From b6a841abc5a9ef014fd74da3396770bb58bb0bca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wxy Date: Sat, 9 May 2015 22:46:49 +0800 Subject: [PATCH] PUB:20150320 Locate Stolen laptops and Smart phones Using Prey Tool in Ubuntu @wi-cuckoo --- ... and Smart phones Using Prey Tool in Ubuntu.md | 15 ++++++++------- 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) rename {translated/tech => published}/20150320 Locate Stolen laptops and Smart phones Using Prey Tool in Ubuntu.md (84%) diff --git a/translated/tech/20150320 Locate Stolen laptops and Smart phones Using Prey Tool in Ubuntu.md b/published/20150320 Locate Stolen laptops and Smart phones Using Prey Tool in Ubuntu.md similarity index 84% rename from translated/tech/20150320 Locate Stolen laptops and Smart phones Using Prey Tool in Ubuntu.md rename to published/20150320 Locate Stolen laptops and Smart phones Using Prey Tool in Ubuntu.md index 2d9a5e4485..168032e2a4 100644 --- a/translated/tech/20150320 Locate Stolen laptops and Smart phones Using Prey Tool in Ubuntu.md +++ b/published/20150320 Locate Stolen laptops and Smart phones Using Prey Tool in Ubuntu.md @@ -1,14 +1,14 @@ -Ubuntu中，使用Prey定位被盗的笔记本与手机 +使用Prey定位被盗的Ubuntu笔记本与智能电话 =============================================================================== -Prey是一款跨平台的开源工具，可以帮助你找回被盗的笔记本，台式机，平板和智能手机。它已经获得了广泛的流行，声称帮助召回了成百上千台丢失的笔记本和智能手机。Prey的使用特别简单，首先安装在你的笔记本或者手机上，当你的设备不见了，用你的账号登入Prey网站，并且标记你的设备为“丢失”。只要小偷将设备接入网络，Prey就会马上发送设备的地理位置给你。如果你的笔记本有摄像头，它还会拍下小偷。 +Prey是一款跨平台的开源工具，可以帮助你找回被盗的笔记本，台式机，平板和智能手机。它已经获得了广泛的流行，声称帮助找回了成百上千台丢失的笔记本和智能手机。Prey的使用特别简单，首先安装在你的笔记本或者手机上，当你的设备不见了，用你的账号登入Prey网站，并且标记你的设备为“丢失”。只要小偷将设备接入网络，Prey就会马上发送设备的地理位置给你。如果你的笔记本有摄像头，它还会拍下该死的贼。 -Prey占用很小的系统资源；你不会对你的设备运行有任何影响。你也可以配合其他你已经在设备上安装的防盗软件使用。Prey采用安全加密的通道，在你的设备与Prey服务器之间进行数据传输。 +Prey占用很小的系统资源；你不会对你的设备运行有任何影响。你也可以配合其他你已经在设备上安装的防盗软件使用。Prey在你的设备与Prey服务器之间采用安全加密的通道进行数据传输。 ### 在Ubuntu上安装并配置Prey ### -让我们来看看如何在Ubuntu上安装和配置Prey，需要提醒的是，在配置过程中，我们必须到Prey官网进行账号注册。一旦完成上述工作，Prey将会开始监视的设备了。免费的账号最多可以监视三个设备，如果你需要添加更多的设备，你就需要购买合适的的套餐了。 +让我们来看看如何在Ubuntu上安装和配置Prey，需要提醒的是，在配置过程中，我们必须到Prey官网进行账号注册。一旦完成上述工作，Prey将会开始监视你的设备了。免费的账号最多可以监视三个设备，如果你需要添加更多的设备，你就需要购买合适的的套餐了。 -想象一下Prey多么流行与被广泛使用，它现在已经被添加到了官方的软件库中了。这意味着你不要往软件包管理器添加任何PPA。很简单地，登录你的终端，运行以下的命令来安装它： +可以想象Prey多么流行与被广泛使用，它现在已经被添加到了官方的软件库中了。这意味着你不要往软件包管理器添加任何PPA。很简单，登录你的终端，运行以下的命令来安装它： sudo apt-get install prey @@ -54,7 +54,7 @@ Prey有一个明显的不足。它需要你的设备接入互联网才会发送 ### 结论 ### -这是一款小巧，非常有用的安全保护应用，可以让你在一个地方追踪你所有的设备，尽管不完美，但是仍然提供了找回被盗设备的机会。它在Linux，Windows和Mac平台上无缝运行。以上就是Prey完整使用的所有细节。 +这是一款小巧，非常有用的安全保护应用，可以让你在一个地方追踪你所有的设备，尽管不完美，但是仍然提供了找回被盗设备的机会。它在Linux，Windows和Mac平台上无缝运行。以上就是[Prey][2]完整使用的所有细节。 ------------------------------------------------------------------------------- @@ -62,9 +62,10 @@ via: http://linoxide.com/ubuntu-how-to/anti-theft-application-prey-ubuntu/ 作者：[Aun Raza][a] 译者：[wi-cuckoo](https://github.com/wi-cuckoo) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出 [a]:http://linoxide.com/author/arunrz/ [1]:https://preyproject.com/ +[2]:https://preyproject.com/plans