http://news.softpedia.com/news/budgie-remix-could-become-ubuntu-budgie-download-and-test-it-501231.shtml
|
|
||||||
[4]: https://solus-project.com/
|
|
||||||
[5]: https://sourceforge.net/projects/budgie-remix/files/beta2/
|
|
||||||
@ -0,0 +1,43 @@
|
|||||||
|
Ubuntu Budgie 将在 Ubuntu 16.10 中成为新官方分支发行版
|
||||||
|
===
|
||||||
|
|
||||||
|
> Budgie-Remix Beta 2 已经就绪以供测试。
|
||||||
|
|
||||||
|
上个月我们介绍了一个新 GNU/Linux 发行版 [Budgie-Remix][1]，它的终极目标是成为一个 Ubuntu 官方分支发行版，可能会使用 Ubuntu Budgie 这个名字。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
今天，Budgie-Remix 的开发者 David Mohammed 向 Softpedia 通报了项目进度，以及为即将到来的 16.04 发布的第二个 Beta 版本。Cononical 的创始人 [Mark Shuttleworth 说过][2]如果能够有围绕这个包的社区，它肯定会得到支持。
|
||||||
|
|
||||||
|
自我们[最初的报道][3]以来，David Mohammed 似乎与 Ubuntu MATE 项目的领导者 Martin Wimpress 取得了联系，后者敦促他以 Ubuntu 16.10 作为他还未正式命名的 Ubuntu 分支的官方版本目标。这个分支发行版构建于 Budgie 桌面环境之上，它是超赞的 [Solus][4] 开发者团队创建的。
|
||||||
|
|
||||||
|
“我们本周完成了 Beta 2 版本的开发以及很多其它东西，而且我们还有 Martin Wimpress （Ubuntu MATE 项目领导者）的支持，”David Mohammed 对 Softpedia 独家爆料。”他还敦促我们以 16.10 作为成为官方版本的目标——那当然是个主要的挑战——并且我们还需要社区的帮助/加入我们来让这一切成为现实！”
|
||||||
|
|
||||||
|
### Ubuntu Budgie 16.10 可能在 2016 年 10 月到来 ###
|
||||||
|
|
||||||
|
4 月 21 日，Canonical 将会发布 Ubuntu Linux 的下一个 LTS（Long Term Support，长期支持）版本，Xenial Xerus 好客的非洲地松鼠，也就是 Ubuntu 16.04，并且我们有可能能够以 Budgie-Remix 16.04 的名义提前尝试将成为官方分支的 Ubuntu Budgie。但在那之前，你可以帮助开发者[测试 Beta 2 版本][5]。
|
||||||
|
|
||||||
|
在 Ubuntu 16.04 LTS（Xenial Xerus）发布之后，Ubuntu 的开发者们就会立即将注意力转移到下一个版本的开发上。下一个版本 Ubuntu 16.10 应该会在 10 月底到来，并且 Ubuntu Budgie 也可能宣布成为 Ubuntu 官方分支发行版。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
----------------------------------
|
||||||
|
|
||||||
|
via: http://news.softpedia.com/news/ubuntu-budgie-could-be-the-new-flavor-of-ubuntu-linux-as-part-of-ubuntu-16-10-502573.shtml
|
||||||
|
|
||||||
|
作者：Marius Nestor
|
||||||
|
译者：[alim0x](https://github.com/alim0x)
|
||||||
|
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||||
|
|
||||||
|
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||||
|
|
||||||
|
[1]: https://launchpad.net/budgie-remix
|
||||||
|
[2]: https://plus.google.com/+programmerslab/posts/CSvbSvgcdcv
|
||||||
|
[3]: http://news.softpedia.com/news/budgie-remix-could-become-ubuntu-budgie-download-and-test-it-501231.shtml
|
||||||
|
[4]: https://solus-project.com/
|
||||||
|
[5]: https://sourceforge.net/projects/budgie-remix/files/beta2/
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user