mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2025-01-25 23:11:02 +08:00
Merge pull request #3852 from name1e5s/master
[Translated]20151019 Gaming On Linux--All You Need To Know
This commit is contained in:
Yuanhao Luo
commit
d701912025
@ -1,204 +0,0 @@
|
||||
name1e5s translating
|
||||
Gaming On Linux: All You Need To Know
|
||||
================================================================================
|
||||
|
||||
|
||||
**Can I play games on Linux?**
|
||||
|
||||
This is one of the most frequently asked questions by people who are thinking about [switching to Linux][1]. After all, gaming on Linux often termed as a distant possibility. In fact, some people even wonder if they can listen to music or watch movies on Linux. Considering that, question about native Linux games seem genuine.
|
||||
|
||||
In this article, I am going to answer most of the Linux gaming questions a Linux beginner may have. For example, if it is possible to play games on Linux, if yes, what are the Linux games available, where can you **download Linux games** from or how do you get more information of gaming on Linux.
|
||||
|
||||
But before I do that, let me make a confession. I am not a PC gamer or rather I should say, I am not desktop Linux gamer. I prefer to play games on my PS4 and I don’t care about PC games or even mobile games (no candy crush request sent to anyone in my friend list). This is the reason you see only a few articles in [Linux games][2] section of It’s FOSS.
|
||||
|
||||
So why am I covering this topic then?
|
||||
|
||||
Because I have been asked questions about playing games on Linux several times and I wanted to come up with a Linux gaming guide that could answer all those question. And remember, it’s not just gaming on Ubuntu I am talking about here. I am talking about Linux in general.
|
||||
|
||||
### Can you play games on Linux? ###
|
||||
|
||||
Yes and no!
|
||||
|
||||
Yes, you can play games on Linux and no, you cannot play ‘all the games’ in Linux.
|
||||
|
||||
Confused? Don’t be. What I meant here is that you can get plenty of popular games on Linux such as [Counter Strike, Metro Last Night][3] etc. But you might not get all the latest and popular Windows games on Linux, for e.g., [PES 2015][4].
|
||||
|
||||
The reason, in my opinion, is that Linux has less than 2% of desktop market share and these numbers are demotivating enough for most game developers to avoid working on the Linux version of their games.
|
||||
|
||||
Which means that there is huge possibility that the most talked about games of the year may not be playable in Linux. Don’t despair, there are ‘other means’ to get these games on Linux and we shall see it in coming sections, but before that let’s talk about what kind of games are available for Linux.
|
||||
|
||||
If I have to categorize, I’ll divide them in four categories:
|
||||
|
||||
1. Native Linux Games
|
||||
1. Windows games in Linux
|
||||
1. Browser Games
|
||||
1. Terminal Games
|
||||
|
||||
Let’s start with the most important one, native Linux games, first.
|
||||
|
||||
----------
|
||||
|
||||
### 1. Where to find native Linux games? ###
|
||||
|
||||
Native Linux games mean those games which are officially supported in Linux. These games have native Linux client and can be installed like most other applications in Linux without requiring any additional effort (we’ll see about these in next section).
|
||||
|
||||
So, as you see, there are games developed for Linux. Next question that arises is where can you find these Linux games and how can you play them. I am going to list some of the resources where you can get Linux games.
|
||||
|
||||
#### Steam ####
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
“[Steam][5] is a digital distribution platform for video games. As Amazon Kindle is digital distribution platform for e-Books, iTunes for music, similarly Steam is for games. It provides you the option to buy and install games, play multiplayer and stay in touch with other games via social networking on its platform. The games are protected with [DRM][6].”
|
||||
|
||||
A couple of years ago, when gaming platform Steam announced support for Linux, it was a big news. It was an indication that gaming on Linux is being taken seriously. Though Steam’s decision was more influenced with its own Linux-based gaming console and a separate [Linux distribution called Steam OS][7], it still was a reassuring move that has brought a number of games on Linux.
|
||||
|
||||
I have written a detailed article about installing and using Steam. If you are getting started with Steam, do read it.
|
||||
|
||||
- [Install and use Steam for gaming on Linux][8]
|
||||
|
||||
#### GOG.com ####
|
||||
|
||||
[GOG.com][9] is another platform similar to Steam. Like Steam, you can browse and find hundreds of native Linux games on GOG.com, purchase the games and install them. If the games support several platforms, you can download and use them across various operating systems. Your purchased games are available for you all the time in your account. You can download them anytime you wish.
|
||||
|
||||
One main difference between the two is that GOG.com offers only DRM free games and movies. Also, GOG.com is entirely web based. So you don’t need to install a client like Steam. You can simply download the games from browser and install them in your system.
|
||||
|
||||
#### Portable Linux Games ####
|
||||
|
||||
[Portable Linux Games][10] is a website that has a collection of a number of Linux games. The unique and best thing about Portable Linux Games is that you can download and store the games for offline installation.
|
||||
|
||||
The downloaded files have all the dependencies (at times Wine and Perl installation) and these are also platform independent. All you need to do is to download the files and double click to install them. Store the downloadable file on external hard disk and use them in future. Highly recommend if you don’t have continuous access to high speed internet.
|
||||
|
||||
#### Game Drift Game Store ####
|
||||
|
||||
[Game Drift][11] is actually a Linux distribution based on Ubuntu with sole focus on gaming. While you might not want to start using this Linux distribution for the sole purpose of gaming, you can always visit its game store online and see what games are available for Linux and install them.
|
||||
|
||||
#### Linux Game Database ####
|
||||
|
||||
As the name suggests, [Linux Game Database][12] is a website with a huge collection of Linux games. You can browse through various category of games and download/install them from the game developer’s website. As a member of Linux Game Database, you can even rate the games. LGDB, kind of, aims to be the IGN or IMDB for Linux games.
|
||||
|
||||
#### Penguspy ####
|
||||
|
||||
Created by a gamer who refused to use Windows for playing games, [Penguspy][13] showcases a collection of some of the best Linux games. You can browse games based on category and if you like the game, you’ll have to go to the respective game developer’s website.
|
||||
|
||||
#### Software Repositories ####
|
||||
|
||||
Look into the software repositories of your own Linux distribution. There always will be some games in it. If you are using Ubuntu, Ubuntu Software Center itself has an entire section for games. Same is true for other Linux distributions such as Linux Mint etc.
|
||||
|
||||
----------
|
||||
|
||||
### 2. How to play Windows games in Linux? ###
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
So far we talked about native Linux games. But there are not many Linux games, or to be more precise, most popular Linux games are not available for Linux but they are available for Windows PC. So the questions arises, how to play Windows games in Linux?
|
||||
|
||||
Good thing is that with the help of tools like Wine, PlayOnLinux and CrossOver, you can play a number of popular Windows games in Linux.
|
||||
|
||||
#### Wine ####
|
||||
|
||||
Wine is a compatibility layer which is capable of running Windows applications in systems like Linux, BSD and OS X. With the help of Wine, you can install and use a number of Windows applications in Linux.
|
||||
|
||||
[Installing Wine in Ubuntu][14] or any other Linux is easy as it is available in most Linux distributions’ repository. There is a huge [database of applications and games supported by Wine][15] that you can browse.
|
||||
|
||||
#### CrossOver ####
|
||||
|
||||
[CrossOver][16] is an improved version of Wine that brings professional and technical support to Wine. But unlike Wine, CrossOver is not free. You’ll have to purchase the yearly license for it. Good thing about CrossOver is that every purchase contributes to Wine developers and that in fact boosts the development of Wine to support more Windows games and applications. If you can afford $48 a year, you should buy CrossOver for the support they provide.
|
||||
|
||||
### PlayOnLinux ###
|
||||
|
||||
PlayOnLinux too is based on Wine but implemented differently. It has different interface and slightly easier to use than Wine. Like Wine, PlayOnLinux too is free to use. You can browse the [applications and games supported by PlayOnLinux on its database][17].
|
||||
|
||||
----------
|
||||
|
||||
### 3. Browser Games ###
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Needless to say that there are tons of browser based games that are available to play in any operating system, be it Windows or Linux or Mac OS X. Most of the addictive mobile games, such as [GoodGame Empire][18], also have their web browser counterparts.
|
||||
|
||||
Apart from that, thanks to [Google Chrome Web Store][19], you can play some more games in Linux. These Chrome games are installed like a standalone app and they can be accessed from the application menu of your Linux OS. Some of these Chrome games are playable offline as well.
|
||||
|
||||
----------
|
||||
|
||||
### 4. Terminal Games ###
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Added advantage of using Linux is that you can use the command line terminal to play games. I know that it’s not the best way to play games but at times, it’s fun to play games like [Snake][20] or [2048][21] in terminal. There is a good collection of Linux terminal games at [this blog][22]. You can browse through it and play the ones you want.
|
||||
|
||||
----------
|
||||
|
||||
### How to stay updated about Linux games? ###
|
||||
|
||||
When you have learned a lot about what kind of games are available on Linux and how could you use them, next question is how to stay updated about new games on Linux? And for that, I advise you to follow these blogs that provide you with the latest happenings of the Linux gaming world:
|
||||
|
||||
- [Gaming on Linux][23]: I won’t be wrong if I call it the nest Linux gaming news portal. You get all the latest rumblings and news about Linux games. Frequently updated, Gaming on Linux has dedicated fan following which makes it a nice community of Linux game lovers.
|
||||
- [Free Gamer][24]: A blog focusing on free and open source games.
|
||||
- [Linux Game News][25]: A Tumbler blog that updates on various Linux games.
|
||||
|
||||
#### What else? ####
|
||||
|
||||
I think that’s pretty much what you need to know to get started with gaming on Linux. If you are still not convinced, I would advise you to [dual boot Linux with Windows][26]. Use Linux as your main desktop and if you want to play games, boot into Windows. This could be a compromised solution.
|
||||
|
||||
I think that’s pretty much what you need to know to get started with gaming on Linux. If you are still not convinced, I would advise you to [dual boot Linux with Windows][27]. Use Linux as your main desktop and if you want to play games, boot into Windows. This could be a compromised solution.
|
||||
|
||||
It’s time for you to add your inputs. Do you play games on your Linux desktop? What are your favorites? What blogs you follow to stay updated on latest Linux games?
|
||||
|
||||
|
||||
投票项目：
|
||||
How do you play games on Linux?
|
||||
|
||||
- I use Wine and PlayOnLinux along with native Linux Games
|
||||
- I am happy with Browser Games
|
||||
- I prefer the Terminal Games
|
||||
- I use native Linux games only
|
||||
- I play it on Steam
|
||||
- I dual boot and go in to Windows to play games
|
||||
- I don't play games at all
|
||||
|
||||
注：投票代码
|
||||
<div class="PDS_Poll" id="PDI_container9132962" style="display:inline-block;"></div>
|
||||
<div id="PD_superContainer"></div>
|
||||
<script type="text/javascript" charset="UTF-8" src="http://static.polldaddy.com/p/9132962.js"></script>
|
||||
<noscript><a href="http://polldaddy.com/poll/9132962">Take Our Poll</a></noscript>
|
||||
|
||||
注，发布时根据情况看怎么处理
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: http://itsfoss.com/linux-gaming-guide/
|
||||
|
||||
作者：[Abhishek][a]
|
||||
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]:http://itsfoss.com/author/abhishek/
|
||||
[1]:http://itsfoss.com/reasons-switch-linux-windows-xp/
|
||||
[2]:http://itsfoss.com/category/games/
|
||||
[3]:http://blog.counter-strike.net/
|
||||
[4]:https://pes.konami.com/tag/pes-2015/
|
||||
[5]:http://store.steampowered.com/
|
||||
[6]:https://en.wikipedia.org/wiki/Digital_rights_management
|
||||
[7]:http://itsfoss.com/valve-annouces-linux-based-gaming-operating-system-steamos/
|
||||
[8]:http://itsfoss.com/install-steam-ubuntu-linux/
|
||||
[9]:http://www.gog.com/
|
||||
[10]:http://www.portablelinuxgames.org/
|
||||
[11]:http://gamedrift.org/GameStore.html
|
||||
[12]:http://www.lgdb.org/
|
||||
[13]:http://www.penguspy.com/
|
||||
[14]:http://itsfoss.com/wine-1-5-11-released-ppa-available-to-download/
|
||||
[15]:https://appdb.winehq.org/
|
||||
[16]:https://www.codeweavers.com/products/
|
||||
[17]:https://www.playonlinux.com/en/supported_apps.html
|
||||
[18]:http://empire.goodgamestudios.com/
|
||||
[19]:https://chrome.google.com/webstore/category/apps
|
||||
[20]:http://itsfoss.com/nsnake-play-classic-snake-game-linux-terminal/
|
||||
[21]:http://itsfoss.com/play-2048-linux-terminal/
|
||||
[22]:https://ttygames.wordpress.com/
|
||||
[23]:https://www.gamingonlinux.com/
|
||||
[24]:http://freegamer.blogspot.fr/
|
||||
[25]:http://linuxgamenews.com/
|
||||
[26]:http://itsfoss.com/install-ubuntu-1404-dual-boot-mode-windows-8-81-uefi/
|
||||
[27]:http://itsfoss.com/install-ubuntu-1404-dual-boot-mode-windows-8-81-uefi/
|
||||
@ -0,0 +1,200 @@
|
||||
Linux上的游戏：所有你需要知道的
|
||||
================================================================================
|
||||
|
||||
|
||||
** 我能在 Linux 上玩游戏吗 ？**
|
||||
|
||||
这是打算[投奔 Linux 阵营][1]的人最经常问的问题之一。毕竟，在 Linux 上面玩游戏经常被认为有点难以实现。事实上，一些人甚至考虑他们能不能在 Linux 上看电影或者听音乐。考虑到这些，关于 Linux 的平台的游戏的问题是很现实的。「
|
||||
|
||||
在本文中，我将解答大多数 Linux 新手关于在 Linux 打游戏的问题。例如 Linux 下能不能玩游戏，如果能的话，在**哪里下载游戏**或者如何获取有关游戏的信息。
|
||||
|
||||
但是在此之前，我需要说明一下。我不是一个 PC 上的玩家或者说我不认为我是一个在 Linux 桌面上完游玩戏的家伙。我更喜欢在 PS4 上玩游戏并且我不关心 PC 上的游戏甚至也不关心手机上的游戏（我没有给我的任何一个朋友安利糖果传奇）。这也就是你很少在 It's FOSS 上很少看见关于 [Linux 上的游戏][2]的部分。
|
||||
|
||||
所以我为什么要写这个主题？
|
||||
|
||||
因为别人问过我几次有关 Linux 上的游戏的问题并且我想要写出来一个能解答这些问题的 Linux 上的游戏指南。注意，在这里我不只是讨论 Ubuntu 上的游戏。我讨论的是在所有的 Linux 上的游戏。
|
||||
|
||||
### 我能在 Linux 上玩游戏吗 ？ ###
|
||||
|
||||
是，但不是完全是。
|
||||
|
||||
“是”，是指你能在Linux上玩游戏；“不完全是”，是指你不能在 Linux 上玩 ’所有的游戏‘。
|
||||
|
||||
什么？你是拒绝的？不必这样。我的意思是你能在 Linux 上玩很多流行的游戏，比如[反恐精英以及地铁：最后的曙光][3]等。但是你可能不能玩到所有在 Windows 上流行的最新游戏，比如[实况足球2015][4]。
|
||||
|
||||
在我看来，造成这种情况的原因是 Linux 在桌面系统中仅占不到 2%，这占比使得大多数开发者没有在 Linux 上发布他们的游戏的打算。
|
||||
|
||||
这就意味指大多数近年来被提及的比较多的游戏很有可能不能在 Linux 上玩。不要灰心。我们能以某种方式在 Linux 上玩这些游戏，我们将在下面的章节中讨论这些方法。但是，在此之前，让我们看看在 Linux 上能玩的游戏的种类。
|
||||
|
||||
要我说的话，我会把那些游戏分为四类：
|
||||
|
||||
1. Linux 原生游戏
|
||||
2. Linux 上的 Windows 游戏
|
||||
3. 浏览器里的游戏
|
||||
4. 终端里的游戏
|
||||
|
||||
让我们以最重要的 Linux 的原生游戏开始。
|
||||
|
||||
---------
|
||||
|
||||
### 1. 在哪里去找 Llinux 原生游戏 ？###
|
||||
|
||||
原生游戏指的是官方支持 Linux 的游戏。这些游戏有原生的 Linux 客户端并且能像在 Linux 上的其他软件一样不需要附加的步骤就能安装在 Linux 上面（我们将在下一节讨论）。
|
||||
|
||||
所以，如你所见，这里有一些为 Linux 开发的游戏，下一个问题就是在哪能找到这些游戏以及如何安装。我将列出来一些让你玩到游戏的渠道了。
|
||||
|
||||
#### Steam ####
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
“[Steam][5] 是一个游戏的分发平台。就如同 Kindle 是电子书的分发平台，iTunes 是音乐的分发平台一样，Steam 也具有那样的功能。它给了你购买和安装游戏，玩多人游戏以及在它的平台上关注其他游戏的选项。这些游戏被[ DRM ][6]所保护。”
|
||||
|
||||
两年以前，游戏平台 Steam 宣布支持 Linux，这在当时是一个大新闻。这是 Linux 上玩游戏被严肃的对待的一个迹象。尽管这个决定更多地影响了他们自己的基于 Linux 游戏平台[ Steam OS][7]。这仍然是令人欣慰的事情，因为它给 Linux 带来了一大堆游戏。
|
||||
|
||||
我已经写了一篇详细的关于安装以及使用 Steam 的文章。如果你想开始使用 Steam 的话，读读那篇文章。
|
||||
|
||||
- [在 Linux 上安装以及使用 Steam ][8]
|
||||
|
||||
#### GOG.com ####
|
||||
|
||||
[GOG.com][9] 失灵一个与 Steam 类似的平台。与 Steam 一样，你能在这上面找到数以百计的 Linux 游戏，你可以购买和安装它们。如果游戏支持好几个平台，尼卡一在多个操作系统上安装他们。你买到你账户的游戏你可以随时玩。捏可以在你想要下载的任何时间下载。
|
||||
|
||||
GOG.com 与 Steam 不同的是前者仅提供没有 DRM 保护的游戏以及电影。而且，GOG.com 完全是基于网页的，所以你不需要安装类似 Steam 的客户端。你只需要用浏览器下载游戏然后安装到你的系统上。
|
||||
|
||||
#### Portable Linux Games ####
|
||||
|
||||
[Portable Linux Games][10] 是一个集聚了不少 Linux 游戏的网站。这家网站最特别以及最好的就是你能离线安装这些游戏。
|
||||
|
||||
你下载到的文件包含所有的依赖（仅需 Wine 以及 Perl）并且他们也是与平台无关的。你所需要的仅仅是下载文件并且双击来启动安装程序。你也可以把文件储存起来以用于将来的安装，如果你网速不够快的话我很推荐您这样做。
|
||||
|
||||
#### Game Drift 游戏商店 ####
|
||||
|
||||
[Game Drift][11] 是一个只专注于游戏的基于 Ubuntu 的 Linux 发行版。但是如果你不想只为游戏就去安装这个发行版的话，你也可以经常上线看哪个游戏可以在 Linux 上运行并且安装他们。
|
||||
|
||||
#### Linux Game Database ####
|
||||
|
||||
如其名字所示，[Linux Game Database][12]是一个收集了很多 Linux 游戏的网站。你能在这里浏览诸多类型的游戏并从游戏开发者的网站下载/安装这些游戏。作为这家网站的会员，你甚至可以为游戏打分。LGDB，有点像 Linux 游戏界的 IMDB 或者 IGN.
|
||||
|
||||
#### Penguspy ####
|
||||
|
||||
此网站由一个不想用 Windows 玩游戏的玩家创立。[Penguspy][13] 聚集了一些 Linux 下最好的游戏。在这里你也能分类浏览游戏，如果你喜欢这个游戏的话，你可以跳转到游戏开发者的网站去下载安装。
|
||||
|
||||
#### 软件源 ####
|
||||
|
||||
看看你自己的发行版的软件源。那里可能有一些游戏。如果你用 Ubuntu 的话，它的软件中心里有一个游戏的分类。在一些其他的发行版里也有，比如 Liux Mint 等。
|
||||
|
||||
----------
|
||||
|
||||
### 2. 如何在 Linux 上玩 Windows 的游戏 ？###
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
到现在为止，我们一直在讨论 Linux 的原生游戏。但是并没有很多 Linux 上的原生游戏，或者说，火的不要不要的游戏大多不支持 Linux，但是都支持 Windows PC。所以，如何在 Linux 上玩 Wendows 的游戏？
|
||||
|
||||
幸好，由于我们有 Wine, PlayOnLinux 和 CrossOver 等工具，我们能在 Linux 上玩不少的 Wendows 游戏。
|
||||
|
||||
#### Wine ####
|
||||
|
||||
Wine 是一个能使 Wendows 应用在类似 Linux, BSD 和 OS X 上运行的兼容层。在 Wine 的帮助下，你可以在 Linux 下安装以及使用很多 Windows 下的应用。
|
||||
|
||||
[在 Ubuntu 上安装 Wine][14]或者在其他 Linux 上安装 Wine 是很简单的，因为大多数发行版的软件源里都有它。这里也有一个很大的[ Wine 支持的应用的数据库][15]供您浏览。
|
||||
|
||||
#### CrossOver ####
|
||||
|
||||
[CrossOver][16] 是 Wine 的增强版，它给 Wine 提供了专业的技术上的支持。但是与 Wine 不同， CrossOver 不是免费的。你需要购买许可。好消息是它会把更新也贡献到 Wine 的开发者那里并且事实上加速了 Wine 的开发使得 Wine 能支持更多的 Windows 上的游戏和应用。如果你可以一年支付 48 美元，你可以购买 CrossOver 并得到他们提供的技术支持。
|
||||
|
||||
### PlayOnLinux ###
|
||||
|
||||
PlayOnLinux 也基于 Wine 但是执行程序的方式略有不同。它有着更好用的，不同的界面。与 Wine 一样，PlayOnLinux 也是免费使用。你可以在[开发者自己的数据库里查看它支持的应用以及游戏][17]。
|
||||
|
||||
----------
|
||||
|
||||
### 3. 网页游戏 ###
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
不必说你也应该知道有非常多的基于网页的游戏，这些游戏都可以在任何操作系统里运行，无论是 Windows，Linux，还是 OS X。大多数让人上瘾的手机游戏，比如[帝国之战][18]就有官方的网页版。
|
||||
|
||||
除了这些，还有 [Google Chrome在线商店][19]，你可以在 Linux 上玩更多的这些游戏。这些 Chrome 上的游戏可以像一个单独的应用一样安装并从应用菜单中打开，一些游戏就算是离线也能运行。
|
||||
|
||||
----------
|
||||
|
||||
### 4. 终端游戏 ###
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
使用 Linux 的一个附加优势就是可以使用命令行终端玩游戏。我知道这不是最好的玩游戏的 方法，但是在终端里玩[贪吃蛇][20]或者 [2048][21] 很有趣。在[这个博客][21]中有一些好玩的的终端游戏。你可以浏览并安装你喜欢的游戏。
|
||||
|
||||
----------
|
||||
|
||||
### 如何保证游戏的版本是最新的 ？###
|
||||
|
||||
当你了解了不少的在 Linux 上你可以玩到的游戏以及你如何使用他们，下一个问题就是如何保持游戏的版本是最新的。对于这件事，我建议你看看下面的博客，这些博客能告诉你 Linux 游戏世界的最新消息：
|
||||
|
||||
- [Gaming on Linux][23]：我认为我把它叫做 Linux 游戏的门户并没有错误。在这你可以得到关于 Linux 的游戏的最新的传言以及新闻。最近， Gaming on Linux 有了一个由 Linux 游戏爱好者组成的漂亮的社区。
|
||||
- [Free Gamer][24]：一个专注于免费开源的游戏的博客。
|
||||
- [Linux Game News][25]：一个提供很多的 Linux 游戏的升级的 Tumbler 博客。
|
||||
|
||||
#### 还有别的要说的吗？ ####
|
||||
|
||||
我认为让你知道如何开始在 Linux 上的游戏人生是一个好事。如果你仍然不能被说服。我推荐你做个[双系统][26]，把 Linux 作为你的主要桌面系统，当你想玩游戏时，重启到 Windows。这是一个对游戏妥协的解决办法。
|
||||
|
||||
现在，这里是你说出你自己的状况的时候了。你在 Linux 上玩游戏吗？你最喜欢什么游戏？你关注了哪些游戏博客？
|
||||
|
||||
|
||||
投票项目：
|
||||
你怎样在 Linux 上玩游戏？
|
||||
|
||||
- 我玩原生 Linux 游戏，我也用 Wine 以及 PlayOnLinux 运行 Windows 游戏
|
||||
- 我喜欢网页游戏
|
||||
- 我喜欢终端游戏
|
||||
- 我只玩原生 Linux 游戏
|
||||
- 我用 Steam
|
||||
- 我用双系统，要玩游戏时就换到 Windows
|
||||
- 我不玩游戏
|
||||
|
||||
注：投票代码
|
||||
<div class="PDS_Poll" id="PDI_container9132962" style="display:inline-block;"></div>
|
||||
<div id="PD_superContainer"></div>
|
||||
<script type="text/javascript" charset="UTF-8" src="http://static.polldaddy.com/p/9132962.js"></script>
|
||||
<noscript><a href="http://polldaddy.com/poll/9132962">Take Our Poll</a></noscript>
|
||||
|
||||
注，发布时根据情况看怎么处理
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: http://itsfoss.com/linux-gaming-guide/
|
||||
|
||||
作者：[Abhishek][a]
|
||||
译者：[name1e5s](https://github.com/name1e5s)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]:http://itsfoss.com/author/abhishek/
|
||||
[1]:http://itsfoss.com/reasons-switch-linux-windows-xp/
|
||||
[2]:http://itsfoss.com/category/games/
|
||||
[3]:http://blog.counter-strike.net/
|
||||
[4]:https://pes.konami.com/tag/pes-2015/
|
||||
[5]:http://store.steampowered.com/
|
||||
[6]:https://en.wikipedia.org/wiki/Digital_rights_management
|
||||
[7]:http://itsfoss.com/valve-annouces-linux-based-gaming-operating-system-steamos/
|
||||
[8]:http://itsfoss.com/install-steam-ubuntu-linux/
|
||||
[9]:http://www.gog.com/
|
||||
[10]:http://www.portablelinuxgames.org/
|
||||
[11]:http://gamedrift.org/GameStore.html
|
||||
[12]:http://www.lgdb.org/
|
||||
[13]:http://www.penguspy.com/
|
||||
[14]:http://itsfoss.com/wine-1-5-11-released-ppa-available-to-download/
|
||||
[15]:https://appdb.winehq.org/
|
||||
[16]:https://www.codeweavers.com/products/
|
||||
[17]:https://www.playonlinux.com/en/supported_apps.html
|
||||
[18]:http://empire.goodgamestudios.com/
|
||||
[19]:https://chrome.google.com/webstore/category/apps
|
||||
[20]:http://itsfoss.com/nsnake-play-classic-snake-game-linux-terminal/
|
||||
[21]:http://itsfoss.com/play-2048-linux-terminal/
|
||||
[22]:https://ttygames.wordpress.com/
|
||||
[23]:https://www.gamingonlinux.com/
|
||||
[24]:http://freegamer.blogspot.fr/
|
||||
[25]:http://linuxgamenews.com/
|
||||
[26]:http://itsfoss.com/install-ubuntu-1404-dual-boot-mode-windows-8-81-uefi/
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user