document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2025-01-25 23:11:02 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

PRF

Browse Source 
@geekpi
This commit is contained in:
Xingyu Wang 2021-04-22 23:46:03 +08:00
parent e4de270a16
commit bd954ad605
1 changed files with 12 additions and 24 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

36
translated/tech/20210419 4 steps to customizing your Mac terminal theme with open source tools.md
View File

@ -3,18 +3,20 @@
[#]: author: (Bryant Son https://opensource.com/users/brson)
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: (geekpi)
[#]: reviewer: ( )
[#]: reviewer: (wxy)
[#]: publisher: ( )
[#]: url: ( )
用开源工具定制 Mac 终端主题的 4 个步骤
======
用开源工具让你的终端窗口在 Mac 上漂亮起来。
![4 different color terminal windows with code][1]
> 用开源工具让你的终端窗口在 Mac 上漂亮起来。
![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202104/22/234534t3t7ntpvdde3v892.jpg)
你是否曾经厌倦了在你的 macOS 电脑上看到同样老式的终端窗口？如果是这样，使用开源的 Oh My Zsh 框架和 Powerlevel10k 主题为你的视图添加一些点缀。
这个基本的逐步教程（包括最后的视频教程）将让你开始定制你的 macOS 终端。如果你是一个 Linux 用户，请查看 Seth Kenlon 的指南[为 Zsh 添加主题和插件][2]以获得深入指导。
这个基本的逐步教程将让你开始定制你的 macOS 终端。如果你是一个 Linux 用户，请查看 Seth Kenlon 的指南 [为 Zsh 添加主题和插件][2] 以获得深入指导。
### 步骤 1：安装 Oh My Zsh
@ -22,57 +24,43 @@
![Oh My Zsh][4]
（Bryant Son, [CC BY-SA 4.0][5]）
Oh My Zsh 是在 MIT 许可下发布的。使用以下命令安装：
```
`$ sh -c "$(curl -fsSL https://raw.github.com/ohmyzsh/ohmyzsh/master/tools/install.sh)"`
$ sh -c "$(curl -fsSL https://raw.github.com/ohmyzsh/ohmyzsh/master/tools/install.sh)"
```
### 步骤 2：安装 Powerlevel10k 字体
![Powerlevel10k][6]
（Bryant Son, [CC BY-SA 4.0][5]）
Powerlevel10k 是一个 MIT 许可的 Zsh 主题。在安装 Powerlevel10k 之前，你需要为你的终端安装自定义字体。
到 [Powerlevel10 GitHub][7] 页面，在 README中 搜索 “fonts”。安装自定义字体的步骤会根据你的操作系统而有所不同。本页底部的视频解释了如何在 macOS 上安装。这只需要简单地点击-下载-安装的系列操作。
到 [Powerlevel10 GitHub][7] 页面，在 `README` 中 搜索 “fonts”。安装自定义字体的步骤会根据你的操作系统而有所不同。这只需要简单地点击-下载-安装的系列操作。
![Powerlevel10k fonts][8]
（Bryant Son, [CC BY-SA 4.0][5]）
### 步骤 3：安装 Powerlevel10k 主题
接下来，运行以下命令安装 Powerlevel10k：
```
`git clone --depth=1 https://github.com/romkatv/powerlevel10k.git ${ZSH_CUSTOM:-$HOME/.oh-my-zsh/custom}/themes/powerlevel10k`
git clone --depth=1 https://github.com/romkatv/powerlevel10k.git ${ZSH_CUSTOM:-$HOME/.oh-my-zsh/custom}/themes/powerlevel10k
```
完成后，用文本编辑器，比如 [Vim][9]，打开 `~/.zshrc` 配置文件，设置行 `ZSH_THEME="powerlevel10k/powerlevel10k`，然后保存文件。
### 步骤 4：完成 Powerlevel10 的设置
打开一个新的终端，你应该看到 Powerlevel10k 配置向导。如果没有，运行 `p10k configure` 来调出配置向导。如果你在步骤 2 中安装了自定义字体，那么图标和符号应该正确显示。将默认字体更改为 **MeslowLG NF**（请看下面的视频说明）。
打开一个新的终端，你应该看到 Powerlevel10k 配置向导。如果没有，运行 `p10k configure` 来调出配置向导。如果你在步骤 2 中安装了自定义字体，那么图标和符号应该正确显示。将默认字体更改为 `MeslowLG NF`。
![Powerlevel10k configuration][10]
（Bryant Son, [CC BY-SA 4.0][5]）
当你完成配置后，你应该会看到一个漂亮的终端。
![Oh My Zsh/Powerlevel10k theme][11]
（Bryant Son, [CC BY-SA 4.0][5]）
如果你想看交互式教程，请看这个视频。
就是这些了！你应该可以享受你美丽的新终端了。请务必查看 Opensource.com 的其他文章，了解更多关于使用 shell、Linux 管理等方面的技巧和文章。
就是这些了！你应该可以享受你美丽的新终端了。
--------------------------------------------------------------------------------
@ -81,7 +69,7 @@ via: https://opensource.com/article/21/4/zsh-mac
作者：[Bryant Son][a]
选题：[lujun9972][b]
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出