document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2025-01-13 22:30:37 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

已校对

Browse Source
This commit is contained in:
carolinewuyan 2015-03-05 16:24:33 +08:00
parent 176085ad11
commit bac14ffb15
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
translated/tech/20150225 Linux FAQs with Answers--How to install full kernel source on Debian or Ubuntu.md
View File

@ -6,7 +6,7 @@ Linux有问必答：如何在Debian或Ubuntu上安装完整的内核源码
只有在你需要生成一个定制的内核，而且内核源码中的一些内核默认设置要被你调整了的情况下，你才需要完整的内核源码树。
这里将会解答如何**在Debian或Ubuntu的库中下载并安装完整树结构的内核源码**。虽然你可以在这个网站[https://www.kernel.org/pub/linux/kernel/][2]下载官方的内核源码，但是发行版软件仓库可以允许你下载包含补丁的内核源码。
这里将会解答如何**在Debian或Ubuntu的库中下载并安装完整树结构的内核源码**。你可以在[https://www.kernel.org/pub/linux/kernel/][2]下载官方的内核源码，不过使用发行版软件仓库可以允许你下载包含补丁的内核源码。
### 在Debian上安装完整的内核源码 ###
@ -20,7 +20,7 @@ Linux有问必答：如何在Debian或Ubuntu上安装完整的内核源码
伴随着完整内核源码（linux_X.X.XX.orig.tar.xz）的还有一些可用的内核补丁（linux_X.X.X+XXX.debian.tar.xz）和源码控制文件（linux_XXXX.dsc），这些都将被下载并存储到当前目录。在.dsc文件中会指出如何给内核源码打补丁。
当下载完成，以上的命令将会自动调用工具dpkg-source将下载的内核源码解压到当前的目录中，与此同时更具.dsc文件来下补丁。
当下载完成，以上的命令将会自动调用工具dpkg-source将下载的内核源码解压到当前的目录中，与此同时根据.dsc文件来下补丁。
最终完整的内核源码树将会以"linux-X.X.XX"的形式呈现在当前目录中。
@ -35,7 +35,7 @@ Linux有问必答：如何在Debian或Ubuntu上安装完整的内核源码
$ sudo apt-get install git
$ git clone git://kernel.ubuntu.com/ubuntu/ubuntu-$(lsb_release --codename | cut -f2).git
举个例子，如果你使用的是Ubuntu14.04，以上的命令将会查看Git的"ubuntu-trusty"仓库中的代码。
举个例子，如果你使用的是Ubuntu 14.04，以上的命令将会查看Git的"ubuntu-trusty"仓库中的代码。
![](https://farm9.staticflickr.com/8642/16526856391_de636ff9b8_c.jpg)
@ -49,7 +49,7 @@ via: http://ask.xmodulo.com/install-full-kernel-source-debian-ubuntu.html
作者：[Dan Nanni][a]
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
校对：[Caroline](https://github.com/carolinewuyan)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出