From 0355fcc6b2b815f7ed7172b54878c0577079b600 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xingyu Wang Date: Fri, 7 Apr 2023 14:45:00 +0800 Subject: [PATCH] RP @FYJNEVERFOLLOWS https://linux.cn/article-15700-1.html --- ...5 Open source mind mapping with Draw.io.md | 42 ++++++++----------- 1 file changed, 17 insertions(+), 25 deletions(-) rename {translated/tech => published}/20211205 Open source mind mapping with Draw.io.md (77%) diff --git a/translated/tech/20211205 Open source mind mapping with Draw.io.md b/published/20211205 Open source mind mapping with Draw.io.md similarity index 77% rename from translated/tech/20211205 Open source mind mapping with Draw.io.md rename to published/20211205 Open source mind mapping with Draw.io.md index 248d131e28..5ebb760be7 100644 --- a/translated/tech/20211205 Open source mind mapping with Draw.io.md +++ b/published/20211205 Open source mind mapping with Draw.io.md @@ -3,47 +3,43 @@ [#]: author: "Seth Kenlon https://opensource.com/users/seth" [#]: collector: "lujun9972" [#]: translator: "FYJNEVERFOLLOWS" -[#]: reviewer: " " -[#]: publisher: " " -[#]: url: " " +[#]: reviewer: "wxy" +[#]: publisher: "wxy" +[#]: url: "https://linux.cn/article-15700-1.html" 使用开源思维导图 Draw.io ====== -下次你需要头脑风暴、组织想法或计划项目时，不妨试试 Draw.io -![Looking at a map for career journey][1] +> 下次你需要头脑风暴、组织想法或计划项目时，不妨试试 Draw.io。 -地图有一些特别之处。我记得小时候打开托尔金《*霍比特人*》的封面，盯着手绘的中土世界地图，感受简单的图画中蕴含着丰富的可能性。除了描述事物与其他事物之间的关系这一明显目的外，我认为地图在表达可能性方面做得很好。你可以到户外去，沿着这条路或那条路走，如果你这样做了，去想想你将能够看到的所有新的、令人兴奋的事物。 +![][0] -尽管如此，地图并不一定是有价值和充满可能性的文字。有些地图描述了一个思维过程、计划、算法，甚至是一些随机的想法，这些想法拼命地想要组合成一件潜在的艺术作品。称之为“思维导图”、“流程图”或“创意板”。可以用开源的 [Draw.io][2] 应用程序去很容易地制作。 +地图有一些特别之处。我记得小时候打开托尔金《霍比特人》的封面，盯着手绘的中土世界地图，感受简单的图画中蕴含着丰富的可能性。除了描述事物与其他事物之间的关系这一明显目的外，我认为地图在表达可能性方面做得很好。你可以到户外去，沿着这条路或那条路走，如果你这样做了，去想想你将能够看到的所有新的、令人兴奋的事物。 + +尽管如此，地图并不一定是有价值和充满可能性的文字。有些地图描述了一个思维过程、计划、算法，甚至是一些随机的想法，这些想法拼命地想要组合成一件潜在的艺术作品，它们被称之为“思维导图”、“流程图”或“创意板”。可以用开源的 [Draw.io][2] 应用程序去很容易地制作。 ### 安装 Draw.io -Draw.io 被设计为一个开源的在线应用程序，因此你可以将其作为在线应用程序使用，下载[桌面版本][3]，或[克隆 Git 存储库][4]并将其托管在您自己的服务器上。 +Draw.io 是一个开源的在线应用程序，因此你可以将其作为在线应用程序使用，下载 [桌面版本][3]，或 [克隆 Git 存储库][4] 并将其托管在你自己的服务器上。 -### 使用 Draw.io 进行映射 -当你第一次启动 Draw.io 时，你需要选择保存数据的位置。如果你自己托管 Draw.io，你的选择取决于你可以访问哪些 API 密钥。你可以从几个在线存储服务中为在线公共实例进行选择，这取决于你的帐户。如果你不想把你的数据存储在别人的服务器上，你也可以选择把你的工作保存在本地存储上。如果你还不确定，可以单击 ``稍后决定`` 继续进入应用程序，而无需选择任何内容。 +### 使用 Draw.io 画图 + +当你第一次启动 Draw.io 时，你需要选择保存数据的位置。如果你自己托管 Draw.io，你的选择取决于你可以访问哪些 API 密钥。你可以从几个在线存储服务中为在线公共实例进行选择，这取决于你的帐户。如果你不想把你的数据存储在别人的服务器上，你也可以选择把你的工作保存在本地存储上。如果你还不确定，可以单击 “稍后决定Decide later” 继续进入应用程序，而无需选择任何内容。 Draw.io 的交互界面中间有一个很大的工作空间，左边是主工具栏，顶部是工具栏，右边是属性面板。 ![Draw.io interface][5] -(Seth Kenlon, [CC BY-SA 4.0][6]) - 工作流程很简单： 1. 从左侧工具栏中选择一个形状。 2. 在工作空间中编辑形状。 3. 添加另一个形状，并连接它们。 - - -重复这个过程，你就得到了一张地图。 +重复这个过程，你就得到了一张图。 ![Draw.io example][7] -(Seth Kenlon, [CC BY-SA 4.0][6]) - ### 项目规划 当你第一次接受一项大任务时，你通常对你想要的结果有一个非常清晰的想法。假设你想开始一个社区项目来画一幅壁画。你想要的结果是一幅壁画。它很容易定义，你可以或多或少地在脑海中描绘出结果。 @@ -53,16 +49,15 @@ Draw.io 的交互界面中间有一个很大的工作空间，左边是主工具 这不仅仅适用于绘制壁画、制作戏剧或电影。它几乎适用于任何不平凡的努力。这正是像 Draw.io 这样的应用程序可以帮助绘制的。 以下是如何使用 Draw.io 创建项目流程图： + 1. 从头脑风暴开始。没有什么想法是太小或太大的。为每个想法制作一个框，然后双击 Draw.io 工作空间中的框以输入文本。 2. 一旦在工作空间中你产生了可能想到的所有想法，就可以将它们拖放到相关的组中。我们的目标是创建一些小任务云或集群，因为它们是同一过程的一部分，所以或多或少会一起进行。 - 3. 一旦你确定了相关任务的集群，就为这些任务命名。例如，如果你正在绘制壁画，那么任务可能是 _approval_、_design_、_purchase_、_paint_，这反映出你需要首先获得当地政府的许可，然后设计壁画，然后购买用品，最后绘制壁画。每个任务都有组成部分，但大体上，你现在已经确定了项目的工作流程。 + 3. 一旦你确定了相关任务的集群，就为这些任务命名。例如，如果你正在绘制壁画，那么任务可能是 “许可”、“设计”、“购买”、“绘制”，这反映出你需要首先获得当地政府的许可，然后设计壁画，然后购买用品，最后绘制壁画。每个任务都有组成部分，但大体上，你现在已经确定了项目的工作流程。 4. 用箭头连接主要任务。并不是所有的过程都是完全线性的。例如，在你获得市议会的许可后，一旦你设计了你打算画的东西，你可能必须回到他们那里进行最终批准。这很正常。这是一个循环，有一些来回，但最终，你会突破这个循环，进入下一阶段。 5. 掌握好你的流程图，完成每一项任务，直到你达到最终目标。 ### 思维导图 - - 思维导图往往不是关于进步，而是关于保持某种状态或对许多想法进行展望。例如，假设你已经决定减少生活中的浪费。你对自己能做什么有一些想法，但你想组织和保存你的想法，这样你就不会忘记它们。 以下是如何使用 Draw.io 创建思维导图： @@ -71,12 +66,8 @@ Draw.io 的交互界面中间有一个很大的工作空间，左边是主工具 2. 将你的想法分组或分类。 3. 可以选择将想法与彼此直接相关的箭头连接起来。 - - ![Draw.io waste reduction example][8] -(Seth Kenlon, [CC BY-SA 4.0][6]) - ### 保存你的图表 你可以将图表保存为 PNG、JPG 图像、Draw.io XML 或纯 XML 文件。如果将其另存为 XML，则可以在 Draw.io 中再次打开它进行进一步编辑。导出的图像非常适合与他人共享。 @@ -92,7 +83,7 @@ via: https://opensource.com/article/21/12/open-source-mind-mapping-drawio 作者：[Seth Kenlon][a] 选题：[lujun9972][b] 译者：[FYJNEVERFOLLOWS](https://github.com/FYJNEVERFOLLOWS) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 @@ -106,3 +97,4 @@ via: https://opensource.com/article/21/12/open-source-mind-mapping-drawio [6]: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ [7]: https://opensource.com/sites/default/files/uploads/draw-io-example.jpg (Draw.io example) [8]: https://opensource.com/sites/default/files/uploads/draw-io-export.jpg (Draw.io waste reduction example) +[0]: https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202304/07/144214m945y0naawn5zb95.jpg \ No newline at end of file