diff --git a/sources/Daily Ubuntu Tips – Protect Your Home Folders.md b/sources/Daily Ubuntu Tips – Protect Your Home Folders.md
index bc9104a7d8..a0bf3dab5d 100644
--- a/sources/Daily Ubuntu Tips – Protect Your Home Folders.md	
+++ b/sources/Daily Ubuntu Tips – Protect Your Home Folders.md	
@@ -1,4 +1,4 @@
-Daily Ubuntu Tips – Protect Your Home Folders
+occupied by rogetfan Daily Ubuntu Tips – Protect Your Home Folders
 ================================================================================
 Few days ago we [showed][1] you how to change your home folder in Ubuntu so that only authorized users may see your content. We said that the adduser utility creates user’s directories in such a way that make them world readable. This means that any all users who have accounts on the machine will be able to browse and view content in your home directory by default,
 
@@ -50,4 +50,4 @@ via: http://www.liberiangeek.net/2013/09/daily-ubuntu-tips-protect-home-folders/
 译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
 
 [1]:http://www.liberiangeek.net/2013/09/daily-ubuntu-tipsprevent-users-browsing-folders/
-[2]:http://www.liberiangeek.net/2013/09/daily-ubuntu-tipsprevent-users-browsing-folders/
\ No newline at end of file
+[2]:http://www.liberiangeek.net/2013/09/daily-ubuntu-tipsprevent-users-browsing-folders/