diff --git a/sources/tech/20170203 A comprehensive guide to taking screenshots in Linux using gnome-screenshot.md b/sources/tech/20170203 A comprehensive guide to taking screenshots in Linux using gnome-screenshot.md
index 6ef77ca290..450f7f85ab 100644
--- a/sources/tech/20170203 A comprehensive guide to taking screenshots in Linux using gnome-screenshot.md	
+++ b/sources/tech/20170203 A comprehensive guide to taking screenshots in Linux using gnome-screenshot.md	
@@ -1,3 +1,5 @@
+being translated by zhousiyu325
+
 A comprehensive guide to taking screenshots in Linux using gnome-screenshot
 ============================================================