mirror of
https://github.com/LCTT/TranslateProject.git
synced 2025-01-10 22:21:11 +08:00
translated
This commit is contained in:
geekpi
parent
3e1b993564
commit
bad07c1c0c
@ -1,116 +0,0 @@
|
||||
[#]: subject: "HandBrake 1.7 Release: A Meaningful Update for This Year"
|
||||
[#]: via: "https://news.itsfoss.com/handbrake-1-7-release/"
|
||||
[#]: author: "Sourav Rudra https://news.itsfoss.com/author/sourav/"
|
||||
[#]: collector: "lujun9972/lctt-scripts-1700446145"
|
||||
[#]: translator: "geekpi"
|
||||
[#]: reviewer: " "
|
||||
[#]: publisher: " "
|
||||
[#]: url: " "
|
||||
|
||||
HandBrake 1.7 Release: A Meaningful Update for This Year
|
||||
======
|
||||
The video converter tool comes with much-needed improvements.
|
||||
HandBrake, the popular open-source video transcoder, has received a new major release with some important upgrades. This release comes almost a year after the release of [HandBrake 1.6][1],
|
||||
|
||||
Being one of the [best open-source video converters for Linux][2], HandBrake is a neat option preferred by many for their video conversion/transcoding needs.
|
||||
|
||||
Let's take a look at what this release has to offer.
|
||||
|
||||
## 🆕 HandBrake 1.7: What's New?
|
||||
|
||||
![][3]
|
||||
|
||||
HandBrake 1.7 features plenty of updates across the board.
|
||||
|
||||
Some **key highlights** include:
|
||||
|
||||
* **Linux-Specific Improvements**
|
||||
* **New AV1 Encoders**
|
||||
* **Improved Performance**
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Linux-Specific Improvements
|
||||
|
||||
Support for **bit depth and HDR information** was added to the video summary, there is also a **new option to pause the encoding of a video** when switching to battery power or a power saving mode.
|
||||
|
||||
Then there's the added **support for native file choosers** , **drag/drop support for video scanning** , the ability to **set automatic file naming options** , the r **emoval of the obsolete update checker** , and more.
|
||||
|
||||
### New AV1 Encoders
|
||||
|
||||
This has been the **major highlight of this release** , HandBrake now has support for two new AV1 encoders, **AMD VCN AV1** and **NVIDIA NVENC AV1**.
|
||||
|
||||
Even **existing AV1 encoding support sees a boost** thanks to the implementation of multi-pass ABR mode for SVT-AV1.
|
||||
|
||||
### Improved Performance
|
||||
|
||||
The **performance of HandBrake sees a major boost** on CPU architectures such as **ARM64/AArch64** and **Apple Silicon**.
|
||||
|
||||
Now, users can take advantage of the **new SVT-AV1 assembly optimizations** , **faster HEVC decoding** with the latest [FFmpeg][4] libraries and **30% faster bwdif filtering**.
|
||||
|
||||
### 🛠️ Other Changes and Improvements
|
||||
|
||||
As for the other refinements, here are some notable ones:
|
||||
|
||||
* Many third-party libraries were updated.
|
||||
* The presets for Creator and Social were updated.
|
||||
* New [Apple VideoToolbox][5] hardware presets were added.
|
||||
* The dynamic range metadata pass through for Dolby Vision and HDR10+ were improved.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
It's been some time since I last used HandBrake. But, I am glad to see that it is still receiving the care it deserves.
|
||||
|
||||
For complete technical details on this release, you may go through the [release notes][6].
|
||||
|
||||
## 📥 Download HandBrake 1.7
|
||||
|
||||
HandBrake is available for **Linux** , **Windows** , and **macOS**. You can head over to the [official website][7] to grab the package of your choice.
|
||||
|
||||
[HandBrake][7]
|
||||
|
||||
If you are unsure how to install it; then you can go through our [installation guide][8] to learn more.
|
||||
|
||||
![][9]
|
||||
|
||||
### How to Upgrade?
|
||||
|
||||
HandBrake usually lets you know if there is a new update on Windows and macOS. The developers suggest you **back up any custom presets and app preferences** that you have set before performing the upgrade.
|
||||
|
||||
**For Windows users** , the devs recommend installing Microsoft .NET Desktop Runtime [version 6.0.x][10] to be able to run this release properly.
|
||||
|
||||
However, for **Linux users** , they will have to update it via the Flathub store, or reinstall it with the updated Flatpak bundles provided on the official site or the [GitHub repo][11].
|
||||
|
||||
📋
|
||||
|
||||
At the time of writing, the [Flathub store][12] version does not feature 1.7 release. You can expect it sooner.
|
||||
|
||||
💬 _Will you be trying out this new release of HandBrake?_
|
||||
|
||||
* * *
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: https://news.itsfoss.com/handbrake-1-7-release/
|
||||
|
||||
作者：[Sourav Rudra][a]
|
||||
选题：[lujun9972][b]
|
||||
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]: https://news.itsfoss.com/author/sourav/
|
||||
[b]: https://github.com/lujun9972
|
||||
[1]: https://github.com/HandBrake/HandBrake/releases/tag/1.6.0
|
||||
[2]: https://itsfoss.com/open-source-video-converters/
|
||||
[3]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/11/HandBrake_1.7.png
|
||||
[4]: https://ffmpeg.org/
|
||||
[5]: https://developer.apple.com/documentation/videotoolbox
|
||||
[6]: https://github.com/HandBrake/HandBrake/releases/tag/1.7.0
|
||||
[7]: https://handbrake.fr/downloads.php
|
||||
[8]: https://itsfoss.com/install-handbrake-ubuntu/
|
||||
[9]: https://itsfoss.com/content/images/size/w256h256/2022/12/android-chrome-192x192.png
|
||||
[10]: https://dotnet.microsoft.com/en-us/download/dotnet/6.0
|
||||
[11]: https://github.com/HandBrake/HandBrake/releases
|
||||
[12]: https://flathub.org/apps/fr.handbrake.ghb
|
||||
@ -0,0 +1,116 @@
|
||||
[#]: subject: "HandBrake 1.7 Release: A Meaningful Update for This Year"
|
||||
[#]: via: "https://news.itsfoss.com/handbrake-1-7-release/"
|
||||
[#]: author: "Sourav Rudra https://news.itsfoss.com/author/sourav/"
|
||||
[#]: collector: "lujun9972/lctt-scripts-1700446145"
|
||||
[#]: translator: "geekpi"
|
||||
[#]: reviewer: " "
|
||||
[#]: publisher: " "
|
||||
[#]: url: " "
|
||||
|
||||
HandBrake 1.7 发布：今年有意义的更新
|
||||
======
|
||||
这款视频转换工具带来了急需的改进。
|
||||
流行的开源视频转换器 HandBrake 发布了新的重要版本，并进行了一些重要升级。该版本是在 [HandBrake 1.6][1] 发布近一年后推布的。
|
||||
|
||||
作为 [Linux 上最好的开源视频转换器][2] 之一，HandBrake 是许多人满足其视频转换/转码需求的首选选项。
|
||||
|
||||
让我们看看这个版本提供了什么。
|
||||
|
||||
## 🆕 HandBrake 1.7：有什么新功能？
|
||||
|
||||
![][3]
|
||||
|
||||
HandBrake 1.7 具有大量全面更新。
|
||||
|
||||
一些**关键亮点**包括：
|
||||
|
||||
* **Linux 特定的改进**
|
||||
* **新的 AV1 编码器**
|
||||
* **提高性能**
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### Linux 特定的改进
|
||||
|
||||
视频摘要中添加了对**位深度和 HDR 信息**的支持，还有一个**新选项可以在切换到电池电源或省电模式时暂停视频编码**。
|
||||
|
||||
然后添加了**对本机文件选择器的支持**、**对视频扫描的拖放支持**、**设置自动文件命名选项**、**删除过时的更新检查器** 等。
|
||||
|
||||
### 新的 AV1 编码器
|
||||
|
||||
这是**此版本的主要亮点**，HandBrake 现在支持两种新的 AV1 编码器，**AMD VCN AV1** 和 **NVIDIA NVENC AV1**。
|
||||
|
||||
由于 SVT-AV1 的多通道 ABR 模式的实施，即使**现有的 AV1 编码支持也得到了提升**。
|
||||
|
||||
### 提高性能
|
||||
|
||||
**HandBrake 的性能在 **ARM64/AArch64** 和 **Apple Silicon** 等 CPU 架构上得到了重大提升**。
|
||||
|
||||
现在，用户可以利用**新的 SVT-AV1 汇编优化**、**更快的 HEVC 解码**以及最新的 [FFmpeg][4] 库和**快 30% 的 bwdif 过滤**。
|
||||
|
||||
### 🛠️ 其他更改和改进
|
||||
|
||||
至于其他改进，以下是一些值得注意的改进：
|
||||
|
||||
* 更新了许多第三方库。
|
||||
* 更新了 Creator 和 Social 的预设。
|
||||
* 添加了新的 [Apple VideoToolbox][5] 硬件预设。
|
||||
* 杜比视界和 HDR10+ 的动态范围元数据传递得到了改进。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
自从我上次使用 HandBrake 以来已经有一段时间了。但是，我很高兴看到它仍然得到应有的照顾。
|
||||
|
||||
有关此版本的完整技术详细信息，你可以阅读[发行说明][6]。
|
||||
|
||||
## 📥 下载 HandBrake 1.7
|
||||
|
||||
HandBrake 适用于 **Linux**、**Windows** 和 **macOS**。你可以前往[官方网站][7]获取你选择的包。
|
||||
|
||||
[HandBrake][7]
|
||||
|
||||
如果你不确定如何安装； 那么你可以通过我们的[安装指南][8]了解更多信息。
|
||||
|
||||
![][9]
|
||||
|
||||
### 如何升级？
|
||||
|
||||
HandBrake 通常会让你知道 Windows 和 macOS 上是否有新更新。开发人员建议你**备份在执行升级之前设置的所有自定义预设和应用首选项**。
|
||||
|
||||
**对于 Windows 用户**，开发人员建议安装 Microsoft .NET Desktop Runtime [6.0.x 版本][10]，以便能够正确运行此程序。
|
||||
|
||||
但是，对于 **Linux 用户**，他们必须通过 Flathub 商店进行更新，或者使用官方网站或 [GitHub 仓库][11]上提供的更新后的 Flatpak 包重新安装。
|
||||
|
||||
📋
|
||||
|
||||
在撰写本文时，[Flathub store][12] 版本尚未发布 1.7 版本。你可以期待它很快出现。
|
||||
|
||||
💬 _你会尝试这个新版本的 HandBrake 吗？_
|
||||
|
||||
* * *
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
via: https://news.itsfoss.com/handbrake-1-7-release/
|
||||
|
||||
作者：[Sourav Rudra][a]
|
||||
选题：[lujun9972][b]
|
||||
译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
|
||||
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
|
||||
|
||||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
|
||||
|
||||
[a]: https://news.itsfoss.com/author/sourav/
|
||||
[b]: https://github.com/lujun9972
|
||||
[1]: https://github.com/HandBrake/HandBrake/releases/tag/1.6.0
|
||||
[2]: https://itsfoss.com/open-source-video-converters/
|
||||
[3]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/11/HandBrake_1.7.png
|
||||
[4]: https://ffmpeg.org/
|
||||
[5]: https://developer.apple.com/documentation/videotoolbox
|
||||
[6]: https://github.com/HandBrake/HandBrake/releases/tag/1.7.0
|
||||
[7]: https://handbrake.fr/downloads.php
|
||||
[8]: https://itsfoss.com/install-handbrake-ubuntu/
|
||||
[9]: https://itsfoss.com/content/images/size/w256h256/2022/12/android-chrome-192x192.png
|
||||
[10]: https://dotnet.microsoft.com/en-us/download/dotnet/6.0
|
||||
[11]: https://github.com/HandBrake/HandBrake/releases
|
||||
[12]: https://flathub.org/apps/fr.handbrake.ghb
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user