mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2025-02-03 23:40:14 +08:00
PUB:20161010 Antergos – Best Arch based distro for beginners
@GHLandy
This commit is contained in:
wxy
parent
331781c50b
commit
c7e1eceeac
@ -1,15 +1,19 @@
|
|||||||
Antergos – 初学者基于 Arch 的最好发行版，想要尝试 Arch 的绝对值得一试
|
Antergos：基于 Arch 发行版，想要尝试 Arch 的绝对值得一试
|
||||||
=====
|
=====
|
||||||
|
|
||||||
众所周知，Arch Linux 是最好的 Linux 发行版之一，我们可以随心所欲的进行定制。我们可以滚动式更新最新的软件，但安装和配置的过程对于初学者则相对困难。现在就让我来为你展示如何安装 Antergos——初学者基于 Arch最好的发行版，要尝试 Arch 的用户可以试一试，我保证绝对值得一试。
|
### 介绍
|
||||||
|
|
||||||
Antergos 是一个滚动式更新的发行版，基于 Arch Linux 提供桌面环境，集现代化、高雅和高效率于一体的操作系统。想要挑战一下安装 Arch Linux 的用户，都可以先试一试 Antergos。
|
众所周知，Arch Linux 是最好的 Linux 发行版之一，我们可以随心所欲的进行定制。我们可以滚动式更新最新的软件，但它的安装和配置的过程对于初学者则相对困难。现在就让我来为你展示如何安装 Antergos，这个基于 Arch 的、给新手的最好发行版，要尝试 Arch 的用户可以试一试，我保证绝对值得一试。
|
||||||
|
|
||||||
由于是滚动式更新，当上游发布更新，你的整个系统 (包括系统组件和你已安装的应用) 就会升级到最新的滚动版本，延期一段时间在更新可以确保系统的稳定。
|
Antergos 是一个滚动式更新的发行版，基于 Arch Linux 提供桌面环境，是集现代化、高雅和高效率于一体的操作系统。想要挑战一下安装 Arch Linux 的用户，都可以先试一试 Antergos。
|
||||||
|
|
||||||
Antergos 有多个语言版本，包括英语、西班牙语等版本，在安装是你可以在语言栏选择预置语言。默认的配置确保了开箱即用，不需要安装额外的软件就可以直接浏览网页、听音乐、看视频以及做任何你想做的事情。
|
由于是滚动式更新，当上游发布更新，你的整个系统 (包括系统组件和你已安装的应用) 就会升级到最新的滚动版本，仅仅稍微延期一点时间以确保系统的稳定。
|
||||||
|
|
||||||
Antergos 项目最初以 Cinnarch 名义，并且只提供一个桌面环境。现在它有多个桌面环境（包括Cinnamon、Gnome、KDE、MATE、Openbox 和 Xfce）以供用户在安装之时进行选择。同时，它还默认包含了著名的Numix GTK 主题和 Icon 主题。
|
Antergos 有多个语言版本，包括英语、西班牙语等版本，在安装时你可以在语言栏选择预置语言。默认的配置确保了开箱即用，不需要安装额外的软件就可以直接浏览网页、听音乐、看视频以及做任何你想做的事情。
|
||||||
|
|
||||||
|
Antergos 项目最初名字是 Cinnarch，并且只提供一个桌面环境。现在它有多个桌面环境（包括 Cinnamon、Gnome、KDE、MATE、Openbox 和 Xfce）以供用户在安装之时进行选择。同时，它还默认包含了著名的 Numix GTK 主题和 Icon 主题。
|
||||||
|
|
||||||
|
### 安装
|
||||||
|
|
||||||
#### 下载 Antergos Linux
|
#### 下载 Antergos Linux
|
||||||
|
|
||||||
@ -17,69 +21,69 @@ Antergos 项目最初以 Cinnarch 名义，并且只提供一个桌面环境。
|
|||||||
|
|
||||||
#### 创建可启动 USB
|
#### 创建可启动 USB
|
||||||
|
|
||||||
现在好最新的 Antergos Live ISO 镜像之后，你需要使用命令行或者图形界面的方法来制作一个可启动媒介。
|
下载好最新的 Antergos Live ISO 镜像之后，你需要使用命令行或者图形界面的方法来制作一个可启动介质。
|
||||||
|
|
||||||
#### 使用 Antergos 安装媒介启动电脑
|
#### 使用 Antergos 安装介质来启动电脑
|
||||||
|
|
||||||
使用 Antergos 安装媒介来启动电脑。成功启动到 Live ISO 之后，你会看到与下图相似的界面。
|
使用 Antergos 安装介质来启动电脑。成功启动到 Live ISO 之后，你会看到与下图相似的界面。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
点击 `Install It（立即安装）` 按钮开始 Angergos 的安装进程。
|
点击 Install It 按钮开始 Angergos 的安装过程。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
#### 选择语系
|
#### 选择语系
|
||||||
|
|
||||||
Antergos 的易用性图形安装器非常的好用。此处选择你需要选用的语系并点击 `Next` 按钮继续下一步。
|
Antergos 的易于使用的图形安装器非常不错。此处选择你需要选用的语系并点击 Next 按钮继续下一步。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
#### 系统检测
|
#### 系统检测
|
||||||
|
|
||||||
请确保你有足够的磁盘空间，连接好电源以及连接到网络，点击 `Next` 按钮继续下一步。
|
请确保你有足够的磁盘空间，连接好电源以及连接到网络，点击 Next 按钮继续下一步。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
#### 选择位置
|
#### 选择地点
|
||||||
|
|
||||||
选择位置可以帮助决定系统使用 locale。通常是选择你所属的国家即可。这里有一个基于你选择的位置短列表。点击 `Next` 按钮继续下一步。
|
选择地点可以帮助决定系统所使用的本地化信息（locale）。通常是选择你所属的国家即可。这里有一个基于你选择的语言的位置的简短列表。点击 Next 按钮继续下一步。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
#### 选择时区
|
#### 选择时区
|
||||||
|
|
||||||
选择使用的时区，然后点击 `Next` 按钮继续下一步。
|
选择使用的时区，然后点击 Next 按钮继续下一步。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
#### 选择键盘布局
|
#### 选择键盘布局
|
||||||
|
|
||||||
选择你选用的键盘布局，然后点击 `Next` 按钮继续下一步。
|
选择你选用的键盘布局，然后点击 Next 按钮继续下一步。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
#### 选择桌面环境
|
#### 选择桌面环境
|
||||||
|
|
||||||
Antergos 通过了多个选择（包括Cinnamon、Gnome、KDE、MATE、Openbox 和 Xfce），根据你的喜好进行选择即可。然后点击 `Next` 按钮继续下一步。
|
Antergos 提供了多个选择（包括 Cinnamon、Gnome、KDE、MATE、Openbox 和 Xfce），根据你的喜好进行选择即可。然后点击 Next 按钮继续下一步。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
#### Gnome – 特性选择
|
#### Gnome – 特性选择
|
||||||
|
|
||||||
这里我选择了默认的 Gnome 桌面环境，此处你可以选择需要额外安装的软件以及要安装系统的驱动器。然后点击 `Next` 按钮继续下一步。
|
这里我选择了默认的 Gnome 桌面环境，此处你可以选择需要额外安装的软件以及正确的驱动程序。然后点击 Next 按钮继续下一步。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
#### 安装类型
|
#### 安装类型
|
||||||
|
|
||||||
初次安装可以选择第一个选项。然后点击 `Next` 按钮继续下一步。
|
初次安装可以选择第一个选项（ Erase disk and install Antergos ）。然后点击 Next 按钮继续下一步。（LCTT 译注，但是要注意这个选项会擦除你的整个硬盘数据，如果你是全新安装，则可以使用该选项。）
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
#### 自动安装模式
|
#### 自动安装模式
|
||||||
|
|
||||||
这里会有一个檫除硬盘的警告，并选择安装 `Grub` 启动器，然后点击 `Next` 按钮继续下一步。
|
这里会有一个檫除硬盘的警告，并选择安装 Grub 启动器，然后点击 Next 按钮继续下一步。
|
||||||
|
|
||||||
> WARNING ! This will overwrite everything currently on your drive !
|
> WARNING ! This will overwrite everything currently on your drive !
|
||||||
|
|
||||||
@ -87,20 +91,20 @@ Antergos 通过了多个选择（包括Cinnamon、Gnome、KDE、MATE、Openbox
|
|||||||
|
|
||||||
#### 安装设置综述
|
#### 安装设置综述
|
||||||
|
|
||||||
确认最后的安装设置概览，如位置、时区、键盘布局、桌面环境和特性，然后点击 `Next` 按钮继续下一步。
|
确认最后的安装设置概览，如地点、时区、键盘布局、桌面环境和特性，然后点击 Next 按钮继续下一步。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
#### 创建你的用户名
|
#### 创建你的用户名
|
||||||
|
|
||||||
此时需要为你的系统创建一个新用户名和对应的密码，然后点击 `Next` 按钮继续下一步。
|
此时需要为你的系统创建一个新用户名和对应的密码，然后点击 Next 按钮继续下一步。
|
||||||
|
|
||||||
- 你的昵称
|
- 你的昵称
|
||||||
- 电脑名称
|
- 电脑名称
|
||||||
- 用户名
|
- 用户名
|
||||||
- 设置密码
|
- 设置密码
|
||||||
- 密码二次确认
|
- 密码二次确认
|
||||||
- 选择“需要密码登录系统”
|
- 选择“登录系统需要密码”
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
@ -129,10 +133,8 @@ Antergos 通过了多个选择（包括Cinnamon、Gnome、KDE、MATE、Openbox
|
|||||||
via: http://www.2daygeek.com/how-to-install-antergos-linux/
|
via: http://www.2daygeek.com/how-to-install-antergos-linux/
|
||||||
|
|
||||||
作者：[MAGESH MARUTHAMUTHU][a]
|
作者：[MAGESH MARUTHAMUTHU][a]
|
||||||
|
|
||||||
译者：[GHLandy](https://github.com/GHLandy)
|
译者：[GHLandy](https://github.com/GHLandy)
|
||||||
|
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
|
||||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
|
||||||
|
|
||||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||||
|
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user