From c30ef8918f3b517b17cd406b14243725062d7015 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Xingyu Wang <xingyu.wang@gmail.com>
Date: Sun, 12 Jun 2022 15:59:55 +0800
Subject: [PATCH] RP
@geekpi
https://linux.cn/article-14700-1.html
---
... That Just Plays Music and Nothing Else.md | 43 ++++++++++---------
1 file changed, 23 insertions(+), 20 deletions(-)
rename {translated/tech => published}/20220606 Amberol is a Stunning Looking Music Player for Linux That Just Plays Music and Nothing Else.md (68%)
diff --git a/translated/tech/20220606 Amberol is a Stunning Looking Music Player for Linux That Just Plays Music and Nothing Else.md b/published/20220606 Amberol is a Stunning Looking Music Player for Linux That Just Plays Music and Nothing Else.md
similarity index 68%
rename from translated/tech/20220606 Amberol is a Stunning Looking Music Player for Linux That Just Plays Music and Nothing Else.md
rename to published/20220606 Amberol is a Stunning Looking Music Player for Linux That Just Plays Music and Nothing Else.md
index 772796fee7..0ccbb7c9bc 100644
--- a/translated/tech/20220606 Amberol is a Stunning Looking Music Player for Linux That Just Plays Music and Nothing Else.md
+++ b/published/20220606 Amberol is a Stunning Looking Music Player for Linux That Just Plays Music and Nothing Else.md
@@ -3,15 +3,18 @@
[#]: author: "Abhishek Prakash https://itsfoss.com/author/abhishek/"
[#]: collector: "lkxed"
[#]: translator: "geekpi"
-[#]: reviewer: " "
-[#]: publisher: " "
-[#]: url: " "
+[#]: reviewer: "wxy"
+[#]: publisher: "wxy"
+[#]: url: "https://linux.cn/article-14700-1.html"
Amberol 是一款外观漂亮的 Linux 音乐播放器，只播放音乐，不做其他事情
======
+
+
+
虽然音乐世界被流媒体服务所主导，但这并没有阻止开发者为桌面电脑创建音乐播放器。
-最近，我发现了一个外观漂亮的新的 Linux 桌面音乐播放器。它名为 Amberol，我被它的美丽所震撼了。
+最近，我发现了一个外观漂亮的新的 Linux 桌面音乐播放器。它名为 Amberol，我被它的美丽所震撼。
![amberol music player interface][1]
@@ -21,41 +24,41 @@ Amberol 是一款外观漂亮的 Linux 音乐播放器，只播放音乐，不
看起来不错是它所做的两件（或几件）事情中的一件。另一件事是播放音乐。
-这就是它。[Amberol][2] 没有额外的花哨（和有用）的功能，如生成专辑封面、元数据编辑、歌词显示或播放列表和库管理。
+这就是它，[Amberol][2] 没有额外的花哨（和有用）的功能，如生成专辑封面、元数据编辑、歌词显示或播放列表和库管理。
-这些功能也不像会在未来的版本中加入。Amberol 只想播放音乐。就是这样。
+这些功能也不像是会在未来的版本中加入。Amberol 只想播放音乐。就是这样。
#### 令人惊叹的用户界面
Amberol 和大多数新的 GNOME 应用一样，是用 Rust 和 GTK 编写的。
-它有一个自适应的用户界面，可以根据你正在播放的专辑颜色来改变颜色。渐变效果给了它一个现代、时尚的外观，肯定会成为你的 Linux rice 截图的一部分。
+它有一个自适应的用户界面，可以根据你正在播放的专辑颜色来改变颜色。渐变效果给了它一个现代、时尚的外观，肯定会成为你的 Linux <ruby>美化<rt>Ricing</rt></ruby>截图的一部分。
![amberol music player][3]
-由于 UI 没有传统的手柄和菜单，它给应用一个统一的外观。
+由于其 UI 没有传统的手柄和菜单，它给应用一个统一的外观。
#### 播放列表
-它从你添加的文件夹中存在的文件自动生成一个播放列表。它显示在左手边的侧边栏。
+它会从你添加的文件夹中的文件自动生成一个播放列表，显示在左手边的侧边栏。
![amberol playlist][4]
-你可以在左上角看到整个播放列表将播放多长时间的音乐。点击“勾选符号”，你可以选择歌曲，并从播放列表中删除它们。
+你可以在左上角看到整个播放列表将播放多长时间的音乐。点击“勾选”符号，你可以选择歌曲，并从播放列表中删除它们。
-如果你愿意，你可以隐藏播放列表的侧边栏。
+如果你愿意，可以隐藏播放列表的侧边栏。
![amberol without playlist][5]
#### 音乐播放选项
-你可以在界面上看到歌曲的进度。该播放器与键盘上的媒体控制按钮整合得很好。你可以用专用的媒体键播放/暂停和改变曲目（如果你的系统上有）。
+你可以在界面上看到歌曲的进度。该播放器与键盘上的媒体控制按钮整合得很好。你可以用专用的媒体键来播放、暂停和改变曲目（如果你的系统上有）。
-Amberol 为你提供了一些播放音乐的选项。你可以打开随机播放功能，按随机顺序播放音乐。你也可以把一首歌放在重复的位置，一直播放，直到你厌倦它。
+Amberol 为你提供了一些播放音乐的选项。你可以打开随机播放功能，按随机顺序播放音乐。你也可以单曲循环，直到你厌倦它。
![amberol music playing options][6]
-底部的手柄菜单让你可以选择添加文件或文件夹，并显示可用的键盘快捷方式。
+底部的汉堡菜单让你可以选择添加文件或文件夹，并显示可用的键盘快捷方式。
![amberol keyboard shortcuts][7]
@@ -63,7 +66,7 @@ Amberol 为你提供了一些播放音乐的选项。你可以打开随机播放
### 在 Linux 上安装 Amberol
-Amberol 是[以 Flatpak 形式提供][8]。请确保[你的系统已启用 Flatpak 支持][9]。
+Amberol 是 [以 Flatpak 形式提供的][8]。请确保 [你的系统已启用 Flatpak 支持][9]。
要安装 Amberol，请打开终端并使用以下命令：
@@ -73,17 +76,17 @@ flatpak install flathub io.bassi.Amberol
安装完毕后，在菜单中搜索该应用，并点击启动。
-第一次运行时，它会要求你添加音乐文件或文件夹。你也可以拖放文件。
+第一次运行时，它会要求你添加音乐文件或文件夹。你也可以拖放文件播放。
![amberol first run][10]
### 总结
-就个人而言，我更喜欢流媒体服务，因为我没有一个很好的本地音乐收藏。但我知道有的人有/有大量的 CD 收藏，现在都保存在硬盘上。
+就个人而言，我更喜欢流媒体服务，因为我没有本机音乐珍藏。但我知道有的人有大量的 CD 收藏，现在都保存在硬盘上。
-Amberol 是一个外观漂亮的应用，对于播放本地音乐来说，它足够好。最吸引人的是基于专辑封面的自适应用户界面。
+Amberol 是一个外观漂亮的应用，对于播放本机音乐来说，它足够好。最吸引人的是它基于专辑封面的自适应用户界面。
-我请你试试它，并在评论区分享你的经验。
+请你试试它，并在评论区分享你的经验。
--------------------------------------------------------------------------------
@@ -92,7 +95,7 @@ via: https://itsfoss.com/amberol-music-player/
作者：[Abhishek Prakash][a]
选题：[lkxed][b]
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出