diff --git a/published/20161017 White House Open-Sources Bot Code.md b/published/20161017 White House Open-Sources Bot Code.md new file mode 100644 index 0000000000..2ea4f6ae62 --- /dev/null +++ b/published/20161017 White House Open-Sources Bot Code.md @@ -0,0 +1,27 @@ +白宫开源聊天机器人代码 +=================== + +争先部署那种可以响应用户请求的机器人的潮流也步入到了奥巴马总统的家——美国白宫。白宫在 10 月 14 号宣布开源其机器人代码，目的是为了使增加更加开放的合作与交流。 + +![白宫 Drupal](http://www.internetnews.com/imagesvr_ce/9946/whitehouse-drupal.png) + +“具体地说，我们开源了一个 Drupal 模块，只需要一些简单的步骤和样板化代码就可以搞定，” 白宫首席数码执行官 Jason Goldman 在他的博客的[文章][1]中这样写到，“这可以让 Drupal 8 开发者迅速推出 Facebook Messenger 机器人。” + +白宫早在 2009 年就率先用开源的 Drupal 内容管理系统（CMS）[部署][2]了它自己的网站。从那时起白宫就已经成为了 Drupal 的积极贡献者，并以许多不同的方式做着贡献，包括将用在其网站上的代码以开源方式发布。在白宫过去发布的那些项目中有完整的 Drupal 主题，被称作“fourtyfour”，目前用于 WhiteHouse.gov 网站。 + +现在，白宫新发布 Facebook Messenger 机器人的完整代码可以从 [GitHub][3] 上获取，包括完整的安装指导和项目蓝图。在蓝图中最大的项目（列在 ‘Enhancements and hopes’ 一节下面）是切实使项目更加独立，通过重构代码使项目模块化，从而让它在 Drupal 内容管理系统（CMS）之外也可以使用。 + +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: http://www.internetnews.com/blog/skerner/white-house-open-sources-bot-code.html + +作者：[Michael Kerner][a] +译者：[ucasFL](https://github.com/ucasFL) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) + +本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 + +[a]: http://www.internetnews.com/blog/skerner/white-house-open-sources-bot-code.html +[1]:https://www.whitehouse.gov/blog/2016/10/13/removing-barriers-constituent-conversations +[2]:http://www.internetnews.com/skerner/2009/10/white-house-goes-open-source-w.html +[3]: https://github.com/WhiteHouse/fb_messenger_bot \ No newline at end of file diff --git a/translated/tech/20161017 White House Open-Sources Bot Code.md b/translated/tech/20161017 White House Open-Sources Bot Code.md deleted file mode 100644 index d603f8096d..0000000000 --- a/translated/tech/20161017 White House Open-Sources Bot Code.md +++ /dev/null @@ -1,76 +0,0 @@ -白宫开源机器人代码 -=================== - - -建造机器人的比赛，实质竞争的是响应用户查询的自动化聊天技术，机器人比赛已经一路到达了奥巴马总统的家 —— 白宫。白宫在 10 月 14 号宣布开放其机器人代码，目的是为了使更加开放的合作与交流成为可能。 - -![白宫 Drupal](http://www.internetnews.com/imagesvr_ce/9946/whitehouse-drupal.png) - -“具体地说，我们正在通过一些简单的步骤和样板化代码开源一个 Drupal 模块，” Jason Goldman，白宫首席数字执行官在他的博客【博文】【48】中这样写到。“这将促使 Drupal 8 开发者迅速推出 Facebook 信使程序。” - -白宫早在 2009 年就首先用开源 Drupal 内容管理系统（CMS）【部署】【47】了自己的网站。从那时起白宫就已经成为了 Drupal 的积极贡献者，并以许多不同的方式做着贡献，包括在网站上发布可使用的开源代码。在开源项目中，白宫过去发布的是完整的 Drupal 主题，被称作‘fourtyfour’，目前用于 WhiteHouse.gov 网站。 - -现在，白宫最新 Facebook 信使机器人的完整代码可以从 GitHub 上获取，包括完整的安装指导和项目蓝图。围绕蓝图中大项目（列在‘增强和期望’下面）的主题是从实际上让项目更加独立，通过重构代码使项目模块化，从而让 Drupal 内容管理系统（CMS）外部可用。 - --------------------------------------------------------------------------------- - -via: http://www.internetnews.com/blog/skerner/white-house-open-sources-bot-code.html - -作者：[Michael Kerner][a] - -译者：[ucasFL](https://github.com/ucasFL) - -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) - -本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 - - -[a]: http://www.internetnews.com/blog/skerner/white-house-open-sources-bot-code.html -[1]:https://www.youtube.com/channel/UCOfXyFkINXf_e9XNosTJZDw -[2]:https://www.youtube.com/user/desainew -[3]:https://www.youtube.com/channel/UCEQXp_fcqwPcqrzNtWJ1w9w -[4]:http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Ffreedompenguin.com%2Farticles%2Fopinion%2Fopen-source-design-thing%2F -[5]:http://twitter.com/intent/tweet/?text=Is+Open+Source+Design+a+Thing%3F&url=https%3A%2F%2Ffreedompenguin.com%2Farticles%2Fopinion%2Fopen-source-design-thing%2F -[6]:https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Ffreedompenguin.com%2Farticles%2Fopinion%2Fopen-source-design-thing%2F -[7]:https://atom.io/ -[8]:http://froont.com/ -[9]:https://webflow.com/ -[10]:https://gravit.io/ -[11]:http://getbootstrap.com/ -[12]:https://inkscape.org/en/ -[13]:https://www.gimp.org/ -[14]:https://en.wikipedia.org/wiki/Free_and_open-source_software -[15]:https://medium.com/dawn-capital/why-leverage-the-power-of-open-source-to-build-a-successful-software-business-8aba6f665bc4#.ggmn2ojxp -[16]:https://github.com/majutsushi/tagbar -[17]:http://ctags.sourceforge.net/ -[18]:https://github.com/majutsushi/tagbar/zipball/70fix -[19]:https://raw.githubusercontent.com/tpope/vim-pathogen/master/autoload/pathogen.vim -[20]:http://www.vim.org/scripts/script.php?script_id=2332 -[21]:https://www.howtoforge.com/tutorial/vim-editor-plugins-for-software-developers-2-syntastic/ -[22]:https://www.howtoforge.com/images/vim-editor-plugins-for-software-developers/big/vimplugins-delimitmate-help.png -[23]:https://github.com/Raimondi/delimitMate -[24]:https://www.howtoforge.com/images/vim-editor-plugins-for-software-developers/big/vimplugins-tagbar-visibility.png -[25]:https://www.howtoforge.com/images/vim-editor-plugins-for-software-developers/big/vimplugins-tagbar-ex2.png -[26]:https://www.howtoforge.com/images/vim-editor-plugins-for-software-developers/big/vimplugins-tagbar-example.png -[27]:http://www.tldp.org/LDP/intro-linux/html/sect_06_02.html -[28]:http://majutsushi.github.io/tagbar/ -[29]:http://vi.stackexchange.com/questions/388/what-is-the-difference-between-the-vim-plugin-managers -[30]:https://www.howtoforge.com/images/vim-editor-plugins-for-software-developers/big/vimplugins-vimrc.png -[31]:http://www.vim.org/ -[32]:https://github.com/scrooloose/syntastic -[33]:https://github.com/scrooloose/syntastic/blob/master/doc/syntastic.txt -[34]:https://www.howtoforge.com/images/3337/big/syntastic-error-all-descr.png -[35]:https://www.howtoforge.com/images/3337/big/syntastic-error-descr.png -[36]:https://www.howtoforge.com/images/3337/big/syntastic-error-highlight.png -[37]:https://github.com/scrooloose/syntastic -[38]:http://www.vim.org/ -[39]:https://www.howtoforge.com/tutorial/vim-editor-plugins-for-software-developers/ -[40]:https://en.wikipedia.org/wiki/Trim_%28computing%29 -[41]:https://en.wikipedia.org/wiki/Sudo -[42]:http://snapcraft.io/ -[43]:http://flatpak.org/ -[44]:https://en.wikipedia.org/wiki/Wine_%28software%29 -[45]:https://en.wikipedia.org/wiki/Live_CD -[46]:http://distrowatch.com/ -[47]:http://www.internetnews.com/skerner/2009/10/white-house-goes-open-source-w.html -[48]:https://www.whitehouse.gov/blog/2016/10/13/removing-barriers-constituent-conversations