From cc496dc4adc1ef7dd08500623d3fa0dce0478451 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wxy Date: Sat, 9 Aug 2014 17:26:08 +0800 Subject: [PATCH] PUB:20140801 French City Toulouse Saved 1 Million Euro With LibreOffice MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit @2q1w2007 明天发 --- ...louse Saved 1 Million Euro With LibreOffice.md | 15 +++++++-------- 1 file changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-) rename {translated/news => published}/20140801 French City Toulouse Saved 1 Million Euro With LibreOffice.md (54%) diff --git a/translated/news/20140801 French City Toulouse Saved 1 Million Euro With LibreOffice.md b/published/20140801 French City Toulouse Saved 1 Million Euro With LibreOffice.md similarity index 54% rename from translated/news/20140801 French City Toulouse Saved 1 Million Euro With LibreOffice.md rename to published/20140801 French City Toulouse Saved 1 Million Euro With LibreOffice.md index 49d4868fbd..81ba8c22e8 100644 --- a/translated/news/20140801 French City Toulouse Saved 1 Million Euro With LibreOffice.md +++ b/published/20140801 French City Toulouse Saved 1 Million Euro With LibreOffice.md @@ -1,19 +1,18 @@ -2q1w2007翻译中 法国图卢兹市通过使用Libreoffice省了100万欧元 ================================================================================ ![](http://itsfoss.itsfoss.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2014/07/FRance_LibreOffice.jpg) -[图卢兹][1],是法国第四大城市,坐落于法国西南部,它通过迁移到开源办公套件[LibreOffice][2]已经节省了一百万欧元。 +[图卢兹][1]是法国第四大城市,坐落于法国西南部,它通过迁移到开源办公套件[LibreOffice][2]已经节省了一百万欧元。 -迁移到LibreOffice是这个城市新的数字化政策的重要部分。在2011年作出决定后,2012年开始迁移。迁移总共花费了一年半,到今天已有90%的桌面(10000工作人员)运行LibreOffice。 +迁移到LibreOffice是这个城市新的数字化政策的重要部分。在2011年作出决定后,2012年开始迁移,迁移总共花费了一年半,到今天已有90%的桌面(大约10000工作人员)运行LibreOffice。 -政府每三年的办公软件授权大约要花180万欧元,而迁移总共花了80万欧元。所以城市总共省了100万欧元。 +政府每三年的办公软件授权大约要花180万欧元,而迁移总共花了80万欧元,所以城市总共省了100万欧元。 -一切起始于Pierre Cohen在2008年被选作卢兹市市长。Cohen是一位IT专家,他的数字化政策起始于对开源软件的特别关注。正式他和他的副手(his associate)Erwane Monthubert的努力下,图卢兹市在2011年决定切换到开源软件。 +一切起始于Pierre Cohen在2008年被选作卢兹市市长。Cohen是一位IT专家,他的数字化政策起始于对开源软件的特别关注。正是他和他的助手Erwane Monthubert的努力下,图卢兹市在2011年决定切换到开源软件。 -不只是LibreOffice。大多数的图卢兹市的官方门户网站,比如toulouse.fr、toulouse-metropole.fr、toulouse-metropole.fr和data.grandtoulouse.fr,由自由软件支持。Alfresco被选作协同工具。 +不只是LibreOffice。大多数的图卢兹市的官方门户网站,比如toulouse.fr、toulouse-metropole.fr、toulouse-metropole.fr和data.grandtoulouse.fr,都由自由软件支持。Alfresco被选作协同工具。 -切换到开源软件看起来正在成为欧洲城市的潮流。在临近的西班牙瓦伦西亚和[加那利群岛抛弃了Microsoft Office节省了几百万][3]。[法国首都的警察开发了他们自己的Linux OS][4]基于Ubuntu。列表没有终结,我希望我目前的城市Cote de Azur可以不久后加入这个列表。 +切换到开源软件看起来正在成为欧洲城市的潮流。在临近的西班牙瓦伦西亚和[加那利群岛抛弃了Microsoft Office节省了几百万][3];[法国首都的警察基于Ubuntu开发了他们自己的Linux OS][4]。这个列表还在继续增长,我希望我目前的城市Cote de Azur可以不久后加入这个列表。 点[这里][5]阅读所有报道。 @@ -23,7 +22,7 @@ via: http://itsfoss.com/french-city-toulouse-saved-1-million-euro-libreoffice/ 作者:[Abhishek][a] 译者:[2q1w2007](https://github.com/2q1w2007) -校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对:[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译,[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出