document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2024-12-26 21:30:55 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[翻译完成][20151208 Apple Swift Programming Language Comes To Linux.md]

Browse Source 
Signed-off-by: Flowsnow <snowlight437@gmail.com>
This commit is contained in:
Flowsnow 2015-12-12 22:00:28 +08:00
parent 7ff6b64b08
commit c4892fc3ac
2 changed files with 44 additions and 43 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

43
sources/news/20151208 Apple Swift Programming Language Comes To Linux.md
View File

@ -1,43 +0,0 @@
Flowsnow translating
Apple Swift Programming Language Comes To Linux
================================================================================
![](http://itsfoss.com/wp-content/uploads/2015/12/Apple-Swift-Open-Source.jpg)
Apple and Open Source toogether? Yes! Apple’s Swift programming language is now open source. This should not come as surprise because [Apple had already announced it six months back][1].
Apple announced the launch of open source Swift community came this week. A [new website][2] dedicated to the open source Swift community has been put in place with the following message:
> We are excited by this new chapter in the story of Swift. After Apple unveiled the Swift programming language, it quickly became one of the fastest growing languages in history. Swift makes it easy to write software that is incredibly fast and safe by design. Now that Swift is open source, you can help make the best general purpose programming language available everywhere.
[swift.org][2] will work as the one stop shop providing downloads for various platforms, community guidelines, news, getting started tutorials, instructions for contribution to open source Swift, documentation and other guidelines. If you are looking forward to learn Swift, this website must be bookmarked.
In this announcement, a new package manager for easy sharing and building code has been made available as well.
Most important of all for Linux users, the source code is now available at [Github][3]. You can check it out from the link below:
- [Apple Swift Source Code][3]
In addition to that, there are prebuilt binaries for Ubuntu 14.04 and 15.10.
- [Swift binaries for Ubuntu][4]
Don’t rush to use them because these are development branches and will not be suitable for production machine. So avoid it for now. Once stable version of Swift for Linux is released, I hope that Ubuntu will include it in [umake][5] on the line of [Visual Studio][6].
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://itsfoss.com/swift-open-source-linux/
作者：[Abhishek][a]
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://itsfoss.com/author/abhishek/
[1]:http://itsfoss.com/apple-open-sources-swift-programming-language-linux/
[2]:https://swift.org/
[3]:https://github.com/apple
[4]:https://swift.org/download/#latest-development-snapshots
[5]:https://wiki.ubuntu.com/ubuntu-make
[6]:http://itsfoss.com/install-visual-studio-code-ubuntu/

44
translated/news/20151208 Apple Swift Programming Language Comes To Linux.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,44 @@
Flowsnow translating
苹果编程语言Swift开始支持Linux
================================================================================
![](http://itsfoss.com/wp-content/uploads/2015/12/Apple-Swift-Open-Source.jpg)
苹果也开源了？是的，苹果编程语言Swift已经开源了。其实我们并不应该感到意外，因为[在六个月以前苹果就已经宣布了这个消息][1]。
苹果宣布这周将推出开源Swift社区。一个专用于开源Swift社区的[新网站][2]已经就位，网站首页显示以下信息：
> 我们对Swift开源感到兴奋。在苹果推出了编程语言Swift之后，它很快成为历史上增长最快的语言之一。Swift可以编写出难以置信的又快又安全的软件。目前，Swift是开源的，你能帮助做出随处可用的最好的通用编程语言。
[swift.org][2]这个网站将会作为一站式网站，它会提供各种资料的下载，包括各种平台，社区指南，最新消息，入门教程，贡献开源Swift的说明，文件和一些其他的指南。 如果你正期待着学习Swift，那么必须收藏这个网站。
在苹果的这次宣布中，一个用于方便分享和构建代码的包管理器已经可用了。
对于所有的Linux使用者来说，最重要的是，源代码已经可以从[Github][3]获得了.你可以从以下链接Checkout它：
Most important of all for Linux users, the source code is now available at [Github][3]. You can check it out from the link below:
- [苹果Swift源代码][3]
除此之外，对于ubuntu 14.04和15.10版本还有预编译的二进制文件。
- [ubuntu系统的Swift二进制文件][4]
不要急着去使用它们，因为这些都是发展分支而且不适合于专用机器。因此现在避免使用，一旦发布了Linux下Swift的稳定版本，我希望ubuntu会把它包含在[umake][5]中靠近[Visual Studio][6]的地方。
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://itsfoss.com/swift-open-source-linux/
作者：[Abhishek][a]
译者：[Flowsnow](https://github.com/Flowsnow)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://itsfoss.com/author/abhishek/
[1]:http://itsfoss.com/apple-open-sources-swift-programming-language-linux/
[2]:https://swift.org/
[3]:https://github.com/apple
[4]:https://swift.org/download/#latest-development-snapshots
[5]:https://wiki.ubuntu.com/ubuntu-make
[6]:http://itsfoss.com/install-visual-studio-code-ubuntu/