Merge pull request #20322 from wxy/20201030-How-to-rebase-to-Fedora-33-on-Silverblue

PRF&PUB:20201030 How to rebase to Fedora 33 on Silverblue.md
This commit is contained in:
Xingyu.Wang 2020-12-02 23:38:59 +08:00 committed by GitHub
commit c4a042fd3a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -1,8 +1,8 @@
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: (geekpi)
[#]: reviewer: ( )
[#]: publisher: ( )
[#]: url: ( )
[#]: reviewer: (wxy)
[#]: publisher: (wxy)
[#]: url: (https://linux.cn/article-12880-1.html)
[#]: subject: (How to rebase to Fedora 33 on Silverblue)
[#]: via: (https://fedoramagazine.org/how-to-rebase-to-fedora-33-on-silverblue/)
[#]: author: (Michal Konečný https://fedoramagazine.org/author/zlopez/)
@ -10,9 +10,9 @@
如何在 Silverblue 上变基到 Fedora 33
======
![][1]
![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202012/02/232440exewdbwdhde4mqhv.jpg)
Silverblue 是[一个建立在 Fedora 上的桌面操作系统][2]。它非常适合日常使用、开发和基于容器的工作流程。它提供了[众多的优势][3],例如在出现任何问题时能够回滚。如果你想在你的 Silverblue 系统上更新到 Fedora 33这篇文章会告诉你如何做。它不仅告诉你该怎么做还告诉你如果发生了不可预见的事情时该如何回退。
Silverblue 是[一个建立在 Fedora 上的桌面操作系统][2]。它非常适合日常使用、开发和基于容器的工作流程。它提供了[众多的优势][3],例如在出现任何问题时能够回滚。如果你想在你的 Silverblue 系统上更新到 Fedora 33这篇文章会告诉你如何做。它不仅告诉你该怎么做还告诉你如果发生了不可预见的事情时该如何回退。
在实际做变基到 Fedora 33 之前,你应该应用任何挂起的更新。在终端中输入以下内容:
@ -28,15 +28,15 @@ GNOME 软件中心会在更新界面显示有新版本的 Fedora 可用。
![Fedora 33 is available][4]
首先你需要做的是下载新镜像,点击 _Download_ 按钮。这将需要一些时间,完成后你会看到更新已经准备好安装了。
首先你需要做的是下载新镜像,点击 “Download” 按钮。这将需要一些时间,完成后你会看到更新已经准备好安装了。
![Fedora 33 is ready for installation][5]
点击 _Install_ 按钮。这一步只需要几分钟,然后会提示你重启电脑。
点击 “Install” 按钮。这一步只需要几分钟,然后会提示你重启电脑。
![Restart is needed to rebase to Fedora 33 Silverblue][6]
点击 _Restart_ 按钮就可以了。重启后,你将进入新的 Fedora 33 版本。很简单,不是吗?
点击 “Restart” 按钮就可以了。重启后,你将进入新的 Fedora 33 版本。很简单,不是吗?
### 使用终端变基
@ -79,7 +79,7 @@ via: https://fedoramagazine.org/how-to-rebase-to-fedora-33-on-silverblue/
作者:[Michal Konečný][a]
选题:[lujun9972][b]
译者:[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
校对:[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出