document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2025-01-25 23:11:02 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

translated

Browse Source
This commit is contained in:
491586629@qq.com 2014-05-25 21:07:29 +08:00
parent ce99c55714
commit b7abd4822b
3 changed files with 27 additions and 28 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
_.swp Normal file
View File

Binary file not shown.

28
sources/news/Ubuntu Developers Propose a New Flavor Based Only on Unity 8.md
View File

@ -1,28 +0,0 @@
Ubuntu又整幺蛾子
Ubuntu Developers Propose a New Flavor Based Only on Unity 8
================================================================================
![Current Unity 7 desktop in Ubuntu 14.04 LTS](http://i1-news.softpedia-static.com/images/news2/Ubuntu-Developers-Propose-a-New-Flavor-Based-Only-on-Unity-8-442262-2.jpg)
**Ubuntu developers have proposed to make a new flavor built solely with the Unity 8 environment that would help them freely experiment without having to worry about the stable part of the operating system.**
Users can now install a preview of the Unity 8 desktop environment in Ubuntu 14.04 LTS and run it there if they meet certain requirements. For now, the new desktop will not work with proprietary drivers because it also relies on Mir, which is not yet supported officially by NVIDIA and AMD.
In any case, having a new Ubuntu flavor would greatly help developers test their ideas in a fresh ecosystem that is easy to run from a USB stick and that already features most of the ported applications.
“The desktop team would like to add a new flavour (ish, we don't plan to have any formal releases at this point) of Ubuntu which contains the Unity 8 desktop and the new applications which have been developed for the touch project. The initial intention is to provide a product which developers can use to figure out the work that's required to make a desktop product based on this software usable, and to create a space for experimentation to figure out the best ways of carrying out the required integration.”
“We still plan to migrate pieces of the current desktop over, but we are very mindful of the need to not destabilise the desktop and upset its users, and are hopeful that developing this flavour in parallel will mean that migrations will truly happen when software is ready instead of as a result of pressure to get work into the hands of users early,” said Ubuntu developer Iain Lane.
Ubuntu 14.04 LTS is now using Unity 7 and it will probably remain in place as default at least for the next Ubuntu 14.10. The goal of the Ubuntu developers is to make Unity 8 and Mir default by Ubuntu 16.04, which is the next LTS, but if things progress smoothly, we might get to see a better implementation sooner than that.
It's unclear what the name of this new flavor would be, but if the proposition goes through, we might get an ISO in the next few months. This would make it easier for users to test the Unity 8 and get a feel for it before it becomes default.
When Canonical replaced the old GNOME 2 with Unity, the shock of the switch was so great that even today it's being mentioned from time to time in the community. Having a dedicated Unity 8 flavor might alleviate some of those problems.
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://news.softpedia.com/news/Ubuntu-Developers-Propose-a-New-Flavor-Based-Only-on-Unity-8-442262.shtml
译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出

27
translated/news/Ubuntu Developers Propose a New Flavor Based Only on Unity 8.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,27 @@
Ubuntu 的开发者声明将开发一个仅基于 Unity 8的新风格
================================================================================
![Current Unity 7 desktop in Ubuntu 14.04 LTS](http://i1-news.softpedia-static.com/images/news2/Ubuntu-Developers-Propose-a-New-Flavor-Based-Only-on-Unity-8-442262-2.jpg)
**Ubuntu 的开发者提出将开发一个单独使用 Unity 8的新风格，以帮助他们自由的实验而不必担心操作系统的稳定性。**
用户现在可以下载安装一个 Unity 8 的预览版了，如果用的是 Ubuntu 14.04 LTS 并且满足安装需要的话。现在，新的桌面已经还不能在旧的驱动环境下运行因为它还需要依赖于 Mir，而这玩意儿还没有获得 NVIDIA 和 AMD 的官方支持。
在任何情况下，有一个新的 Ubuntu 风格对于开发者在新的生态环境中测试他们的创意都会有巨大的帮助而且从　USB Stick 里启动十分方便还能体验大多数的移植性应用。In any case, having a new Ubuntu flavor would greatly help developers test their ideas in a fresh ecosystem that is easy to run from a USB stick and that already features most of the ported applications.
“The桌面环境开发组很希望为 Ubuntu 增加一个新的风格（嘘~，我们不是计划现在就发型一个正式的版本） ，这个风格将包括为触屏项目开发的Unity 8桌面和新的应用。最初的意图是提供一个产品使得开发人员可以在做一个基于该软件的桌面产品的时候可以计算出所需要的的工作量，并建立一个可以由实验来找出所需的最佳结合方式的空间。”
“我们仍将计划迁移现有的桌面碎片，但是我们不希望给用户带来不安稳和造成不便，而且希望并行的发展这个新风格可以使我们真正实现在软件已经准备就绪的时候迁移而不是迫于用户早期获得成果的压力进行迁移工作。” Ubuntu 的开发者 Iain Lane说。
Ubuntu 14.04 LTS 现在默认使用 Unity 7而且可能这至少将持续到下一个版本 Ubuntu 14.10。Ubuntu 开发者的目标是最迟在 下一个 LTS Ubuntu 16.04 使得 Unity 8 和 Mir 成为默认的配置，但是如果事情进展的顺利，我们可能会在此之前就看到一个更好的成功。
这个新风格的名字是什么还不清楚，但是如果地位确定的话，我们可能在接下来的几个月就可以获取一个ISO文件。这将会使得用户更容易地测试 Unity 8 而且可以在它成为默认配置之前感觉一把。
当 Canonical 用Unity替换旧的 GNOME 2 的时候，这个转换引起的震动是如此之大，以至于直到今天在论坛中还时不时的被人提及。有一个专门的 Unity 8 风格可能会缓解这个问题。
--------------------------------------------------------------------------------
via: http://news.softpedia.com/news/Ubuntu-Developers-Propose-a-New-Flavor-Based-Only-on-Unity-8-442262.shtml
译者：[crowner](https://github.com/crowner) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出