document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge remote-tracking branch 'LCTT/master'

Browse Source
This commit is contained in:
Xingyu Wang 2019-08-22 14:31:59 +08:00
commit cdf649aea4
4 changed files with 80 additions and 72 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

112
translated/tech/20181202 How To Customize The GNOME 3 Desktop.md → published/20181202 How To Customize The GNOME 3 Desktop.md
View File

@ -1,130 +1,143 @@
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: (robsean)
[#]: reviewer: ( )
[#]: publisher: ( )
[#]: reviewer: (wxy)
[#]: publisher: (wxy)
[#]: subject: (How To Customize The GNOME 3 Desktop?)
[#]: via: (https://www.2daygeek.com/how-to-customize-the-gnome-3-desktop/)
[#]: author: (Magesh Maruthamuthu https://www.2daygeek.com/author/magesh/)
[#]: url: ( )
[#]: url: (https://linux.cn/article-11256-1.html)
如何自定义 GNOME 3 桌面？
======
我们收到很多来自用户的电子邮件来写一篇关于 GNOME 3 桌面自定义的文章，但是，我们没有时间来写这个主题。
我们收到很多来自用户的电子邮件，要我们写一篇关于 GNOME 3 桌面自定义的文章，但是，我们没有时间来写这个主题。
在很长时间内，我一直在我的主要笔记本电脑上使用 Ubuntu 操作系统I，并且，我感到很无聊，我想测试一些与 Arch Linux 相关的其它的发行版。
在很长时间内，我一直在我的主要笔记本电脑上使用 Ubuntu 操作系统，并且，渐感无聊，我想测试一些与 Arch Linux 相关的其它的发行版。
我更喜欢 Majaro ，我在我的笔记本电脑中安装使用 GNOME 3 桌面的 Manjaro 18.0 。
我比较喜欢 Majaro，我在我的笔记本电脑中安装使用了 GNOME 3 桌面的 Manjaro 18.0 。
我在自定义我的桌面，我想要它怎样。所以，我想抓住这个机会来详细撰写这篇文章，以帮助其他人。
我按照我想要的自定义我的桌面。所以，我想抓住这个机会来详细撰写这篇文章，以帮助其他人。
这篇文章帮助其他人来不必头疼地自定义他们的桌面。
这篇文章帮助其他人来轻松地自定义他们的桌面。
我不打算包括我所有的自定义，并且，我将强制性地添加一个必要的东西，对 Linux 桌面用户来说是有用的。
我不打算包括我所有的自定义，并且，我将强制性地添加一个对 Linux 桌面用户来说有用的必要的东西。
如果你觉得这篇文章中缺少一些调整，我请求你在评论区提到缺少的东西。对其它用户来说这是非常有用的 。
如果你觉得这篇文章中缺少一些调整，请你在评论区提到缺少的东西。对其它用户来说这是非常有用的 。
### 1) 如何在 GNOME 3 桌面中启动 Activities 概述？
### 1) 如何在 GNOME 3 桌面中启动活动概述？
Activities 概述将显示所有运行的应用程序，或通过单击 `Super 键` ，或在左上角上单击 `Activities` 按钮来启动/打开窗口。
活动概述将显示所有运行的应用程序，或通过单击 `Super` 键 ，或在左上角上单击“活动”按钮来启动/打开窗口。
它允许你来启动一个新的应用程序，切换窗口，和在工作空间之间移动窗口。
它允许你来启动一个新的应用程序、切换窗口，和在工作空间之间移动窗口。
你可以简单地退出 Activities 概述，通过选择下面任一操作，像选择一个窗口，应用程序或工作区间，或通过按 `Super 键` or `Esc 键`。
你可以通过选择如下任一操作简单地退出活动概述，如选择一个窗口、应用程序或工作区间，或通过按 `Super` 键或 `Esc` 键。
Activities 概述屏幕截图。
![][2]
*活动概述屏幕截图*
### 2) 如何在 GNOME 3 桌面中重新调整窗口大小？
通过下面的组合键来将启动的窗口最大化，非最大化，并捕捉到屏幕的一侧(左侧或右侧)。
通过下面的组合键来将启动的窗口最大化、取消最大化，并吸附到屏幕的一侧（左侧或右侧）。
* `Super Key+下箭头:` 来非最大化窗口。
* `Super Key+上箭头:` 来最大化窗口。
* `Super Key+右箭头:` 来在填充半个屏幕的右侧窗口。
* `Super Key+作箭头:` 来在填充半个屏幕的左侧窗口。
* `Super Key+下箭头`：来非最大化窗口。
* `Super Key+上箭头`：来最大化窗口。
* `Super Key+右箭头`：来在填充半个屏幕的右侧窗口。
* `Super Key+作箭头`：来在填充半个屏幕的左侧窗口。
使用 `Super Key+下箭头` 来非最大化窗口。
![][3]
使用 `Super Key+上箭头` 来最大化窗口。
*使用 `Super Key+下箭头` 来取消最大化窗口。*
![][4]
使用 `Super Key+右箭头` 来在填充半个屏幕的右侧窗口。
*使用 `Super Key+上箭头` 来最大化窗口。*
![][5]
使用 `Super Key+左箭头` 来在填充半个屏幕的左侧窗口。
*使用 `Super Key+右箭头` 来在填充半个屏幕的右侧窗口。*
![][6]
这个特色将帮助你一次查看两个应用程序，又名，拆分屏幕。
*使用 `Super Key+左箭头` 来在填充半个屏幕的左侧窗口。*
这个功能将帮助你可以一次查看两个应用程序，又名，拆分屏幕。
![][7]
### 3) 如何在 GNOME 3 桌面中显示应用程序？
在 Dash 中，单击 `显示应用程序网格` 按钮来显示在你的系统上的所有已安装的应用程序。
在 Dash 中，单击“显示应用程序网格”按钮来显示在你的系统上的所有已安装的应用程序。
![][8]
### 4) 如何在 GNOME 3 桌面中的 Dash 中添加应用程序？
为加速你天天的活动，你可能想要添加频繁使用的应用程序到 Dash 中，或拖拽应用程序启动器到 Dash 中。
为加速你的日常活动，你可能想要把频繁使用的应用程序添加到 Dash 中，或拖拽应用程序启动器到 Dash 中。
它将允许你直接启动你的收藏夹中的应用程序，而不用先去搜索应用程序。为做到这样，在应用程序上简单地右击，并使用选项“添加到收藏夹”。
它将允许你直接启动你的收藏夹中的应用程序，而不用先去搜索应用程序。为做到这样，在应用程序上简单地右击，并使用选项 `添加到收藏夹` 。
![][9]
为移除一个应用程序启动器，又名，在 Dash 中的收藏夹，或者从 Dash 中拖拽应用程序到网格按钮，或者在应用程序上简单地右击，并使用选项 `从收藏夹中移除` 。
为从 Dash 中移除一个应用程序启动器（收藏的程序），要么从 Dash 中拖拽应用程序到网格按钮，或者在应用程序上简单地右击，并使用选项“从收藏夹中移除”。
![][10]
### 5) 如何在 GNOME 3 桌面中的工作区间之间切换？
工作区间允许你将窗口组合在一起。它将帮助你恰当地分隔你的工作。如果你正在做多项工作，并且你想对每项工作和相关的事物进行单独地分组，那么，它将是非常便利的，对你来说是一个完美的选项。
工作区间允许你将窗口组合在一起。它将帮助你恰当地分隔你的工作。如果你正在做多项工作，并且你想对每项工作和相关的事物进行单独地分组，那么，它将是非常便利的，对你来说是一个非常方便和完美的选项。
你可以用两种方法切换工作区间，打开 Activities 概述，并从右手边选择一个工作区间，或者使用下面的组合键。
你可以用两种方法切换工作区间，打开活动概述，并从右手边选择一个工作区间，或者使用下面的组合键。
* 使用 `Ctrl+Alt+Up` 切换到上一个工作区间。
* 使用 `Ctrl+Alt+Down` 切换到下一个工作区间。
![][11]
### 6) 如何在 GNOME 3 桌面中的应用程序之间切换 (应用程序切换器) ？
使用 `Alt+Tab` 或 `Super+Tab` 来在应用程序之间切换。为启动应用程序切换器，使用 `Alt+Tab` 或 `Super+Tab` 。
在启动后，只需要按住 Alt 或 Super 键，按 Tab 键来从左到右的依次移动接下来的应用程序。
在启动后，只需要按住 `Alt` 或 `Super` 键，按 `Tab` 键来从左到右的依次移动接下来的应用程序。
### 7) 如何在 GNOME 3 桌面中添加用户姓名到顶部面板？
如果你想添加你的用户姓名到顶部面板，那么安装下面的[添加用户姓名到顶部面板][12] GNOME 扩展。
![][13]
### 8) 如何在 GNOME 3 桌面中添加微软 Bing 的桌面背景？
安装下面的 [Bing 桌面背景更换器][14] GNOME shell 扩展，来每天更改你的桌面背景为微软 Bing 的桌面背景。
![][15]
### 9) 如何在 GNOME 3 桌面中启用夜光？
夜光应用程序是著名的应用程序之一，它通过在日落后把你的屏幕从蓝光调成暗黄色，来减轻眼睛疲劳。
它在智能手机上是可用的。相同目标的其它已知应用程序是 flux 和 **[redshift][16]**.
它在智能手机上也可用。相同目标的其它已知应用程序是 flux 和 [redshift][16]。
为启用这个特色，导航到**系统设置** >> **设备** >> **显示** ，并打开夜光。
![][17]
在它启用后，状态图标将被放置到顶部面板上。
![][18]
### 10) 如何在 GNOME 3 桌面中显示电池百分比？
电池百分比将向你显示精确地电池使用情况。为启用这个特色，遵循下面的步骤。
电池百分比将向你精确地显示电池使用情况。为启用这个功能，遵循下面的步骤。
启动 GNOME Tweaks >> **顶部栏** >> **电池百分比** ，并打开它。
![][19]
在修改后，你能够在顶部面板上看到电池百分比图标。
![][20]
### 11) 如何在 GNOME 3 桌面中启用鼠标右键单击？
@ -132,11 +145,12 @@ Activities 概述屏幕截图。
在 GNOME 3 桌面环境中右键单击是默认禁用的。为启用这个特色，遵循下面的步骤。
启动 GNOME Tweaks >> **键盘和鼠标** >> 鼠标点击硬件仿真，并选择“区域”选项。
![][21]
### 12) 如何在 GNOME 3 桌面中启用单击最小化？
启用一次单击最小化特色，这将帮助我们最小化打开的窗口，而不比使用最小化选项。
启用单击最小化功能，这将帮助我们最小化打开的窗口，而不必使用最小化选项。
```
$ gsettings set org.gnome.shell.extensions.dash-to-dock click-action 'minimize'
@ -144,7 +158,7 @@ $ gsettings set org.gnome.shell.extensions.dash-to-dock click-action 'minimize'
### 13) 如何在 GNOME 3 桌面中自定义 Dock ？
如果你想更改你的 Dock ，类似于 Deepin 桌面或 Mac 桌面，那么使用下面的一组命令。
如果你想更改你的 Dock，类似于 Deepin 桌面或 Mac 桌面，那么使用下面的一组命令。
```
$ gsettings set org.gnome.shell.extensions.dash-to-dock dock-position BOTTOM
@ -160,26 +174,30 @@ $ gsettings set org.gnome.shell.extensions.dash-to-dock dash-max-icon-size 50
默认 `Super 键 + D` 快捷键不能显示你的桌面。为配置这种情况，遵循下面的步骤。
设置 >> **设备** >> **键盘** >> 单击在导航下的 **隐藏所有普通窗口** ，然后按 `Super 键 + D` ，最后按`设置`按钮来启用它。
![][23]
### 15) 如何自定义日期和时间格式？
GNOME 3 默认用 `Sun 04:48` 的格式来显示日期和时间。它不是清晰易懂的，如果你想获得以下格式的输出： `Sun Dec 2 4:49 AM` ，遵循下面的步骤。
GNOME 3 默认用 `Sun 04:48` 的格式来显示日期和时间。它并不清晰易懂，如果你想获得以下格式的输出：`Sun Dec 2 4:49 AM` ，遵循下面的步骤。
**对于日期修改:** 打开 GNOME Tweaks >> **顶部栏** ，并在时钟下启用“星期”选项。
**对于日期修改:** 打开 GNOME Tweaks >> **顶部栏** ，并在时钟下启用`星期`选项。
![][24]
**对于时间修改:** 设置 >> **具体情况** >> **日期和时间** ，然后，在时间格式中选择 `AM/PM` 选项。
![][25]
在修改后，你能够看到与下面相同的日期和时间格式。
![][26]
### 16) 如何在启动程序中永久地禁用不使用的服务？
就我来说，我将不使用 **蓝牙** & **cups 又名，打印机服务**。因此，在我的笔记本电脑上禁用这些服务。为在基于 Arch 的系统上禁用服务，使用 **[Pacman 软件包管理器][27]**。
就我来说，我不使用 **蓝牙** & **cups（打印机服务）**。因此，在我的笔记本电脑上禁用这些服务。为在基于 Arch 的系统上禁用服务，使用 [Pacman 软件包管理器][27]。
对于蓝牙
对于蓝牙：
```
$ sudo systemctl stop bluetooth.service
@ -188,7 +206,7 @@ $ sudo systemctl mask bluetooth.service
$ systemctl status bluetooth.service
```
对于 cups
对于 cups：
```
$ sudo systemctl stop org.cups.cupsd.service
@ -197,7 +215,7 @@ $ sudo systemctl mask org.cups.cupsd.service
$ systemctl status org.cups.cupsd.service
```
最后，使用以下命令验证这些服务是否在启动程序中被禁用。如果您想再次确认这一点，您可以重新启动一次,并检查相同的东西。导航到以下链接来了解更多关于 **[systemctl][28]** 的用法，
最后，使用以下命令验证这些服务是否在启动程序中被禁用。如果你想再次确认这一点，你可以重新启动一次，并检查相同的东西。导航到以下链接来了解更多关于 [systemctl][28] 的用法，
```
$ systemctl list-unit-files --type=service | grep enabled
@ -220,7 +238,7 @@ tlp.service enabled
### 17) 在 GNOME 3 桌面中安装图标和主题？
大量的图标和主题可供 GNOME 桌面使用，因此，选择吸引你的 **[GTK 主题][29]** 和 **[图标主题][30]**。为配置这个特色，导航到下面的使你的桌面更优美的链接。
有大量的图标和主题可供 GNOME 桌面使用，因此，选择吸引你的 [GTK 主题][29] 和 [图标主题][30]。
--------------------------------------------------------------------------------
@ -229,7 +247,7 @@ via: https://www.2daygeek.com/how-to-customize-the-gnome-3-desktop/
作者：[Magesh Maruthamuthu][a]
选题：[lujun9972][b]
译者：[robsean](https://github.com/robsean)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出

2
sources/tech/20190805 Find The Linux Distribution Name, Version And Kernel Details.md
View File

@ -1,5 +1,5 @@
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: ( )
[#]: translator: (geekpi)
[#]: reviewer: ( )
[#]: publisher: ( )
[#]: url: ( )

4
sources/tech/20190809 Copying files in Linux.md
View File

@ -1,5 +1,5 @@
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: ( )
[#]: translator: (tomjlw)
[#]: reviewer: ( )
[#]: publisher: ( )
[#]: url: ( )
@ -206,7 +206,7 @@ via: https://opensource.com/article/19/8/copying-files-linux
作者：[Seth Kenlon][a]
选题：[lujun9972][b]
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
译者：[tomjlw](https://github.com/tomjlw)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出

34
sources/tech/20190815 How To Fix -Kernel driver not installed (rc--1908)- VirtualBox Error In Ubuntu.md → translated/tech/20190815 How To Fix -Kernel driver not installed (rc--1908)- VirtualBox Error In Ubuntu.md
View File

@ -7,10 +7,10 @@
[#]: via: (https://www.ostechnix.com/how-to-fix-kernel-driver-not-installed-rc-1908-virtualbox-error-in-ubuntu/)
[#]: author: (sk https://www.ostechnix.com/author/sk/)
How To Fix “Kernel driver not installed (rc=-1908)” VirtualBox Error In Ubuntu
如何在 Ubuntu 中修复 VirtualBox 的 “Kernel driver not installed (rc=-1908)” 错误
======
I use Oracle VirtualBox to test various Linux and Unix distributions. I’ve tested hundred of virtual machines in VirtualBox so far. Today, I started Ubuntu 18.04 server VM in my Ubuntu 18.04 desktop and I got the following error.
我使用 Oracle VirtualBox 来测试各种 Linux 和 Unix 发行版。到目前为止，我已经在 VirtualBox 中测试了上百个虚拟机。今天，我在我的 Ubuntu 18.04 桌面上启动了 Ubuntu 18.04 服务器版虚拟机，我收到了以下错误。
```
Kernel driver not installed (rc=-1908)
@ -26,9 +26,9 @@ where: suplibOsInit what: 3 VERR_VM_DRIVER_NOT_INSTALLED (-1908) - The support d
![][2]
“Kernel driver not installed (rc=-1908)” Error in Ubuntu
Ubuntu 中的 “Kernel driver not installed (rc=-1908)” 错误
I clicked OK to close the message box and and I saw another one in the background.
我点击了 OK 关闭消息框，然后在后台看到了另一条消息。
```
Failed to open a session for the virtual machine Ubuntu 18.04 LTS Server.
@ -45,45 +45,35 @@ IMachine {85cd948e-a71f-4289-281e-0ca7ad48cd89}
![][3]
The virtual machine has terminated unexpectedly during startup with exit code 1 (0x1)
启动期间虚拟机意外终止，退出代码为 1（0x1）
I didn’t know what to do first. I ran the following command to check if it helps.
我不知道该先做什么。我运行以下命令来检查是否有用。
```
$ sudo modprobe vboxdrv
```
And, I got this error.
我收到了这个错误：
```
modprobe: FATAL: Module vboxdrv not found in directory /lib/modules/5.0.0-23-generic
```
After carefully reading the both error messages, I realized that I should update the Virtualbox application.
仔细阅读这两个错误消息后，我意识到我应该更新 Virtualbox 程序。
If you ever run into this error in Ubuntu and its variants like Linux Mint, all you have to do is just reinstall or update the **“virtualbox-dkms”** package using command:
如果你在 Ubuntu 及其衍生版（如 Linux Mint）中遇到此错误，你只需使用以下命令重新安装或更新 **“virtualbox-dkms”** 包：
```
$ sudo apt install virtualbox-dkms
```
Or, it is much better to update the whole system:
或者，最好更新整个系统：
```
$ sudo apt upgrade
```
Now the error has gone and I could start VMs from VirtualBox without any issues.
* * *
**Related read:**
* [**Solve “Result Code: NS_ERROR_FAILURE (0x80004005)” VirtualBox Error In Arch Linux**][4]
* * *
错误消失了，我可以正常在 VirtualBox 中启动虚拟机了。
--------------------------------------------------------------------------------
@ -91,7 +81,7 @@ via: https://www.ostechnix.com/how-to-fix-kernel-driver-not-installed-rc-1908-vi
作者：[sk][a]
选题：[lujun9972][b]
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出