From cfabc2736ee28b6c0ed810b6c0d2e29d0d35a3cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Xingyu.Wang" Date: Tue, 14 May 2019 15:55:18 +0800 Subject: [PATCH 1/2] PRF:20190510 How to Use 7Zip in Ubuntu and Other Linux -Quick Tip.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit @warmfrog 一般称“发行版”而不是“分发版” --- ...ip in Ubuntu and Other Linux -Quick Tip.md | 55 +++++++++---------- 1 file changed, 27 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/translated/tech/20190510 How to Use 7Zip in Ubuntu and Other Linux -Quick Tip.md b/translated/tech/20190510 How to Use 7Zip in Ubuntu and Other Linux -Quick Tip.md index b7d36cd794..ff27065d14 100644 --- a/translated/tech/20190510 How to Use 7Zip in Ubuntu and Other Linux -Quick Tip.md +++ b/translated/tech/20190510 How to Use 7Zip in Ubuntu and Other Linux -Quick Tip.md @@ -1,78 +1,77 @@ [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (warmfrog) -[#]: reviewer: ( ) +[#]: reviewer: (wxy) [#]: publisher: ( ) [#]: url: ( ) [#]: subject: (How to Use 7Zip in Ubuntu and Other Linux [Quick Tip]) [#]: via: (https://itsfoss.com/use-7zip-ubuntu-linux/) [#]: author: (Abhishek Prakash https://itsfoss.com/author/abhishek/) -如何在 Ubuntu 和其他 Linux 分发版上使用 7Zip [快速指南] -==================================================== +如何在 Ubuntu 和其他 Linux 发行版上使用 7Zip +============================================== -_**简介: 不能在 Linux 中提取 .7z 文件？ 学习如何在 Ubuntu 和其他 Linux 分发版中安装和使用 7zip。**_ +![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/201905/14/154515xqy7nbq6eyjzu7qj.jpg) -[7Zip][1]（更适当的写法是 7-Zip）是一种在 Windows 用户中广泛流行的文档格式。一个 7Zip 文档文件通常以 .7z 扩展结尾。它大部分是开源的，除了包含一些少量解压 rar 文件的代码。 +> 不能在 Linux 中提取 .7z 文件？学习如何在 Ubuntu 和其他 Linux 发行版中安装和使用 7zip。 -默认大多数 Linux 分发版不支持 7Zip。如果你试图提取它，你会看见这个错误： +[7Zip][1]（更适当的写法是 7-Zip）是一种在 Windows 用户中广泛流行的归档格式。一个 7Zip 归档文件通常以 .7z 扩展结尾。它大部分是开源的，除了包含一些少量解压 rar 文件的代码。 -_**不能打开这种文件类型 -没有已安装的适用 7-zip 文档文件的命令。你想搜索一个命令来打开这个文件吗**_ +默认大多数 Linux 发行版不支持 7Zip。如果你试图提取它，你会看见这个错误： + +> 不能打开这种文件类型 + +> 没有已安装的适用 7-zip 归档文件的命令。你想搜索一个命令来打开这个文件吗？ ![][2] -不要担心，你可以轻松的在 Ubuntu 和其他 Linux 分发版中安装 7zip。 +不要担心，你可以轻松的在 Ubuntu 和其他 Linux 发行版中安装 7zip。 -一个问题是你会注意到如果你试图用 [apt-get install 命令][3]，你会发现没有以 7zip 开头的候选安装。因为在 Linux 中 7Zip 包的名字是 [p7zip][4]。以字母 ‘p’ 开头而不是预期的数字 ‘7’。 +一个问题是你会注意到如果你试图用 [apt-get install 命令][3]，你会发现没有以 7zip 开头的候选安装。因为在 Linux 中 7Zip 包的名字是 [p7zip][4]。以字母 “p” 开头而不是预期的数字 “7”。 -让我们看一下如何在 Ubuntu 和其他 Linux 分发版中安装 7zip。 +让我们看一下如何在 Ubuntu 和其他 Linux 发行版中安装 7zip。 ### 在 Ubuntu Linux 中安装 7Zip ![][5] -你需要做的第一件事是安装 p7zip 包。你会在 Ubuntu 中发现 3 个包：p7zip，p7zip-full 和 pzip-rar。 +你需要做的第一件事是安装 p7zip 包。你会在 Ubuntu 中发现 3 个包：p7zip、p7zip-full 和 pzip-rar。 -pzip 和 p7zip-full 的不同是 pzip 是一个轻量级的版本，仅仅对 .7z 文件提供支持，而 full 版本提供了更多的 7z 压缩算法（例如音频文件）。 +pzip 和 p7zip-full 的不同是 pzip 是一个轻量级的版本，仅仅对 .7z 文件提供支持，而 p7zip-full 提供了更多的 7z 压缩算法（例如音频文件）。 p7zip-rar 包在 7z 中提供了对 [RAR 文件][6] 的支持 -安装 p7zip-full 在大多数情况下足够了，但是你可能想安装 p7zip-rar 来支持 rar 文件的解压。 +在大多数情况下安装 p7zip-full 就足够了，但是你可能想安装 p7zip-rar 来支持 rar 文件的解压。 -p7zip 包在[ Ubuntu 的 universe 仓库][7] 因此保证你可以使用以下命令： +p7zip 包在 [Ubuntu 的 universe 仓库][7] 因此保证你可以使用以下命令： ``` sudo add-apt-repository universe sudo apt update ``` -在 Ubuntu 和 基于 Debian 的分发版中使用以下命令。 +在 Ubuntu 和基于 Debian 的发行版中使用以下命令。 ``` sudo apt install p7zip-full p7zip-rar ``` -这很好。现在在你的系统之有了 7zip 文档的支持。 +这很好。现在在你的系统就有了 7zip 归档的支持。 -[][8] - -建议使用 NitroShare 在 Linux，Windows 和 Mac 系统之间轻松共享文件。 - -### 在 Linux中提取 7Zip 文档文件 +### 在 Linux 中提取 7Zip 归档文件 安装了 7Zip 后，在 Linux 中，你可以在图形用户界面或者 命令行中提取 7zip 文件。 在图形用户界面，你可以像提取其他压缩文件一样提取 .7z 文件。右击文件来提取它。 -在终端中，你可以使用下列命令提取 .7z 文档文件： +在终端中，你可以使用下列命令提取 .7z 归档文件： ``` 7z e file.7z ``` -### 在 Linux 中压缩文件为 7zip 文档格式 +### 在 Linux 中压缩文件为 7zip 归档格式 -你可以在图形界面压缩文件为 7zip 文档格式。简单的在文件或目录上右击，选择**压缩**。你应该看到几种类型的文件格式选项。选择 .7z。 +你可以在图形界面压缩文件为 7zip 归档格式。简单的在文件或目录上右击，选择“压缩”。你应该看到几种类型的文件格式选项。选择 .7z。 ![7zip Archive Ubuntu][9] @@ -82,9 +81,9 @@ sudo apt install p7zip-full p7zip-rar 7z a 输出的文件名 要压缩的文件 ``` -默认，文档文件有 .7z 扩展。你可以压缩文件为 zip 格式通过在输出文件中指定0扩展（.zip）。 +默认，归档文件有 .7z 扩展。你可以通过在指定输出文件扩展名为 .zip 以压缩为 zip 格式。 -**总结** +### 总结 就是这样。看，在 Linux 中使用 7zip 多简单？我希望你喜欢这个快速指南。如果你有问题或者建议，请随意在下方评论让我知道。 @@ -95,7 +94,7 @@ via: https://itsfoss.com/use-7zip-ubuntu-linux/ 作者：[Abhishek Prakash][a] 选题：[lujun9972][b] 译者：[warmfrog](https://github.com/warmfrog) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 From 720294c1823ee71eedb2741df25d43eb90a75ed2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Xingyu.Wang" Date: Tue, 14 May 2019 15:56:31 +0800 Subject: [PATCH 2/2] PUB:20190510 How to Use 7Zip in Ubuntu and Other Linux -Quick Tip.md @warmfrog https://linux.cn/article-10855-1.html --- ... How to Use 7Zip in Ubuntu and Other Linux -Quick Tip.md | 6 ++---- 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-) rename {translated/tech => published}/20190510 How to Use 7Zip in Ubuntu and Other Linux -Quick Tip.md (98%) diff --git a/translated/tech/20190510 How to Use 7Zip in Ubuntu and Other Linux -Quick Tip.md b/published/20190510 How to Use 7Zip in Ubuntu and Other Linux -Quick Tip.md similarity index 98% rename from translated/tech/20190510 How to Use 7Zip in Ubuntu and Other Linux -Quick Tip.md rename to published/20190510 How to Use 7Zip in Ubuntu and Other Linux -Quick Tip.md index ff27065d14..f3de1044ee 100644 --- a/translated/tech/20190510 How to Use 7Zip in Ubuntu and Other Linux -Quick Tip.md +++ b/published/20190510 How to Use 7Zip in Ubuntu and Other Linux -Quick Tip.md @@ -1,8 +1,8 @@ [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (warmfrog) [#]: reviewer: (wxy) -[#]: publisher: ( ) -[#]: url: ( ) +[#]: publisher: (wxy) +[#]: url: (https://linux.cn/article-10855-1.html) [#]: subject: (How to Use 7Zip in Ubuntu and Other Linux [Quick Tip]) [#]: via: (https://itsfoss.com/use-7zip-ubuntu-linux/) [#]: author: (Abhishek Prakash https://itsfoss.com/author/abhishek/) @@ -32,8 +32,6 @@ ### 在 Ubuntu Linux 中安装 7Zip -![][5] - 你需要做的第一件事是安装 p7zip 包。你会在 Ubuntu 中发现 3 个包：p7zip、p7zip-full 和 pzip-rar。 pzip 和 p7zip-full 的不同是 pzip 是一个轻量级的版本，仅仅对 .7z 文件提供支持，而 p7zip-full 提供了更多的 7z 压缩算法（例如音频文件）。