diff --git a/sources/talk/20150818 Debian GNU or Linux Birthday-- A 22 Years of Journey and Still Counting.md b/sources/talk/20150818 Debian GNU or Linux Birthday-- A 22 Years of Journey and Still Counting.md
index f74384b616..da750a495a 100644
--- a/sources/talk/20150818 Debian GNU or Linux Birthday-- A 22 Years of Journey and Still Counting.md	
+++ b/sources/talk/20150818 Debian GNU or Linux Birthday-- A 22 Years of Journey and Still Counting.md	
@@ -1,3 +1,4 @@
+[jerryling315](https://github.com/jerryling315/) is translating.
 Debian GNU/Linux Birthday : A 22 Years of Journey and Still Counting…
 ================================================================================
 On 16th August 2015, the Debian project has celebrated its 22nd anniversary, making it one of the oldest popular distribution in open source world. Debian project was conceived and founded in the year 1993 by Ian Murdock. By that time Slackware had already made a remarkable presence as one of the earliest Linux Distribution.
@@ -106,4 +107,4 @@ via: http://www.tecmint.com/happy-birthday-to-debian-gnu-linux/
 
 [a]:http://www.tecmint.com/author/avishek/
 [1]:http://xmodulo.com/2013/08/interesting-facts-about-debian-linux.html
-[2]:https://www.debian.org/
\ No newline at end of file
+[2]:https://www.debian.org/