diff --git a/translated/tech/20230327.0 ⭐️ How to Install Kubernetes (K8s) Metrics Server Step by Step.md b/published/20230327.0 ⭐️ How to Install Kubernetes (K8s) Metrics Server Step by Step.md
similarity index 55%
rename from translated/tech/20230327.0 ⭐️ How to Install Kubernetes (K8s) Metrics Server Step by Step.md
rename to published/20230327.0 ⭐️ How to Install Kubernetes (K8s) Metrics Server Step by Step.md
index 9a5bca290f..2ac9e42724 100644
--- a/translated/tech/20230327.0 ⭐️ How to Install Kubernetes (K8s) Metrics Server Step by Step.md	
+++ b/published/20230327.0 ⭐️ How to Install Kubernetes (K8s) Metrics Server Step by Step.md	
@@ -1,32 +1,34 @@
-[#]: subject: "How to Install Kubernetes (K8s) Metrics Server Step by Step"
+[#]: subject: "How to Install Kubernetes （k8s） Metrics Server Step by Step"
 [#]: via: "https://www.linuxtechi.com/how-to-install-kubernetes-metrics-server/"
 [#]: author: "Pradeep Kumar https://www.linuxtechi.com/author/pradeep/"
 [#]: collector: "lkxed"
 [#]: translator: "geekpi"
-[#]: reviewer: " "
-[#]: publisher: " "
-[#]: url: " "
+[#]: reviewer: "wxy"
+[#]: publisher: "wxy"
+[#]: url: "https://linux.cn/article-15714-1.html"
 
-如何逐步安装 Kubernetes (K8s) 指标服务器
+如何逐步安装 Kubernetes（k8s）指标服务器
 ======
 
-在这篇文章中，我们将逐步介绍如何安装 Kubernetes 指标服务器。
+![][0]
 
-Kubernetes(k8s) 指标服务器是一个组件，用于收集和聚合来自 Kubernetes 集群中各种来源（包括节点和 Pod）的指标数据。此数据可用于监控和优化资源利用率、识别潜在问题并提高 Kubernetes 集群的整体性能。
+> 在这篇文章中，我们将逐步介绍如何安装 Kubernetes 指标服务器。
 
-指标服务器收集资源利用率数据，例如集群中节点和 Pod 的 CPU 和内存使用情况。它提供了一个 API 端点，可用于查询此数据并检索集群中特定资源的指标。
+Kubernetes（k8s）指标服务器是一个组件，用于收集和聚合来自 Kubernetes 集群中各种来源（包括节点和 <ruby>容器荚<rt>Pod</rt></ruby>）的指标数据。此数据可用于监控和优化资源利用率、识别潜在问题并提高 Kubernetes 集群的整体性能。
+
+指标服务器收集资源利用率数据，例如集群中节点和容器荚的 CPU 和内存使用情况。它提供了一个 API 端点，可用于查询此数据并检索集群中特定资源的指标。
 
 ##### 先决条件
 
 - 启动并运行 Kubernetes 集群（v1.21 或更高版本）。
-- kubectl 命令行工具已安装并配置为与你的 Kubernetes 集群交互。
+- `kubectl` 命令行工具已安装，并配置为与你的 Kubernetes 集群交互。
 - 创建和修改 Kubernetes 对象的能力。
 
 事不宜迟，让我们深入了解安装步骤。
 
-### 步骤 1) 下载指标服务器清单
+### 步骤 1 下载指标服务器清单
 
-第一步是从 Kubernetes GitHub 仓库下载最新的指标服务器清单文件。使用下面的 curl 命令下载 yaml 文件：
+第一步是从 Kubernetes GitHub 仓库下载最新的指标服务器清单文件。使用下面的 `curl` 命令下载 yaml 文件：
 
 ```
 # curl -LO https://github.com/kubernetes-sigs/metrics-server/releases/latest/download/components.yaml
@@ -40,21 +42,21 @@ Kubernetes(k8s) 指标服务器是一个组件，用于收集和聚合来自 Kub
 # curl https://github.com/kubernetes-sigs/metrics-server/releases/latest/download/high-availability-1.21+.yaml
 ```
 
-### 步骤 2）修改指标服务器 Yaml 文件
+### 步骤 2 修改指标服务器 Yaml 文件
 
-接下来，你需要修改 Metrics Server yaml 文件以设置一些配置选项：
+接下来，你需要修改指标服务器的 yaml 文件以设置一些配置选项：
 
 ```
 # vi components.yaml
 ```
 
-找到 container 下的 args 部分，添加以下行：
+找到 `container` 下的 `args` 部分，添加以下行：
 
 ```
 - --kubelet-insecure-tls
 ```
 
-在 spec 下，添加以下参数：
+在 `spec` 下，添加以下参数：
 
 ```
 hostNetwork: true
@@ -64,9 +66,9 @@ hostNetwork: true
 
 保存并关闭文件。
 
-### 步骤 3）部署指标服务器
+### 步骤 3 部署指标服务器
 
-现在，我们准备好部署指标服务器，运行以下 kubectl 命令：
+现在，我们准备好部署指标服务器，运行以下 `kubectl` 命令：
 
 ```
 # kubectl apply -f components.yaml
@@ -74,9 +76,9 @@ hostNetwork: true
 
 ![][3]
 
-### 步骤 4）验证指标服务器部署
+### 步骤 4 验证指标服务器部署
 
-部署指标服务器后，通过检查在 kube-system 命名空间中运行的 pod 状态来验证它的状态：
+部署指标服务器后，通过检查在 `kube-system` 命名空间中运行的容器荚状态来验证它的状态：
 
 ```
 # kubectl get pods -n kube-system
@@ -84,11 +86,11 @@ hostNetwork: true
 
 ![][4]
 
-上面的输出确认指标服务器 pod 已启动并正在运行。
+上面的输出确认指标服务器容器荚已启动并正在运行。
 
-### 步骤 5）测试指标服务器安装
+### 步骤 5 测试指标服务器安装
 
-最后，你可以通过运行以下 kubectl 命令来测试指标服务器：
+最后，你可以通过运行以下 `kubectl` 命令来测试指标服务器：
 
 ```
 # kubectl top nodes
@@ -98,7 +100,7 @@ hostNetwork: true
 
 ![][5]
 
-要查看当前命名空间或特定命名空间的 pod 资源利用率，请运行：
+要查看当前命名空间或特定命名空间的容器荚资源利用率，请运行：
 
 ```
 # kubectl top pod
@@ -109,6 +111,8 @@ hostNetwork: true
 
 这就是这篇文章的全部内容，我希望你能从中找到有用的信息。请在下面的评论部分发表你的反馈和疑问。
 
+*（题图：MJ: Kubernetes container paper art light blue background ultra-detailed topview）*
+
 --------------------------------------------------------------------------------
 
 via: https://www.linuxtechi.com/how-to-install-kubernetes-metrics-server/
@@ -116,7 +120,7 @@ via: https://www.linuxtechi.com/how-to-install-kubernetes-metrics-server/
 作者：[Pradeep Kumar][a]
 选题：[lkxed][b]
 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
 
@@ -127,4 +131,5 @@ via: https://www.linuxtechi.com/how-to-install-kubernetes-metrics-server/
 [3]: https://www.linuxtechi.com/wp-content/uploads/2023/03/Deploy-Metrics-Server-Kubectl-Command.png
 [4]: https://www.linuxtechi.com/wp-content/uploads/2023/03/Metrics-Server-Pods-Status-Kube-System.png
 [5]: https://www.linuxtechi.com/wp-content/uploads/2023/03/Kubectl-top-node-command-Output.png?ezimgfmt=ng:webp/ngcb22
-[6]: https://www.linuxtechi.com/wp-content/uploads/2023/03/Kubectl-top-pod-command-output.png
\ No newline at end of file
+[6]: https://www.linuxtechi.com/wp-content/uploads/2023/03/Kubectl-top-pod-command-output.png
+[0]: https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202304/12/100919k6p6yyweu6nv6nkh.jpg
\ No newline at end of file