From 253dc1375de7a1fdbb8df778af9b480c8fa2c9c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lkxed Date: Thu, 24 Mar 2022 11:16:59 +0800 Subject: [PATCH 1/2] Translating 20220324 GNOME 42 is Here With Dark Mode, New Screenshot UI, and More Exciting Features.md This post is being translated by lkxed. --- ... Dark Mode, New Screenshot UI, and More Exciting Features.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sources/news/20220324 GNOME 42 is Here With Dark Mode, New Screenshot UI, and More Exciting Features.md b/sources/news/20220324 GNOME 42 is Here With Dark Mode, New Screenshot UI, and More Exciting Features.md index 07dfaf52e3..6785e02131 100644 --- a/sources/news/20220324 GNOME 42 is Here With Dark Mode, New Screenshot UI, and More Exciting Features.md +++ b/sources/news/20220324 GNOME 42 is Here With Dark Mode, New Screenshot UI, and More Exciting Features.md @@ -2,7 +2,7 @@ [#]: via: "https://news.itsfoss.com/gnome-42-release/" [#]: author: "Ankush Das https://news.itsfoss.com/author/ankush/" [#]: collector: "lujun9972" -[#]: translator: " " +[#]: translator: "lkxed" [#]: reviewer: " " [#]: publisher: " " [#]: url: " " From 42616eb94d9c509e6b02f8da38add5335e8b12b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lkxed Date: Thu, 24 Mar 2022 12:26:05 +0800 Subject: [PATCH 2/2] Translated 20220324 GNOME 42 is Here With Dark Mode, New Screenshot UI, and More Exciting Features.md This post is translated by lkxed. --- ...reenshot UI, and More Exciting Features.md | 120 ----------------- ...reenshot UI, and More Exciting Features.md | 121 ++++++++++++++++++ 2 files changed, 121 insertions(+), 120 deletions(-) delete mode 100644 sources/news/20220324 GNOME 42 is Here With Dark Mode, New Screenshot UI, and More Exciting Features.md create mode 100644 translated/news/20220324 GNOME 42 is Here With Dark Mode, New Screenshot UI, and More Exciting Features.md diff --git a/sources/news/20220324 GNOME 42 is Here With Dark Mode, New Screenshot UI, and More Exciting Features.md b/sources/news/20220324 GNOME 42 is Here With Dark Mode, New Screenshot UI, and More Exciting Features.md deleted file mode 100644 index 6785e02131..0000000000 --- a/sources/news/20220324 GNOME 42 is Here With Dark Mode, New Screenshot UI, and More Exciting Features.md +++ /dev/null @@ -1,120 +0,0 @@ -[#]: subject: "GNOME 42 is Here With Dark Mode, New Screenshot UI, and More Exciting Features" -[#]: via: "https://news.itsfoss.com/gnome-42-release/" -[#]: author: "Ankush Das https://news.itsfoss.com/author/ankush/" -[#]: collector: "lujun9972" -[#]: translator: "lkxed" -[#]: reviewer: " " -[#]: publisher: " " -[#]: url: " " - -GNOME 42 is Here With Dark Mode, New Screenshot UI, and More Exciting Features -====== - -GNOME 42 is a major upgrade with noticeable visual changes. - -With GNOME 42, you get many essential improvements and much-needed upgrades. Now that it’s here, let us check out some of the key highlights. - -### GNOME 42 New Features - -Considering we have already covered a [detailed article on GNOME 42 features][1], let me mention the most important ones here. - -![][2] - -#### 1\. Dark Mode Theme and Appearance Tweaks - -![][3] - -While some other desktop environments already feature a system-wide dark style preference, GNOME did not have one. - -With GNOME 42, the GNOME team has taken inspiration from the elementary OS team (Thanks to the impressive dark mode implementation in [elementary OS 6][4]). - -You can notice a new “Appearance” option replacing the Background to let you switch between Light/Dark mode seamlessly. - -![][5] - -The wallpapers also have their light/dark counterparts to offer the best contrast with the theme of your choice. - -### 2\. Refreshed Folder Icon Theme - -The folder icon theme in GNOME was definitely looked ancient. To top it off, it received some visual refreshments making it look better with dark/white themes: - -![][6] - -### 3\. New Screenshot UI - -The new screenshot UI with GNOME 42 is one of the best additions in this release. - -Not just limited to taking screenshots, it also lets you record your screen with a simple toggle. The user interface looks great and works well in my initial usage with Fedora 36 (pre-release). - -![][7] - -### 4\. GNOME App Upgrades to GTK 4 - -To match the overall user experience of GNOME 42, the default applications received a visual overhaul, thanks to [libadwaita][8]. - -Not just limited to the UI, some GNOME applications also received new features. - -Even some third-party GNOME apps like [Fragments 2.0][9] made significant changes to look best on GNOME 42. - -### 5\. New Text Editor & Console - -![][10] - -Replacing the popular Gedit text editor, you will now find the [modern GNOME Text Editor][11] as the default. - -You will no longer find the GNOME terminal app. Instead, there’s a new terminal app “Console” with some UI enhancements. - -![][12] - -### Other Improvements - -In addition to the visual changes, you should expect performance optimizations and subtle refinements across the platform. Some upgrades include: - - * **Improvements to File indexing** - * **Remote desktop feature now supports RDP** - * **GNOME Web browser now enables hardware acceleration** - - - -To know all about the changes, you can refer to the [official announcement][13]. - -### Download GNOME 42 - -You can use [GNOME OS][14] using Boxes to test the latest stable build of GNOME 42 or get [OpenSUSE Tumbleweed][15] (should be arriving soon). As of now, that’s the only way to test the latest features/changes. - -While [Clear Linux by Intel seems to have added GNOME 42][16] to its latest release, it is not a perfect desktop replacement to distributions like Ubuntu 22.04 LTS and Fedora 36. - -You can also try Arch with GNOME 42 or wait for Ubuntu 22.04 LTS and Fedora 36 release next month. - -[GNOME 42][17] - --------------------------------------------------------------------------------- - -via: https://news.itsfoss.com/gnome-42-release/ - -作者：[Ankush Das][a] -选题：[lujun9972][b] -译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) - -本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 - -[a]: https://news.itsfoss.com/author/ankush/ -[b]: https://github.com/lujun9972 -[1]: https://news.itsfoss.com/gnome-42-features/ -[2]: https://i0.wp.com/i.ytimg.com/vi/du-2QpWbiLU/hqdefault.jpg?w=780&ssl=1 -[3]: data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyBoZWlnaHQ9IjQzOSIgd2lkdGg9Ijc4MCIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIiB2ZXJzaW9uPSIxLjEiLz4= -[4]: https://news.itsfoss.com/elementary-os-6-features/ -[5]: data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyBoZWlnaHQ9IjUwMSIgd2lkdGg9Ijc4MCIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIiB2ZXJzaW9uPSIxLjEiLz4= -[6]: data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyBoZWlnaHQ9IjUwNiIgd2lkdGg9Ijc4MCIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIiB2ZXJzaW9uPSIxLjEiLz4= -[7]: data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyBoZWlnaHQ9IjcyOCIgd2lkdGg9Ijc4MCIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIiB2ZXJzaW9uPSIxLjEiLz4= -[8]: https://news.itsfoss.com/gnome-libadwaita-library/ -[9]: https://news.itsfoss.com/fragments-2-0-release/ -[10]: data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyBoZWlnaHQ9IjU3NiIgd2lkdGg9Ijc4MCIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIiB2ZXJzaW9uPSIxLjEiLz4= -[11]: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-text-editor -[12]: data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyBoZWlnaHQ9IjUzMyIgd2lkdGg9IjY5NCIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIiB2ZXJzaW9uPSIxLjEiLz4= -[13]: https://release.gnome.org/42/ -[14]: https://itsfoss.com/gnome-os/ -[15]: https://get.opensuse.org/tumbleweed -[16]: https://news.itsfoss.com/clear-linux-gnome-42/ -[17]: https://os.gnome.org/ diff --git a/translated/news/20220324 GNOME 42 is Here With Dark Mode, New Screenshot UI, and More Exciting Features.md b/translated/news/20220324 GNOME 42 is Here With Dark Mode, New Screenshot UI, and More Exciting Features.md new file mode 100644 index 0000000000..3cb0afe6d2 --- /dev/null +++ b/translated/news/20220324 GNOME 42 is Here With Dark Mode, New Screenshot UI, and More Exciting Features.md @@ -0,0 +1,121 @@ +[#]: subject: "GNOME 42 is Here With Dark Mode, New Screenshot UI, and More Exciting Features" +[#]: via: "https://news.itsfoss.com/gnome-42-release/" +[#]: author: "Ankush Das https://news.itsfoss.com/author/ankush/" +[#]: collector: "lujun9972" +[#]: translator: "lkxed" +[#]: reviewer: " " +[#]: publisher: " " +[#]: url: " " + +GNOME 42 带来了深色模式、新的截图界面以及更多激动人心的特性 +====== + +GNOME 42 是一个有着显著视觉变化的重大升级。 + +GNOME 42 提供了许多必要的改进和急需的升级。现在它已经发布了，就让我们来看看一些关键的亮点吧。 + +### GNOME 42 新特性 + +鉴于我们已经写了一篇 [详细的文章来介绍 GNOME 42 的新特性][1]，请允许我在这里挑选其中最重要的几个来介绍。 + +![][2] + +### 1. 暗黑模式主题和外观调整 + +![][3] + +尽管其他的一些桌面环境已经有了系统级的深色样式偏好设置，然而 GNOME 此前并不支持该功能。 + +在 GNOME 42 中，GNOME 团队从 elementary OS 团队那里获得了灵感（这要归功于 [elementary OS 6][4] 出色的深色模式）。 + +你可以注意到，一个新的“外观Appearance”选项取代了“背景Background”选项，它可以让你在浅色/深色模式间无缝切换。 + +![][5] + +桌面壁纸也有浅色/深色的不同版本，以便在你选择的对应模式时，为你提供最佳的对比度。 + +### 2. 更新的文件夹图标主题 + +GNOME 的文件夹图标主题看起来也太古老了。为了摆脱这种印象，它接收了一些视觉更新，以便在浅色/深色主题下看起来更棒： + +![][6] + +### 3. 新的截图界面 + +GNOME 42 的新截图界面是本次发布的最好的特性之一。 + +Not just limited to taking screenshots, it also lets you record your screen with a simple toggle. The user interface looks great and works well in my initial usage with Fedora 36 (pre-release). +它不仅仅局限于截图，只要简单切换一下，你就可以用它来录制屏幕。它的用户界面看起来很棒，而且在我最初使用的 Fedora 36（预发布版）中工作良好。 + +![][7] + +### 4. GNOME 应用升级到了 GTK 4 + +为了与 GNOME 42 的总体用户体验保持一致，得益于 [libadwaita][8]，默认应用程序获得了彻底的视觉更新。 + +不仅限于用户界面，一些 GNOME 应用本身也获得了新特性。 + +甚至一些第三方的 GNOME 应用，比如 [Fragments 2.0][9]，也有了重大改变，以便在 GNOME 42 中提供最佳体验。 + +### 5. 新的文本编辑器和控制台 + +![][10] + +你会注意到，[现代的 GNOME 文本编辑器][11] 取代了广受欢迎的 Gedit，成为了默认的文本编辑器。 + +并且，你再也找不到 GNOME 终端应用了。取而代之的是，现在有了一个新的终端应用，它提供了一些用户界面的增强，名字叫做“控制台Console”。 + +![][12] + +### 其他改进 + +除了视觉变化，新版本的 GNOME 还进行了性能优化和整个平台的细微改进。其中包括了以下升级： + + * **提升了文件检索效率** + * **远程桌面功能现在支持 RDP 协议了** + * **GNOME 网页浏览器现在开启了硬件加速** + + + +你可以在 [官方声明][13] 中了解这个版本的所有变化。 + +### 下载 GNOME 42 + +你可以在 [GNOME OS][14] 上，通过 Boxes 虚拟机来测试 GNOME 42 最新的稳定构建版本，或者你可以下载 [OpenSUSE Tumbleweed][15]（应该会在近期发布）。 + +尽管 [Intel 的 Clear Linux 似乎在它的最新版本中增加了 GNOME 42][16]，但和 Ubuntu 22.04 长期支持版和 Fefora 36 相比，它并不是一个完美的替代桌面。 + +你也可以尝试附带 GNOME 42 的 Arch，或者等待下个月将发布的 Ubuntu 22.04 长期支持版和 Fedora 36. + +[GNOME 42][17] + +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: https://news.itsfoss.com/gnome-42-release/ + +作者：[Ankush Das][a] +选题：[lujun9972][b] +译者：[lkxed](https://github.com/lkxed) +校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) + +本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 + +[a]: https://news.itsfoss.com/author/ankush/ +[b]: https://github.com/lujun9972 +[1]: https://news.itsfoss.com/gnome-42-features/ +[2]: https://i0.wp.com/i.ytimg.com/vi/du-2QpWbiLU/hqdefault.jpg?w=780&ssl=1 +[3]: https://i0.wp.com/news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/03/fedora-36-gnome-42-dark.jpg?resize=1568%2C882&ssl=1 +[4]: https://news.itsfoss.com/elementary-os-6-features/ +[5]: https://i0.wp.com/news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/02/gnome-42-dark-mode-wallpaper.jpg?w=1200&ssl=1 +[6]: https://i0.wp.com/news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/02/gnome-42-file-manager-light.jpg?resize=1568%2C1017&ssl=1 +[7]: https://i0.wp.com/news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/02/gnome-42-screenshot.jpg?w=1340&ssl=1 +[8]: https://news.itsfoss.com/gnome-libadwaita-library/ +[9]: https://news.itsfoss.com/fragments-2-0-release/ +[10]: https://i0.wp.com/news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/02/gnome-42-text-editor-alpha.jpg?w=1480&ssl=1 +[11]: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-text-editor +[12]: https://i0.wp.com/news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2022/03/console-screenshot-1.png?w=694&ssl=1 +[13]: https://release.gnome.org/42/ +[14]: https://itsfoss.com/gnome-os/ +[15]: https://get.opensuse.org/tumbleweed +[16]: https://news.itsfoss.com/clear-linux-gnome-42/ +[17]: https://os.gnome.org/