diff --git a/sources/tech/20140716 7 dmesg Commands for Troubleshooting and Collecting Information of Linux Systems.md b/sources/tech/20140716 7 dmesg Commands for Troubleshooting and Collecting Information of Linux Systems.md
index d7137f39e4..30cb653e3e 100644
--- a/sources/tech/20140716 7 dmesg Commands for Troubleshooting and Collecting Information of Linux Systems.md	
+++ b/sources/tech/20140716 7 dmesg Commands for Troubleshooting and Collecting Information of Linux Systems.md	
@@ -1,3 +1,5 @@
+Translating by cvsher
+
 7 ‘dmesg’ Commands for Troubleshooting and Collecting Information of Linux Systems
 ================================================================================
 The ‘dmesg‘ command displays the messages from the kernel ring buffer. A system passes multiple runlevel from where we can get lot of information like system architecture, cpu, attached device, RAM etc. When computer boots up, a kernel (core of an operating system) is loaded into memory. During that period number of messages are being displayed where we can see hardware devices detected by kernel.
@@ -194,4 +196,4 @@ via: http://www.tecmint.com/dmesg-commands/
 [1]:http://www.tecmint.com/12-practical-examples-of-linux-grep-command/
 [t]:http://twitter.com/@nrdshrestha
 [f]:http://facebook.com/narad.shrestha.9
-[g]:http://plus.google.com/104542109955805873615?rel=author
\ No newline at end of file
+[g]:http://plus.google.com/104542109955805873615?rel=author