From cabf881ae0cd4c7ff4e85af722706daf5828444c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: cvsher <478990879@qq.com>
Date: Thu, 10 Jul 2014 20:55:52 +0800
Subject: [PATCH] Create 20140709 Command Line Tuesdays--Part Four.md
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

翻译完成，提交译稿。
---
 ...140709 Command Line Tuesdays--Part Four.md | 67 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 67 insertions(+)
 create mode 100644 translated/tech/20140709 Command Line Tuesdays--Part Four.md

diff --git a/translated/tech/20140709 Command Line Tuesdays--Part Four.md b/translated/tech/20140709 Command Line Tuesdays--Part Four.md
new file mode 100644
index 0000000000..e692915937
--- /dev/null
+++ b/translated/tech/20140709 Command Line Tuesdays--Part Four.md	
@@ -0,0 +1,67 @@
+#命令行星期二-第四部分#
+--------------------------------------------------------
+
+大家好。新的一周，新的冒险！
+
+今天，我们将会学习使用四个相当简单的命令去操作文件。好，废话少说，我们开始吧。
+
+在开始学习这些命令之前，我们先稍微说些题外话，讲讲“通配符”的用处。
+
+###通配符###
+
+使用图形工具区复制、粘贴、新建目录等操作也许很容易，但是若想完成一些更复杂的任务，例如仅仅将一个目录下的所有.html文件复制到另一个目录中、或者只复制在某个目录中不存在的文件，这时命令行也许会比较方便。我们回到通配符的学习中，通配符是shell的基本功能，它是一个由一些特殊字符组成的集合，它让你可以用一些简单的规则来选择出某些文件。（通配符可以出现在文件名中，用于指定文件名的字符个数和字母的大/小写等规则）。
+如下表（点击放大）：
+
+![](https://news.opensuse.org/wp-content/uploads/2014/07/Screenshot-08.-07.-2014-125946.png)
+
+下面是mr Shotts给出的一些实例，如下表：（点击放大）
+
+![](https://news.opensuse.org/wp-content/uploads/2014/07/Screenshot-08.-07.-2014-125959.png)
+
+如果你使用一个包含文件名参数的命令，你就可以使用通配符。	
+
+###cp###
+cp是一个用于复制文件或者目录的命令，它的用法相当的简单。进入到你想复制的文件所在的目录，然后使用如下命令
+	·cp file1 file2· -复制一个文件
+或者
+	·cp file1 file2 ... directory· -从当前工作目录复制多个文件到指定的目录。
+
+下表是mr Shotts给出的cp命令的一些选项：
+
+![](https://news.opensuse.org/wp-content/uploads/2014/07/Screenshot-08.-07.-2014-134248.png)
+
+###mv###
+mv是今天的第二个命令，我们可以使用mv来重命名一个文件或目录，或者移动一个文件或目录。我们可以这样使用mv命令。
+	·mv filename1  filename2· -若想将文件filename1重命名为filename2。
+或者
+	·mv file directory· -若想将一个文件移动到某个目录。
+
+下表是一些mv命令的实例
+
+![](https://news.opensuse.org/wp-content/uploads/2014/07/Screenshot-08.-07.-2014-133515.png)
+
+###rm###
+rm命令是用于删除文件或目录，它的用法比较直接，如下：
+	rm file
+或者
+	rm -r driectory
+
+这里也有一个包含rm其他选项的表
+
+![](https://news.opensuse.org/wp-content/uploads/2014/07/Screenshot-08.-07.-2014-133529.png)
+
+但是，使用rm命令时要小心点。因为并没有撤销删除的选项，因此使用rm命令式要格外的小心，避免对你的系统造成不必要的破坏。
+
+###mkdir###
+mkdir是用于创建目录.它是今天最简单的一个命令：
+	mkdir directory
+看，目录成功创建了！
+
+这是本周的内容，下周二再见，致以最真诚的问候！
+
+-------------------------------------------------------------------------
+via: https://news.opensuse.org/2014/07/08/command-line-tuesdays-part-four/
+
+译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+
+本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出