diff --git a/translated/tech/20180217 The List Of Useful Bash Keyboard Shortcuts.md b/translated/tech/20180217 The List Of Useful Bash Keyboard Shortcuts.md index e12e7f1ea7..d6b271193e 100644 --- a/translated/tech/20180217 The List Of Useful Bash Keyboard Shortcuts.md +++ b/translated/tech/20180217 The List Of Useful Bash Keyboard Shortcuts.md @@ -2,143 +2,132 @@ ====== ![](https://www.ostechnix.com/wp-content/uploads/2018/02/Bash-720x340.jpg) -现如今，我在终端上花的时间更多，尝试在命令行完成比在图形界面更多的工作。随着时间推移，我学了许多 BASH 的技巧。这是一份每个 Linux 用户都应该知道的 BASH 快捷键，这样在终端做事就会快很多。我不会说这是一份完全的 BASH 快捷键清单，但是这足够让你的 BASH shell 比以前更快了。学习更快地使用 BASH 不仅节省了更多时间，也让你因为学到了有用的知识而感到自豪。那么，让我们开始吧。 +现如今，我在终端上花的时间更多，尝试在命令行完成比在图形界面更多的工作。随着时间推移，我学了许多 BASH 的技巧。这是一份每个 Linux 用户都应该知道的 BASH 快捷键，这样在终端做事就会快很多。我不会说这是一份完全的 BASH 快捷键清单，但是这足够让你的 BASH shell 操作比以前更快了。学习更快地使用 BASH 不仅节省了更多时间，也让你因为学到了有用的知识而感到自豪。那么，让我们开始吧。 -### 有用的 Bash 快捷键清单 +### ALT 快捷键 -#### ALT 快捷键 - -1\. **ALT+A** – 移动到行首。 - -2\. **ALT+B** – 移动到光标所在单词词首。 - -3\. **ALT+C** – 终止正在运行的命令/进程。与 CTRL+C 相同。 - -4\. **ALT+D** – 关闭空的终端（也就是他会关闭没有输入的终端）。也删除光标后的全部字符。 - -5\. **ALT+F** – 移动到光标所在单词词末。 - -6\. **ALT+T** – 交换最后两个单词。 - -7\. **ALT+U** – 将单词内光标后的字母转为大写。 - -8\. **ALT+L** – 将单词内光标后的字母转为小写。 - -9\. **ALT+R** – 撤销对从历史记录中带来的命令的修改。 - -正如你在上面输出所见，我使用反向搜索拉取了一个指令，并更改了那个指令的最后一个字母，并使用 **ALT+R** 撤销了更改。 - -10\. **ALT+.** （注意末尾的点号） – 使用上一条命令的最后一个单词。 +1. `ALT+A` – 光标移动到行首。 +2. `ALT+B` – 光标移动到所在单词词首。 +3. `ALT+C` – 终止正在运行的命令/进程。与 `CTRL+C` 相同。 +4. `ALT+D` – 关闭空的终端（也就是它会关闭没有输入的终端）。也删除光标后的全部字符。 +5. `ALT+F` – 移动到光标所在单词词末。 +6. `ALT+T` – 交换最后两个单词。 +7. `ALT+U` – 将单词内光标后的字母转为大写。 +8. `ALT+L` – 将单词内光标后的字母转为小写。 +9. `ALT+R` – 撤销对从历史记录中带来的命令的修改。 + + 正如你在上面输出所见，我使用反向搜索拉取了一个指令，并更改了那个指令的最后一个字母，并使用 `ALT+R` 撤销了更改。 +10. `ALT+.` （注意末尾的点号） – 使用上一条命令的最后一个单词。 如果你想要对多个命令进行相同的操作的话，你可以使用这个快捷键来获取前几个指令的最后一个单词。例如，我需要使用 `ls -r` 命令输出以文件名逆序排列的目录内容。同时，我也想使用 `uname -r` 命令来查看我的内核版本。在这两个命令中，相同的单词是 `-r` 。这就是需要 `ALT+.` 的地方。快捷键很顺手。首先运行 `ls -r` 来按文件名逆序输出，然后在其他命令，比如 `uname` 中使用最后一个单词 `-r` 。 -#### CTRL 快捷键 +### CTRL 快捷键 -1\. **CTRL+A** – 快速移动到行首。 +1. `CTRL+A` – 快速移动到行首。 -我们假设你输入了像下面这样的命令。当你在第 N 行时，你发现在行首字符有一个输入错误 + 我们假设你输入了像下面这样的命令。当你在第 N 行时，你发现在行首字符有一个输入错误 -``` + ``` $ gind . -mtime -1 -type ``` -注意到了吗？上面的命令中我输入了 `gind` 而不是 `find` 。你可以通过一直按着左箭头键定位到第一个字母然后用 `g` 替换 `f` 。或者，仅通过 **CTRL+A** 或 **home** 键来立刻定位到行首，并替换拼错的单词。这将节省你几秒钟的时间。 + 注意到了吗？上面的命令中我输入了 `gind` 而不是 `find` 。你可以通过一直按着左箭头键定位到第一个字母然后用 `g` 替换 `f` 。或者，仅通过 `CTRL+A` 或 `HOME` 键来立刻定位到行首，并替换拼错的单词。这将节省你几秒钟的时间。 -2\. **CTRL+B** – 光标向前移动一个字符。 +2. `CTRL+B` – 光标向前移动一个字符。 -这个快捷键可以使光标向前移动一个字符，即光标前的一个字符。或者，你可以使用左箭头键来向前移动一个字符。 + 这个快捷键可以使光标向前移动一个字符，即光标前的一个字符。或者，你可以使用左箭头键来向前移动一个字符。 -3\. **CTRL+C** – 停止当前运行的命令。 +3. `CTRL+C` – 停止当前运行的命令。 -如果一个命令运行时间过久，或者你误运行了，你可以通过使用 **CTRL+C** 来强制停止或退出。 + 如果一个命令运行时间过久，或者你误运行了，你可以通过使用 `CTRL+C` 来强制停止或退出。 -4\. **CTRL+D** – 删除光标后的一个字符。 +4. `CTRL+D` – 删除光标后的一个字符。 -如果你的系统退格键无法工作的话，你可以使用 **CTRL+D** 来删除光标后的一个字符。这个快捷键也可以让你退出当前会话，和 exit 类似。 + 如果你的系统退格键无法工作的话，你可以使用 `CTRL+D` 来删除光标后的一个字符。这个快捷键也可以让你退出当前会话，和 exit 类似。 -5\. **CTRL+E** – 移动到行末。 +5. `CTRL+E` – 移动到行末。 -当你修正了行首拼写错误的单词，按下 **CTRL+E** 来快速移动到行末。或者，你也可以使用你键盘上的 END 键。 + 当你修正了行首拼写错误的单词，按下 `CTRL+E` 来快速移动到行末。或者，你也可以使用你键盘上的 `END` 键。 -6\. **CTRL+F** – 光标向后移动一个字符。 +6. `CTRL+F` – 光标向后移动一个字符。 -如果你想将光标向后移动一个字符的话，按 **CTRL+F** 来替代右箭头键。 + 如果你想将光标向后移动一个字符的话，按 `CTRL+F` 来替代右箭头键。 -7\. **CTRL+G** – 退出历史搜索模式，不运行命令。 +7. `CTRL+G` – 退出历史搜索模式，不运行命令。 -正如你在上面的截图看到的，我进行了反向搜索，但是我执行命令，并退出了历史搜索模式。 + 正如你在上面的截图看到的，我进行了反向搜索，但是我执行命令，并退出了历史搜索模式。 -8\. **CTRL+H** – 删除光标签的一个字符，和退格键相同。 +8. `CTRL+H` – 删除光标签的一个字符，和退格键相同。 -9\. **CTRL+J** – 和 ENTER/RETURN 键相同。 +9. `CTRL+J` – 和 ENTER/RETURN 键相同。 -回车键不工作？没问题！ **CTRL+J** 或 **CTRL+M** 可以用来替换回车键。 + 回车键不工作？没问题！ `CTRL+J` 或 `CTRL+M` 可以用来替换回车键。 -10\. **CTRL+K** – 删除光标后的所有字符。 +10. `CTRL+K` – 删除光标后的所有字符。 -你不必一直按着删除键来删除光标后的字符。只要按 **CTRL+K** 就能删除光标后的所有字符。 + 你不必一直按着删除键来删除光标后的字符。只要按 `CTRL+K` 就能删除光标后的所有字符。 -11\. **CTRL+L** – 清空屏幕并重新显示当前行。 +11. `CTRL+L` – 清空屏幕并重新显示当前行。 -别输入 `clear` 来清空屏幕了。只需按 **CTRL+M** 即可清空并重新显示当前行。 + 别输入 `clear` 来清空屏幕了。只需按 `CTRL+M` 即可清空并重新显示当前行。 -12\. **CTRL+M** – 和 **CTRL+J** 或 RETURN键相同。 +12. `CTRL+M` – 和 `CTRL+J` 或 RETURN键相同。 -13\. **CTRL+N** – 在命令历史中显示下一行。 +13. `CTRL+N` – 在命令历史中显示下一行。 -你也可以使用下箭头键。 + 你也可以使用下箭头键。 -14\. **CTRL+O** – 运行你使用反向搜索时发现的命令，即 CTRL+R。 +14. `CTRL+O` – 运行你使用反向搜索时发现的命令，即 CTRL+R。 -15\. **CTRL+P** – 显示命令历史的上一条命令。 +15. `CTRL+P` – 显示命令历史的上一条命令。 -你也可以使用上箭头键。 + 你也可以使用上箭头键。 -16\. **CTRL+R** – 向后搜索历史记录（反向搜索）。 +16. `CTRL+R` – 向后搜索历史记录（反向搜索）。 -17\. **CTRL+S** – 向前搜索历史记录。 +17. `CTRL+S` – 向前搜索历史记录。 -18\. **CTRL+T** – 交换最后两个字符。 +18. `CTRL+T` – 交换最后两个字符。 -这是我最喜欢的一个快捷键。假设你输入了 `sl` 而不是 `ls` 。没问题！这个快捷键会像下面这张截图一样交换字符。 + 这是我最喜欢的一个快捷键。假设你输入了 `sl` 而不是 `ls` 。没问题！这个快捷键会像下面这张截图一样交换字符。 -![][2] + ![][2] -19\. **CTRL+U** – 删除光标前的所有字符（从光标后的点删除到行首）。 +19. `CTRL+U` – 删除光标前的所有字符（从光标后的点删除到行首）。 -这个快捷键立刻删除前面的所有字符。 + 这个快捷键立刻删除前面的所有字符。 -20\. **CTRL+V** – 逐字显示输入的下一个字符。 +20. `CTRL+V` – 逐字显示输入的下一个字符。 -21\. **CTRL+W** – 删除光标前的一个单词。 +21. `CTRL+W` – 删除光标前的一个单词。 -不要和 CTRL+U 弄混了。CTRL+W 不会删除光标前的所有东西，而是只删除一个单词。 + 不要和 CTRL+U 弄混了。CTRL+W 不会删除光标前的所有东西，而是只删除一个单词。 -![][3] + ![][3] -22\. **CTRL+X** – 列出当前单词可能的文件名补全。 +22. `CTRL+X` – 列出当前单词可能的文件名补全。 -23\. **CTRL+XX** – 移动到行首位置（再移动回来）。 +23. `CTRL+XX` – 移动到行首位置（再移动回来）。 -24\. **CTRL+Y** – 恢复你上一个删除或剪切的条目。 +24. `CTRL+Y` – 恢复你上一个删除或剪切的条目。 -记得吗，我们在第 21 个命令用 CTRL+W 删除了单词“-al”。你可以使用 CTRL+Y 立刻恢复。 + 记得吗，我们在第 21 个命令用 `CTRL+W` 删除了单词“-al”。你可以使用 `CTRL+Y` 立刻恢复。 -![][4] + ![][4] -看见了吧？我没有输入“-al”。取而代之，我按了 CTRL+Y 来恢复它。 + 看见了吧？我没有输入“-al”。取而代之，我按了 `CTRL+Y` 来恢复它。 -25\. **CTRL+Z** – 停止当前的命令。 +25. `CTRL+Z` – 停止当前的命令。 -你也许很了解这个快捷键。它终止了当前运行的命令。你可以在前台使用 **fg** 或在后台使用 **bg** 来恢复它。 + 你也许很了解这个快捷键。它终止了当前运行的命令。你可以在前台使用 `fg` 或在后台使用 `bg` 来恢复它。 -26\. **CTRL+[** – 和 ESC 键等同。 +26. `CTRL+[` – 和 `ESC` 键等同。 -#### 杂项 +### 杂项 -1\. **!!** – 重复上一个命令。 +1. `!!` – 重复上一个命令。 -2\. **ESC+t** – 交换最后两个单词。 +2. `ESC+t` – 交换最后两个单词。 这就是我所能想到的了。将来我遇到 Bash 快捷键时我会持续添加的。如果你觉得文章有错的话，请在下方的评论区留言。我会尽快更新。 @@ -150,7 +139,7 @@ via: https://www.ostechnix.com/list-useful-bash-keyboard-shortcuts/ 作者：[SK][a] 译者：[heart4lor](https://github.com/heart4lor) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出