translated wi-cuckoo

This commit is contained in:
wi-cuckoo 2015-04-14 23:22:46 +08:00
parent eb380dac97
commit c20489f768
2 changed files with 138 additions and 141 deletions

View File

@ -1,141 +0,0 @@
translating wi-cuckoo
10 Famous IT Skills in Demand That Will Get You Hired
================================================================================
In continuation of our last article [[Top 10 Operating Systems in demand][1]] which was highly appreciated by the Tecmint community, we here in this article aims at throwing light on top IT skills that will help you land to your dream job.
As mentioned in the first article these data and statistics are supposed to be change with the change in demand and market. We will try our best to update the list whenever there is any major changes. All the statistics are produced on the basis of close study of Job boards, postings and requirements by several IT companies across the globe.
### 1. VMware ###
The visualization and cloud computing software designed by Vmware Inc. tops the List. Vmware claims to commercially virtualize x86 architecture for the first time. VMware demand has increased upto 16% in the last quarter.
Latest stable Release: 11.0
### 2. MySQL ###
The open source Relational Database Management System falls second in the list. Until 2013 it was the second most widely used RDBMS. MySQL demand has increased upto 11% in the last quarter. The very famous MariaDB has been forked out of MySQL after Oracle Corp. Owned it.
Latest Stable Release : 5.6.23
### 3. Apache ###
The open source cross platform web (HTTP) server stands third in the list. Apache demand has increased to more than 13% in the last quarter.
Latest Stable Release : 2.4.12
### 4. AWS ###
Amazon web services is a collection of remote computing services offered by Amazon.com. Aws made to the list at number four. AWS demand has shown a growth of nearly 14% in the last quarter.
### 5. Puppet ###
The configuration Management System used in setting up IT Infrastructure comes at number five. It is written in Ruby and follows Client-server architecture. The demand of puppet has grown above 9% in the last quarter.
Latest Stable Release : 3.7.3
### 6. Hadoop ###
Hadoop is a open source software framework written in Java to process big data. It stands at position six in the list. The demand of Hadoop has gone upto 0.2% in the last quarter.
Latest Stable Release : 2.6.0
### 7. Git ###
The famous distributed control system written initially by Linus Torvalds made to the list at number seven. The demand of Git has gone above 7% in the last quarter.
Latest Stable Release : 2.3.4
### 8. Oracle PL/SQL ###
The procedural extension for SQL by Oracle corp. stands at position eight. PL/SQL is included in Oracle Database since Oracle 7. It has shown a decline of nearly 8% in the last quarter.
### 9. Tomcat ###
Open source web server and servlet container comes at position number nine. It has shown a growth in demand of nearly 15% in the last quarter.
Latest Stable Release : 8.0.15
### 10. SAP ###
The most famous Enterprise Resource Planning Software stands at position ten. The demand of SAP has shown a growth of nearly 3.5% in last quarter.
注:表格数据,不需要翻译-开始
<table cellspacing="0" cellpadding="5" style="width: 804px;">
<colgroup>
<col width="88">
<col width="427">
<col width="257">
</colgroup>
<tbody>
<tr valign="top">
<td width="88" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: 1px solid #000000; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0.1cm;">1.
</td>
<td width="427" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: 1px solid #000000; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0.1cm;">VMware</td>
<td width="257" bgcolor="#eeeeee" style="border: 1px solid #000000; padding: 0.1cm;"><span style="color: #006600;"><b>16% +</b></span></td>
</tr>
<tr valign="top" class="alt">
<td width="88" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">2.
</td>
<td width="427" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">MySQL</td>
<td width="257" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;"><span style="color: #006600;"><b>11% +</b></span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="88" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">3.</td>
<td width="427" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">Apache</td>
<td width="257" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;"><span style="color: #006600;"><b>13% +</b></span></td>
</tr>
<tr valign="top" class="alt">
<td width="88" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">4.
</td>
<td width="427" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">Amazon web services (AWS)</td>
<td width="257" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;"><span style="color: #006600;"><b>14% +</b></span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="88" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">5.
</td>
<td width="427" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">Puppet</td>
<td width="257" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;"><span style="color: #006600;"><b>9% +</b></span></td>
</tr>
<tr valign="top" class="alt">
<td width="88" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">6.</td>
<td width="427" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">Hadoop</td>
<td width="257" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;"><span style="color: #006600;"><b>0.2% +</b></span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="88" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">7.</td>
<td width="427" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">Git</td>
<td width="257" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;"><span style="color: #006600;"><b>7% +</b></span></td>
</tr>
<tr valign="top" class="alt">
<td width="88" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">8.</td>
<td width="427" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">Oracle PL/SQL</td>
<td width="257" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;"><span style="color: red;"><b>8% -</b></span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="88" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">9.</td>
<td width="427" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">Tomcat</td>
<td width="257" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;"><span style="color: #006600;"><b>15% +</b></span></td>
</tr>
<tr valign="top" class="alt">
<td width="88" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">10.</td>
<td width="427" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">SAP</td>
<td width="257" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;"><span style="color: #006600;"><b>3.5% +</b></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
注:表格数据,不需要翻译-结束
Thats all for now. Ill be here with the next part of the series following. Till then stay tuned. Stay Connected. Stay Commenting. Dont forget to provide us with your feedback. Like and share us and help us get spread.
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://www.tecmint.com/famous-it-skills-in-demand-that-will-get-you-hired/
作者:[Avishek Kumar][a]
译者:[译者ID](https://github.com/译者ID)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译,[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://www.tecmint.com/author/avishek/
[1]:http://www.tecmint.com/top-distributions-in-demand-to-get-your-dream-job/

View File

@ -0,0 +1,138 @@
10 个正需的IT技能会帮你职场成功
===========================================================================
接我们上次的文章[[十大有需的操作系统][1]]这篇文章得到了Tecmint社区很高的评价在本篇中我们将指点顶尖的IT技能这会帮助你找到你理想的工作。
如第一篇文章提到的那样这些资料和统计结果是会伴随市场和需求的变化而变化的。我们将会尽可能地更新列表无论何时只要有任何主要的变化。所有的统计数据基于最近的全球一些IT公司的招聘信息和需求。
### 1. VMware ###
VMware公司设计的虚拟化和云计算软件高居榜首。VMware首次宣布商业支持x86架构的虚拟化。VMware的需求在上个季度已经增长自16%。
最新稳定发行版: 11.0
### 2. MySQL ###
这款开源的关系型数据库管理系统屈尊第二。直到2013年MySQL都还是第二大使用广泛的RDBMSRelational Database Management System)。上季度MySQL的需求已经达到了11%。继甲骨文公司之后著名的MarialDB也已经被分出MySQL了。去掌握它。
最新稳定发行版: 5.6.23
### 3. Apache ###
这个跨平台的开源网页HTTP)服务器占据了第三的位置。Apache的需求已经超过了13%截至上个季度。
最新稳定发行版: 2.4.12
### 4. AWS ###
亚马逊网页服务器是亚马逊网站提供的所有远程计算服务的集合。AWS排在第四。上个季度AWS的需求已经表现出将近14%的增长。
### 5. Puppet ###
Puppet作为配置管理系统被应用在设置IT基础架构列在第五。它用Ruby语言编写属于客户端-服务器型的结构。上个季度puppet的需求已经增长超过9%
最新稳定发行版: 3.7.3
### 6. Hadoop ###
Hadoop是用Java写的一款开源软件框架用于处理大数据。列表中Hadoop位列第六。对Hadoop的需求在上个季度已经下降了0.2个百分点。
最新稳定发行版: 2.6.0
### 7. Git ###
Linux Torvalds最初编写的著名版本控制系统Git排在了第七。Git的需求在上个季度已经超过了7%。
最新稳定发行版: 2.3.4
### 8. Oracle PL/SQL ###
Oracle公司开发的SQL扩展版占据第八的位置。PL/SQL从Oracle 7后就包含在Oracle数据库中。它在上个季度已经出现将近8%的衰退。
### 9. Tomcat ###
这个开源网页服务器和服务程序容器出现在了第九的位置。在上个季度它已经表现出需求增长将近15%。
最新稳定发行版: 8.0.15
### 10. SAP ###
这款最著名的企业资源规划软件排在了第十。上个季度SAP在需求市场表现出将近3.5%的增长。
<table cellspacing="0" cellpadding="5" style="width: 804px;">
<colgroup>
<col width="88">
<col width="427">
<col width="257">
</colgroup>
<tbody>
<tr valign="top">
<td width="88" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: 1px solid #000000; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0.1cm;">1.
</td>
<td width="427" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: 1px solid #000000; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0.1cm;">VMware</td>
<td width="257" bgcolor="#eeeeee" style="border: 1px solid #000000; padding: 0.1cm;"><span style="color: #006600;"><b>16% +</b></span></td>
</tr>
<tr valign="top" class="alt">
<td width="88" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">2.
</td>
<td width="427" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">MySQL</td>
<td width="257" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;"><span style="color: #006600;"><b>11% +</b></span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="88" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">3.</td>
<td width="427" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">Apache</td>
<td width="257" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;"><span style="color: #006600;"><b>13% +</b></span></td>
</tr>
<tr valign="top" class="alt">
<td width="88" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">4.
</td>
<td width="427" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">Amazon web services (AWS)</td>
<td width="257" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;"><span style="color: #006600;"><b>14% +</b></span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="88" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">5.
</td>
<td width="427" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">Puppet</td>
<td width="257" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;"><span style="color: #006600;"><b>9% +</b></span></td>
</tr>
<tr valign="top" class="alt">
<td width="88" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">6.</td>
<td width="427" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">Hadoop</td>
<td width="257" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;"><span style="color: #006600;"><b>0.2% +</b></span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="88" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">7.</td>
<td width="427" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">Git</td>
<td width="257" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;"><span style="color: #006600;"><b>7% +</b></span></td>
</tr>
<tr valign="top" class="alt">
<td width="88" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">8.</td>
<td width="427" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">Oracle PL/SQL</td>
<td width="257" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;"><span style="color: red;"><b>8% -</b></span></td>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="88" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">9.</td>
<td width="427" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">Tomcat</td>
<td width="257" bgcolor="#eeeeee" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;"><span style="color: #006600;"><b>15% +</b></span></td>
</tr>
<tr valign="top" class="alt">
<td width="88" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">10.</td>
<td width="427" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: none; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;">SAP</td>
<td width="257" style="border-bottom: 1px solid #000000; border-left: 1px solid #000000; border-right: 1px solid #000000; border-top: none; padding-bottom: 0.1cm; padding-left: 0.1cm; padding-right: 0.1cm; padding-top: 0cm;"><span style="color: #006600;"><b>3.5% +</b></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
就这么多了。我会积极跟进这个系列的下个部分。保持发声,保持联系,保持评论。不要忘了给我们提供你的反馈。喜欢和分享我们,帮助我们传播开去。
---------------------------------------------------------------------------
via: http://www.tecmint.com/famous-it-skills-in-demand-that-will-get-you-hired/
作者:[Avishek Kumar][a]
译者:[wi-cuckoo](https://github.com/wi-cuckoo)
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译,[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
[a]:http://www.tecmint.com/author/avishek/
[1]:http://www.tecmint.com/top-distributions-in-demand-to-get-your-dream-job/